Teksty piosenek > J > Jérémy Frerot > Un homme
2 524 950 tekstów, 31 687 poszukiwanych i 279 oczekujących

Jérémy Frerot - Un homme

Un homme

Un homme

Tekst dodał(a): APUESTO Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): szajbi80m Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Regarde comme je suis.
Un coeur, et deux poings.
Je vis, je veux, j'oublie
comme toi ni plus ni moins.
Regarde comme je crie
comme je ris aux éclats.
Je cours, je crée, je brille.
Je sais, je ne sais pas.
Toi tu veux un homme, toi tu veux un père.
Tu me dis ralentis, tu me dis accélère.
Et plus je te suis, et plus je te perds
dis-moi, dis-moi, pour toi c'est quoi.

Un homme au pire, au mieux, perdu.
Un homme c'est quoi je sais pas je sais plus.
Regarde-moi dans les yeux, qu'est-ce que tu vois dis-moi.
Un homme c'est quoi un homme pour toi

Un peu dur un peu fragile.
Un peu libre un peu docile.
Un peu fort un peu sensible.
Un peu fou un peu tranquille.
Un homme au pire, au mieux, perdu.
Un homme c'est quoi je sais pas je sais plus.

Moi je change ton jeu,
lancé je me venge.
Trouve de la place,
agrée d'autres espaces.
Je te suis, j'invente.
Je me ré-invente.
Je suis je m'efface
le feu et la glace.
Moi j'veux être un frère,
un pote, un amant,
un phare, un repère
Et j'en veux autant.
Et plus j'ai d'envies.
Et plus je me perds.
Si tu sais dis-moi.
Pour toi c'est quoi

Un homme au pire, au mieux, perdu.
Un homme c'est quoi je sais pas je sais plus.
Regarde-moi dans les yeux, qu'est-ce que tu vois dis-moi.
Un homme c'est quoi un homme pour toi

Un peu dur un peu fragile.
Un peu libre un peu docile.
Un peu fort un peu sensible.
Un peu fou un peu tranquille.
Un peu bien un peu d'folie.
Un peu loin un peu ici.
Un peu rêveur un peu speed.
Un peu joueur un peu clean.
Un peu là-haut un peu froid.
Un peu chaud un peu plus bas.
Un peu d'égo un peu d'sale.
Un peu salaud un peu calme.
Un peu d'candeur un peu d'vice.
Un peu daron, un peu Christ.
Un peu nature un peu glace.
Un peu ou pas dans les cases.

Un homme au pire, au mieux, perdu.
Un homme c'est quoi je sais pas je sais plus.
Regarde-moi dans les yeux, qu'est-ce que tu vois dis-moi.
Un homme c'est quoi un homme pour toi.

Un homme au pire, au mieux, perdu.
Un homme c'est quoi je sais pas je sais plus.
Regarde-moi dans les yeux, qu'est-ce que tu vois dis-moi.
Un homme c'est quoi un homme pour toi.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spójrz jaki jestem.
Jedno serce i dwie pięści.
Żyję, chcę, zapominam
nie mniej, ni więcej jak ty.
Zobacz, jak krzyczę
jak się głośno śmieję.
Biegam, tworzę, lśnię.
Wiem, nie wiem.
Chcesz mężczyzny, chcesz ojca.
Mówisz mi, zwolnij, mów mi, że przyspiesz.
Im bardziej podążam za tobą, tym bardziej cię tracę
powiedz mi, powiedz mi, co to jest dla ciebie.

W najgorszym przypadku człowiek przegrał.
Mężczyzna jest tym, czego nie wiem, już nie wiem.
Spójrz mi w oczy, co widzisz, powiedz mi.
Człowieka, czym dla ciebie jest mężczyzna

Trochę twarde, trochę kruche.
Trochę za darmo, trochę potulnie.
Trochę silna, trochę wrażliwa.
Trochę szalony, trochę cichy.
W najgorszym przypadku człowiek przegrał.
Mężczyzna jest tym, czego nie wiem, już nie wiem.

Zmieniam twoją grę
uruchomiony Zemszczę się.
Znajdź pokój,
zatwierdzone inne przestrzenie.
Podążam za Tobą, wymyślam.
Wymyślam siebie na nowo.
Jestem, znikam
ogień i lód.
Chcę być bratem
przyjaciel, kochanek,
latarnia morska, punkt orientacyjny
I chcę tyle.
A tym bardziej chcę.
A im bardziej się gubię.
Jeśli wiesz, powiedz mi.
Co to jest dla Ciebie

W najgorszym przypadku człowiek przegrał.
Mężczyzna jest tym, czego nie wiem, już nie wiem.
Spójrz mi w oczy, co widzisz, powiedz mi.
Człowieka, czym dla ciebie jest mężczyzna

Trochę twarde, trochę kruche.
Trochę za darmo, trochę potulnie.
Trochę silna, trochę wrażliwa.
Trochę szalony, trochę cichy.
Trochę szaleństwa.
Trochę daleko, trochę tutaj.
Trochę rozmarzona, trochę szybka.
Trochę figlarny, trochę czysty.
Trochę tam, trochę zimno.
Trochę ciepło, trochę niżej.
Trochę ego, trochę brudne.
Mały łajdak, trochę spokojny.
Trochę szczerości, trochę występku.
Mały daron, mały Chrystus.
Trochę naturalnego, trochę lodów.
Trochę lub nie w pudełkach.

W najgorszym przypadku człowiek przegrał.
Mężczyzna jest tym, czego nie wiem, już nie wiem.
Spójrz mi w oczy, co widzisz, powiedz mi.
Kim jest dla ciebie mężczyzna?

W najgorszym przypadku człowiek przegrał.
Mężczyzna jest tym, czego nie wiem, już nie wiem.
Spójrz mi w oczy, co widzisz, powiedz mi.
Kim jest dla ciebie mężczyzna?

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2020

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Jérémy Frérot

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 524 950 tekstów, 31 687 poszukiwanych i 279 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności