Teksty piosenek > J > Júlia Machado > Where I Belong
2 555 219 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 664 oczekujących

Júlia Machado - Where I Belong

Where I Belong

Where I Belong

Tekst dodał(a): rrapzy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lugar 31 aqui vou eu de novo
Esperar que o tempo traga o que a vida não trouxe
14 e 14 peço outro desejo
Mas vale acreditar naquilo que não vejo
Perdida por 100 perdida por 1000
Talvez já nem faça sentido eu estar aqui
Quero ir para Lisboa começar de novo
Viver um quase tudo sabe-me é tão pouco

Mais uma viagem sem saber ao certo
O que esperar de mim o que esperar do mundo
Mais um pôr do sol que o céu nos promete
Mais uma razão para largar tudo

I wanna go to a place where I belong

I wanna go to a place that I can call, call home, call home
To a place that I can call, call home, call home

Procuro a luz
No meu peito eu sinto a voz que me conduz
De volta para um lugar melhor
Escrevo o destino
Nas linhas tortas a minha maneira
Que a vida seja para sempre assim
Mais uma viagem sem saber ao certo
O que esperar de mim, o que esperar do mundo
Mais um pôr do sol que o céu nos promete
Mais uma razão para largar tudo

I wanna go to a place where I belong
I wanna go to a place that I can call, call home, call home
To a place that I can call, call home, call home

A place where I can bury all my ghosts
A place to escape from this black hole
O sítio onde eu posso voltar

I wanna go to a place that I can call, call home, call home
A place that I can call, call home, call home
Where I belong

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Miejsce 31, oto znów idę
Czekając, aż czas przyniesie to, czego życie nie przyniosło
14 i 14, proszę o kolejne życzenie
Lepiej wierzyć w to, czego nie widzę
Zgubiona na 100, zgubiona na 1000
Może już nawet nie ma sensu, żebym tu była
Chcę do Lizbony zacząć od nowa
Żyć niemal wszystkim, co mi wiecznie za mało

Kolejna podróż nie wiedząc dokładnie
Czego oczekiwać od siebie, czego oczekiwać od świata
Kolejny zachód słońca, który obiecuje niebo
Kolejny powód, by porzucić wszystko

Chcę iść do miejsca, do którego należę

Chcę iść do miejsca, które mogę nazwać domem, domem
Do miejsca, które mogę nazwać domem, domem

Szukam światła
W mojej piersi czuję głos, który mnie prowadzi
Z powrotem do lepszego miejsca
Piszę przeznaczenie
Krzywymi liniami na swój sposób
Niech życie będzie zawsze takie
Kolejna podróż nie wiedząc dokładnie
Czego oczekiwać od siebie, czego oczekiwać od świata
Kolejny zachód słońca, który obiecuje niebo
Kolejny powód, by porzucić wszystko

Chcę iść do miejsca, do którego należę
Chcę iść do miejsca, które mogę nazwać domem, domem
Do miejsca, które mogę nazwać domem, domem

Miejsce, w którym mogę pochować wszystkie moje duchy
Miejsce, z którego mogę uciec z tej czarnej dziury
Miejsce, do którego mogę wrócić

Chcę iść do miejsca, które mogę nazwać domem, domem
Miejsce, które mogę nazwać domem, domem
Tam, gdzie należę
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Eurowizja Junior 2023

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 219 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 664 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności