Teksty piosenek > J > Jacob Lee > Black Sheep
2 540 474 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 214 oczekujących

Jacob Lee - Black Sheep

Black Sheep

Black Sheep

Tekst dodał(a): Kyuliem Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kyuliem Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

At 22 years old
They're telling me I'll never make it on my own
That I should leave it all behind and let it go
Let the industry decide my tomorrow
But I can feel it and I know I'm getting close
I stand on stage with people singing words I wrote
I feel the music make its way throughout their bones
So if I give it all up now I'll never know

You know that I can't be anybody else
I feel better when I know myself
You keep telling me I need your help
I won't ever need your help
No, I'll never need your help

At 23 years old
Took just under a year to prove them wrong
Now they decide they wanna listen to my songs
And take the credit for what I've already done
But everything I've done so far I've done alone
Now they're left out leaving missed calls on my phone
Trying to cut in line for tickets to my show
I guess I knew I had it in me all along

You know that I can't be anybody else
I feel better when I know myself
You keep telling me I need your help
I won't ever need your help
No, I'll never need your help

I was told when I was 13
I could do things others couldn't seem to believe 'til they met me
That's when I'd retreat to my dreams
Where I'd see things others couldn't see through a beat, pen and poetry
Now I know I breathe for a reason
Now I know I write from the mind of a teacher
I used to watch the sheep as they wait for a leader
Now I guess they found out who I am

You know that I can't be anybody else
I feel better when I know myself
You keep telling me I need your help
I won't ever need your help

You know that I can't be anybody else
I feel better when I know myself
You keep telling me I need your help
I won't ever need your help
No, I'll never need your help

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W wieku dwudziestu dwóch lat
Oni mówią mi, że nigdy nie poradzę sobie sam
Że powinienem zostawić wszystko za sobą i odpuścić
Pozwolić, by ta branża decydowała o mojej przyszłości
Lecz ja wiem, że jestem blisko, czuję to
Stoję na scenie, ludzie śpiewają słowa, które ja napisałem
Czuję, jak muzyka wydostaje się przez drzwi
Jeśli teraz się poddam, nigdy się nie dowiem

Wiecie, że nie mogę być nikim innym
Czuję się lepiej, znając siebie
Bez przerwy mówicie mi, że potrzebuję waszej pomocy
Nigdy nie będzie mi potrzebna
Nie, nigdy nie będę potrzebował waszej pomocy

W wieku dwudziestu trzech lat
Udowodnienie im, że się mylą zajęło mi mniej, niż rok
Teraz jednak chcą posłuchać moich piosenek
I przypisać sobie zasługi za moją pracę
Lecz do tej pory robiłem wszystko samodzielnie
Teraz pozostaje im tylko zostawiać nieodebrane połączenia
Próbując ustawić się w kolejce po bilety na mój koncert
Chyba zawsze wiedziałem, że mam w sobie potencjał

Wiecie, że nie mogę być nikim innym
Czuję się lepiej, znając siebie
Bez przerwy mówicie mi, że potrzebuję waszej pomocy
Nigdy nie będzie mi potrzebna
Nie, nigdy nie będę potrzebował waszej pomocy

W wieku trzynastu lat powiedziano mi, że mogę robić to
W co inni nie mogli uwierzyć do chwili, gdy mnie spotkali
Wtedy uciekłem w marzenia
Gdzie widziałem rzeczy, których oni nie mogli dostrzec przez beat, długopis i poezję
Teraz wiem, że mam po co oddychać
Teraz wiem, że piszę, jakbym miał umysł nauczyciela
Kiedyś patrzyłem na owce, jak czekały na pasterza
Teraz chyba dowiedziały się, kim jestem

Wiecie, że nie mogę być nikim innym
Czuję się lepiej, znając siebie
Bez przerwy mówicie mi, że potrzebuję waszej pomocy
Nigdy nie będzie mi potrzebna

Wiecie, że nie mogę być nikim innym
Czuję się lepiej, znając siebie
Bez przerwy mówicie mi, że potrzebuję waszej pomocy
Nigdy nie będzie mi potrzebna
Nie, nigdy nie będę potrzebował waszej pomocy

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jacob Lee

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Jacob Lee

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Jacob Lee

Płyty:

Philosophy (2019); Philosophical Sessions (2019)

Ciekawostki:

Piosenka opisuje wszystkie rzeczy, z którymi Jacob spotkał się dotąd w branży muzycznej jako artysta niezależny, i podkreśla, że może on z powodzeniem rozwijać się bez pomocy z zewnątrz. [źródło: happymag.tv]

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 540 474 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 214 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności