Teksty piosenek > J > Jaime Morey > Amanece ( Eurovision 1972 )
2 602 043 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 555 oczekujących

Jaime Morey - Amanece ( Eurovision 1972 )

Amanece ( Eurovision 1972 )

Amanece ( Eurovision 1972 )

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): schuetze Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cantalo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Amanece, la lluvia moja lentamente mi despertar
La gente camina cerca de mi soledad sin parar
Amanece
Parece que el cielo se nubló para nosotros
Desde el momento triste en que escuché tu adiós.

Yo sé de un lugar, a través del mar
Donde el día brilla más cuando amanece
Nuestra nave irá rumbo hacia esa luz
Por el mar de tu confianza
Con viento de esperanza en el mañana.

Escucha, tratemos de empezar hoy otra vez, ¿por qué no?
Si quieres será nuestra bandera la amistad y el amor
Amanece
Busquemos, busquemos en el cielo azules nuevos
Ganemos la batalla a nuestra incomprensión.

Yo sé de un lugar, a través del mar
Donde el día brilla más cuando amanece
Nuestra nave irá rumbo hacia esa luz
Por el mar de tu confianza
Con viento de esperanza en el mañana.

Yo sé de un lugar, a través del mar
Donde el día brilla más cuando amanece
Yo sé de un lugar, a través del mar
Donde el día brilla más cuando amanece

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zmierzcha

Zmierzcha
Deszcz wolno moczy moje przebudzenie
Ludzie przechodzą obok mojej samotności bez zatrzymywania się
Zmierzcha
Wydaje się, że niebo szarzeje dla nas
Z powodu smutnej chwili, gdy usłyszałem do widzenia

Znam jedno miejsce za morzem
Gdzie dzień świeci jaśniej o zmierzchu
Nasza łódź pożegluje ku temu światłu
Po morzu twojej ufności
Z wiatrem nadziei na jutro

Posłuchaj
Spróbujmy dziś jeszcze raz, dlaczego nie?
Jeżeli chcesz, przyjaźń i miłość będą naszą flagą
Zmierzcha
Poszukajmy, poszukajmy nowych błękitnych barw na niebie
Wygrajmy bitwę z niezrozumieniem

Znam jedno miejsce za morzem
Gdzie dzień świeci jaśniej o zmierzchu
Nasza łódź pożegluje ku temu światłu
Po morzu twojej ufności
Z wiatrem nadziei na jutro

Znam jedno miejsce za morzem
Gdzie dzień świeci jaśniej o zmierzchu
Znam jedno miejsce za morzem
Gdzie dzień świeci jaśniej o zmierzchu

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1972

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Konkurs Piosenki Eurowizji 1972

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 602 043 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 555 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności