Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
20. Verba - Nasz dom
J mena - Amigo
Amigo
Tekst dodał(a): robertaalma
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): robertaalma
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Amigo
Pensé que lo mejor fue irme y dejar de hablarte
Pensé que si pasaba el tiempo iba a olvidarte
Estuve de verdad contenta cuando encontraste a tu amor
Creía que era lo mejor
No tenía planeado verte, pero un día llegaste
Tantos años después me encontraste
Vi en tus ojos que el tiempo jamás existió
Crecimos pero al mismo tiempo somos los de antes
El pasado fue sólo un instante
Será eterno intentar olvidarte, mi amor
Amigo, sabrás, esta es mi verdad
No pude olvidarte
Me alejé y hoy te pido perdon
Amigo, verás, es tarde, capaz
Pero no dejé de amarte
Ser amigos fue mi gran error, fue mi gran error
Amigo
Aún sueño con que tú me digas que aún no es tarde
Y vernos hizo que recuerdes cuan grande fue nuestro amor
Que el tiempo lo dejó en suspenso, pero que no terminó
Probemos lo que no pasó
No tenía planeado verte, pero un día llegaste
Tantos años después me encontraste
Vi en tus ojos que el tiempo jamás existió
Crecimos pero al mismo tiempo somos los de antes
El pasado fue sólo un instante
Será eterno intentar olvidarte, mi amor
Amigo, sabrás, esta es mi verdad
No pude olvidarte
Me alejé y hoy te pido perdon
Amigo, verás, es tarde, capaz
Pero no dejé de amarte
Ser amigos fue mi gran error, fue mi gran error (Ji-mena)
Pensé que lo mejor fue irme y dejar de hablarte
Pensé que si pasaba el tiempo iba a olvidarte
Estuve de verdad contenta cuando encontraste a tu amor
Creía que era lo mejor
No tenía planeado verte, pero un día llegaste
Tantos años después me encontraste
Vi en tus ojos que el tiempo jamás existió
Crecimos pero al mismo tiempo somos los de antes
El pasado fue sólo un instante
Será eterno intentar olvidarte, mi amor
Amigo, sabrás, esta es mi verdad
No pude olvidarte
Me alejé y hoy te pido perdon
Amigo, verás, es tarde, capaz
Pero no dejé de amarte
Ser amigos fue mi gran error, fue mi gran error
Amigo
Aún sueño con que tú me digas que aún no es tarde
Y vernos hizo que recuerdes cuan grande fue nuestro amor
Que el tiempo lo dejó en suspenso, pero que no terminó
Probemos lo que no pasó
No tenía planeado verte, pero un día llegaste
Tantos años después me encontraste
Vi en tus ojos que el tiempo jamás existió
Crecimos pero al mismo tiempo somos los de antes
El pasado fue sólo un instante
Será eterno intentar olvidarte, mi amor
Amigo, sabrás, esta es mi verdad
No pude olvidarte
Me alejé y hoy te pido perdon
Amigo, verás, es tarde, capaz
Pero no dejé de amarte
Ser amigos fue mi gran error, fue mi gran error (Ji-mena)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzyjacielu
Myślałam, że najlepiej będzie odejść i przestać z tobą rozmawiać
Myślałam, że jeśli minie trochę czasu, zapomnę cię
Byłam naprawdę szczęśliwa, kiedy znalazłeś swoją miłość
Wierzyłam, że to było najlepsze
Nie planowałam cię zobaczyć, ale pewnego dnia przybyłeś
Tyle lat później znowu mnie znalazłeś
Zobaczyłam w twoich oczach, że czas nigdy nie istniał
Dorastaliśmy ale jednocześnie jesteśmy tacy sami co kiedyś
Przeszłość była tylko chwilą
Próba zapomnienia o tobie będzie wieczna, kochanie
Przyjacielu, dowiesz się, to jest moja prawda
Nie mogłam cię zapomnieć
Oddaliłam się i dzisiaj cię przepraszam
Przyjacielu, zobaczysz, jest późno, być może
Ale nie przestałam cię kochać
Bycie przyjaciółmi było moim wielkim błędem, było moim wielkim błędem
Przyjacielu
Nadal marzę, że powiesz mi, że jeszcze nie jest za późno
I widok nas sprawi, że przypomnisz sobie, jak wielka była nasza miłość
Że czas ją zawiesił, ale nie skończył
Spróbujmy tego, co nie zdarzyło się
Nie planowałam cię zobaczyć, ale pewnego dnia przybyłeś
Tyle lat później znowu mnie znalazłeś
Zobaczyłam w twoich oczach, że czas nigdy nie istniał
Dorastaliśmy ale jednocześnie jesteśmy tacy sami co kiedyś
Przeszłość była tylko chwilą
Próba zapomnienia o tobie będzie wieczna, kochanie
Przyjacielu, dowiesz się, to jest moja prawda
Nie mogłam cię zapomnieć
Oddaliłam się i dzisiaj cię przepraszam
Przyjacielu, zobaczysz, jest późno, być może
Ale nie przestałam cię kochać
Bycie przyjaciółmi było moim wielkim błędem, było moim wielkim błędem(Ji-mena)
Myślałam, że najlepiej będzie odejść i przestać z tobą rozmawiać
Myślałam, że jeśli minie trochę czasu, zapomnę cię
Byłam naprawdę szczęśliwa, kiedy znalazłeś swoją miłość
Wierzyłam, że to było najlepsze
Nie planowałam cię zobaczyć, ale pewnego dnia przybyłeś
Tyle lat później znowu mnie znalazłeś
Zobaczyłam w twoich oczach, że czas nigdy nie istniał
Dorastaliśmy ale jednocześnie jesteśmy tacy sami co kiedyś
Przeszłość była tylko chwilą
Próba zapomnienia o tobie będzie wieczna, kochanie
Przyjacielu, dowiesz się, to jest moja prawda
Nie mogłam cię zapomnieć
Oddaliłam się i dzisiaj cię przepraszam
Przyjacielu, zobaczysz, jest późno, być może
Ale nie przestałam cię kochać
Bycie przyjaciółmi było moim wielkim błędem, było moim wielkim błędem
Przyjacielu
Nadal marzę, że powiesz mi, że jeszcze nie jest za późno
I widok nas sprawi, że przypomnisz sobie, jak wielka była nasza miłość
Że czas ją zawiesił, ale nie skończył
Spróbujmy tego, co nie zdarzyło się
Nie planowałam cię zobaczyć, ale pewnego dnia przybyłeś
Tyle lat później znowu mnie znalazłeś
Zobaczyłam w twoich oczach, że czas nigdy nie istniał
Dorastaliśmy ale jednocześnie jesteśmy tacy sami co kiedyś
Przeszłość była tylko chwilą
Próba zapomnienia o tobie będzie wieczna, kochanie
Przyjacielu, dowiesz się, to jest moja prawda
Nie mogłam cię zapomnieć
Oddaliłam się i dzisiaj cię przepraszam
Przyjacielu, zobaczysz, jest późno, być może
Ale nie przestałam cię kochać
Bycie przyjaciółmi było moim wielkim błędem, było moim wielkim błędem(Ji-mena)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):