Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
James Bay
Popularne teksty
James Bay - If You Ever Want To Be In Love
If You Ever Want To Be In Love
Tekst dodał(a): yomi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): utracik
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ola1720
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Saw you today after so much time
Felt just like it used to be
Talking for hours about a different life
Surrounded us in memories
We were close never close enough
Where are we now?
If it's torn we can stitch it up
Don't rule it out
Oh no no
I'll come around
If you ever want to be in love
I'm not waiting, but I'm willing if you call me up
If you ever want to be in love
I'll come around
Wanted to ask if we could have been
But my tongue wouldn't break the seal
You always had something effortless
At school you were the biggest deal
Little cuts close and open up
Time slipping by
Always thinking about the two of us
You play on my mind
Always playing on my mind
I'll come around
If you ever want to be in love
I'm not waiting, but I'm willing if you call me up
If you ever want to be in love
I'll come around
We were young we were side-by-side
Don't know when we started losing touch
If you want we can walk a while
Maybe that would be enough
Used to talk drink into the night
I would wake up on the front room floor
All alone you'd be in my bed
Made me crazy made me want you more
I'll come around
If you ever want to be in love
I'm not waiting, but I'm willing if you call me up
I'll come around
If you ever want to be in love
I'm not waiting, but I'm willing if you call me up
If you ever want to be in love
I'll come around
Felt just like it used to be
Talking for hours about a different life
Surrounded us in memories
We were close never close enough
Where are we now?
If it's torn we can stitch it up
Don't rule it out
Oh no no
I'll come around
If you ever want to be in love
I'm not waiting, but I'm willing if you call me up
If you ever want to be in love
I'll come around
Wanted to ask if we could have been
But my tongue wouldn't break the seal
You always had something effortless
At school you were the biggest deal
Little cuts close and open up
Time slipping by
Always thinking about the two of us
You play on my mind
Always playing on my mind
I'll come around
If you ever want to be in love
I'm not waiting, but I'm willing if you call me up
If you ever want to be in love
I'll come around
We were young we were side-by-side
Don't know when we started losing touch
If you want we can walk a while
Maybe that would be enough
Used to talk drink into the night
I would wake up on the front room floor
All alone you'd be in my bed
Made me crazy made me want you more
I'll come around
If you ever want to be in love
I'm not waiting, but I'm willing if you call me up
I'll come around
If you ever want to be in love
I'm not waiting, but I'm willing if you call me up
If you ever want to be in love
I'll come around
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZobaczyłem Cię dziś po tak długim czasie
Było zupełnie tak jak kiedyś
Wielogodzinne rozmowy o innym życiu
Otoczyły nas wspomnieniami
Byliśmy blisko, nigdy dość blisko
A gdzie jesteśmy teraz?
Bo jeśli się rozdarło, możemy to zszyć
Nie wykluczaj tego
O nie, nie
Pojawię się
Jeśli kiedyś będziesz chciała być zakochana
Nie czekam, ale jestem chętny jeśli tylko mnie zawołasz
Jeśli kiedyś będziesz chciała być zakochana
Pojawię się
Chciałem spytać, czy to możliwe byśmy byli wtedy razem
Ale mój nie potrafiłem zniszczyć zaklęcia
Zawsze miałaś w sobie swobodę
W szkole byłaś najpopularniejsza
Małe rany cięte zamykają się i otwierają
Czas umyka
Nieustannie myślę o naszej dwójce
Odtwarzam Cię w głowie
Zawsze grasz w mojej głowie
Pojawię się
Jeśli kiedyś będziesz chciała być zakochana
Nie czekam, ale jestem chętny jeśli tylko mnie zawołasz
Jeśli kiedyś będziesz chciała być zakochana
Pojawię się
Byliśmy młodzi, byliśmy ramię w ramię
Nie wiem kiedy zaczęliśmy tracić kontakt
Jeśli chcesz możemy pospacerować
Może to by wystarczyło
Kiedyś rozmawialiśmy, pijąc aż do nocy
Budziłem się na podłodze w salonie
Ty przez cały czas byłaś w moim łóżku
Wariowałem na Twoim punkcie, pragnąłem Cię jeszcze bardziej
Pojawię się
Jeśli kiedyś będziesz chciała być zakochana
Nie czekam, ale jestem chętny jeśli tylko mnie zawołasz
Pojawię się
Jeśli kiedyś będziesz chciała być zakochana
Nie czekam, ale jestem chętny jeśli tylko mnie zawołasz
Jeśli kiedyś będziesz chciała być zakochana
Pojawię się
Było zupełnie tak jak kiedyś
Wielogodzinne rozmowy o innym życiu
Otoczyły nas wspomnieniami
Byliśmy blisko, nigdy dość blisko
A gdzie jesteśmy teraz?
Bo jeśli się rozdarło, możemy to zszyć
Nie wykluczaj tego
O nie, nie
Pojawię się
Jeśli kiedyś będziesz chciała być zakochana
Nie czekam, ale jestem chętny jeśli tylko mnie zawołasz
Jeśli kiedyś będziesz chciała być zakochana
Pojawię się
Chciałem spytać, czy to możliwe byśmy byli wtedy razem
Ale mój nie potrafiłem zniszczyć zaklęcia
Zawsze miałaś w sobie swobodę
W szkole byłaś najpopularniejsza
Małe rany cięte zamykają się i otwierają
Czas umyka
Nieustannie myślę o naszej dwójce
Odtwarzam Cię w głowie
Zawsze grasz w mojej głowie
Pojawię się
Jeśli kiedyś będziesz chciała być zakochana
Nie czekam, ale jestem chętny jeśli tylko mnie zawołasz
Jeśli kiedyś będziesz chciała być zakochana
Pojawię się
Byliśmy młodzi, byliśmy ramię w ramię
Nie wiem kiedy zaczęliśmy tracić kontakt
Jeśli chcesz możemy pospacerować
Może to by wystarczyło
Kiedyś rozmawialiśmy, pijąc aż do nocy
Budziłem się na podłodze w salonie
Ty przez cały czas byłaś w moim łóżku
Wariowałem na Twoim punkcie, pragnąłem Cię jeszcze bardziej
Pojawię się
Jeśli kiedyś będziesz chciała być zakochana
Nie czekam, ale jestem chętny jeśli tylko mnie zawołasz
Pojawię się
Jeśli kiedyś będziesz chciała być zakochana
Nie czekam, ale jestem chętny jeśli tylko mnie zawołasz
Jeśli kiedyś będziesz chciała być zakochana
Pojawię się
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
James Bay Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2015 |
Komentarze (1):