Teksty piosenek > J > James Blunt > Cold Shoulder
2 579 107 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 727 oczekujących

James Blunt - Cold Shoulder

Cold Shoulder

Cold Shoulder

Tekst dodał(a): Piszczal Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): canhokang Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Piszczal Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Scanning my mind
Looking for happiness I can't find
I know it's said a lot but time flies
Where did it all go wrong? It's all gone wrong
It's a short life
Sometimes I like to over-analyse
Don't need to say it's behind your eyes
Where has the love all gone? The love's all gone

Take me to the days when you caught my eye
And we'd just stay in bed and we'd talk all night
I wanna feel the love but the well's run dry
Oh, when did this get older?
'Cause now when I lean over
I get the cold shoulder

Red eyes
I wanna fix it but I'm dead inside
I had a memory that made me smile
Where did it all go wrong? It's all gone wrong
We're living fake lives
I read the truth between the white lies
Feels like I'm watching from the side-lines
Where has the love all gone? The love's all gone

Take me to the days when you caught my eye
And we'd just stay in bed and we'd talk all night
I wanna feel the love but the well's run dry
Oh, when did this get older?
'Cause now when I lean over
I get the cold shoulder
I get the cold shoulder

Baby, just be honest
Tell me I've still got it
Tell me you still want it
Say we haven't lost it
Baby, just be honest
Tell me I've still got it
Tell me you still want it
Say we haven't lost it now

Take me to the days when you caught my eye
And we'd just stay in bed and we'd talk all night
I wanna feel the love but the well's run dry
Oh, when did this get older?
'Cause now when I lean over
I get the cold shoulder

Be honest
Tell me I've still got it
Tell me you still want it
Say we haven't lost it
Baby, just be honest
Tell me I've still got it
Tell me you still want it
Say we haven't lost it now

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Skanując mój umysł
Szukając szczęścia, którego nie mogę znaleźć
Wiem, że się to często mówi, ale czas mija
Gdzie wszystko poszło nie tak? Wszystko się posypało
Życie jest krótkie
Czasami lubię nadmiernie analizować
Nie muszę mówić, to widać w twoich oczach
Gdzie podziała się cała miłość? Cała miłość odeszła

Zabierz mnie do tych dni, kiedy przyciągnęłaś moje spojrzenie
I po prostu zostaniemy w łóżku i przegadamy całą noc
Chcę poczuć tę miłość, ale studnia wyschła
Kiedy to się zestarzało?
Bo teraz, gdy się pochylam
Czuję się ozięble traktowany

Czerwone oczy
Chcę to naprawić, ale w środku jestem martwy
Miałem wspomnienie, które sprawiło, że się uśmiechnąłem
Gdzie wszystko poszło nie tak? Wszystko poszło źle
Żyjemy fałszywymi życiami
Czytam prawdę między białymi kłamstwami
Czuję, że to obserwuję z boku
Gdzie podziała się cała miłość? Cała miłość odeszła

Zabierz mnie do tych dni, kiedy przyciągnęłaś moje spojrzenie
I po prostu zostaniemy w łóżku i przegadamy całą noc
Chcę poczuć tę miłość, ale studnia wyschła
Kiedy to się zestarzało?
Bo teraz, gdy się pochylam
Czuję się ozięble traktowany
Czuję się ozięble traktowany

Kochanie, bądź szczera
Powiedz mi, że wciąż mam to w sobie
Powiedz mi, że wciąż tego pragniesz
Powiedz, że tego nie straciliśmy
Kochanie, bądź szczera
Powiedz mi, że wciąż mam to w sobie
Powiedz mi, że wciąż tego pragniesz
Powiedz, że tego nie straciliśmy

Zabierz mnie do tych dni, kiedy przyciągnęłaś moje spojrzenie
I po prostu zostaniemy w łóżku i przegadamy całą noc
Chcę poczuć tę miłość, ale studnia wyschła
Kiedy to się zestarzało?
Bo teraz, gdy się pochylam
Czuję się ozięble traktowany

Bądź szczera
Powiedz mi, że wciąż mam to w sobie
Powiedz mi, że wciąż tego pragniesz
Powiedz, że tego nie straciliśmy
Kochanie, bądź szczera
Powiedz mi, że wciąż mam to w sobie
Powiedz mi, że wciąż tego pragniesz
Powiedz, że tego nie straciliśmy teraz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

James Blunt

Edytuj metrykę
Muzyka:

James Blunt

Rok wydania:

2023

Płyty:

Who We Used To Be

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 579 107 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 727 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności