Teksty piosenek > J > James Blunt > Into The Dark
2 549 873 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 938 oczekujących

James Blunt - Into The Dark

Into The Dark

Into The Dark

Tekst dodał(a): monisszz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sandza Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LittleSadGirl Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Love is madness that's quick to burn
And lying in the embers is where we are
And if my promise is unreturned
Before the day is over I will depart

If I could choose I'd have you stay
But I gave my heart to you and it's yours to break
Before my fears tear us apart
Won't you follow me into the dark

Love is blindness I cannot see
Underneath our roots are tangled and buried deep
When the leaves have fallen from the trees
Do we grow together entirely

If I could choose I'd have you stay
But I gave my heart to you and it's yours to break
Before my fears tear us apart
Won't you follow me into the dark

If I could choose I'd have you stay
But I gave my heart to you and it's yours to break
Before my fears tear us apart
Won't you follow me into the dark
Before my fears tear us apart
Won't you follow me into the dark

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miłość to szaleństwo, które szybko spala
A leżenie w płomieniach to to, co teraz czynimy
I jeśli moja obietnica pozostanie bez odpowiedzi
Nim ten dzień dobiegnie końca, odejdę.

Gdybym miał na to wpływ, zostałabyś przy mnie
Lecz wydałem Ci swe serce, jeśli pragniesz, złam je
Nim moje lęki rozdzielą nas
Czyliż nie podążysz za mną… w ciemności?

Miłość jest ślepotą, nie dostrzegam nic
Hen gdzieś nasze korzenie splatają się, pogrzebane głęboko
Nim moje lęki rozdzielą nas
Czyliż nie podążysz za mną… w ciemności?

Gdybym miał na to wpływ, zostałabyś przy mnie
Lecz wydałem Ci swe serce, jeśli pragniesz, złam je
Nim moje lęki rozdzielą nas
Czyliż nie podążysz za mną… w ciemności?
Nim moje lęki rozdzielą nas
Czyliż nie podążysz za mną… w ciemności?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Steve Robson

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Steve Robson

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

James Blunt (2011)

Płyty:

1/ LP-CD/DVD: James Blunt - Trouble Revisited, 2011 (Atlantic/Custard Records, 075678824791 - Europa);

Komentarze (2):

iLetgo 30.03.2011, 15:43
(+2)
taka "sweet" xD, nie no przecież żartuje ;ppp

andzia800326 28.01.2011, 01:35
(0)
Not bad.:)

tekstowo.pl
2 549 873 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 938 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności