Teksty piosenek > J > James Blunt > Over
2 620 292 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 711 oczekujących

James Blunt - Over

Over

Over

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Olson0212 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): teninny9292 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
How could you do this?
Will never be the same
You're gonna regret this
You're gonna remember my name
Cause in the end, girl
You just got yourself to blame
It was amazing
But now everything has changed
We had it all, babe
You've thrown it away
I'll say it again, girl
You've just got yourself to blame

[Pre-Chorus 1]
Don't try to lie 'cause I know where you've been
You made a choice when you made out with him
Now all I can see in my dreams is him touching your skin

[Chorus 1]
Baby, it's too bad
You know that it's so sad
You should have known that
It would be over

Baby, it's too late
We had it so great
The moment the heart breaks
You know it's over

[Verse 2]
You said that you loved me
You can just go to hell
Don't try to find me
This is our last farewell
I'm not gonna fall, no
I'm not gonna fall for your tears

[Pre-Chorus 2]
Don't say that it didn't mean it anything
You made a choice when you made out with him
Now all I can see in my dreams is him touching your skin

[Chorus 1]
Baby, it's too bad
You know that it's so sad
You should have known that
It would be over

Baby, it's too late
We had it so great
The moment the heart breaks
You know it's over

[Bridge]
All I can see is your dress as it falls
And him holding your hips and you begging for more
This is eating me up
This is tearing my soul apart

And him moving inside you on his bedroom floor
And you collapsed together wrapped up in his arms
This is eating me up
This is tearing my soul apart

[Chorus 1]
Baby, it's too bad
You know that it's so sad
You should have known that
It would be over

Baby, it's too late
We had it so great
The moment the heart breaks
You know it's over

[Outro]
You know it's over
You know it's over
You know it's over

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak mogłaś to zrobić?
Już nigdy nie będzie tak samo
Będziesz tego żałować
Będziesz pamiętać moje imię
Ponieważ ostatecznie , dziewczyno
Będziesz obwiniać siebie
Było niesamowicie
Ale teraz wszystko się zmieniło
Mieliśmy wszystko, kochanie
Odrzuciłaś to wszystko
Powiem to jeszcze raz, dziewczyno
Będziesz obwiniać tylko siebie

Nie próbuj kłamać, bo wiem gdzie byłaś
Dokonałaś wyboru, kiedy kochałaś się z nim
Teraz wszystko co widzę w swoich snach to jego jak dotyka twojej skóry

Kochanie, to tak złe
Wiesz , to takie smutne
Powinnaś była wiedzieć
Że to będzie koniec

Kochanie już za późno
Było tak niesamowicie
Moment w którym łamie się serce
Wiesz że to koniec

Powiedziałaś, że mnie kochasz
Możesz iść do diabła
Nie próbuj mnie szukać
To nasze ostatnie pożegnanie
Nie zamierzam ulec
Nie zamierzam ulec twoim łzom

Nie mów, że to nic nic nie znaczyło
Dokonałaś wyboru kochając się z nim
Teraz wszystko co widzę w swoich snach to jego jak dotyka twojej skóry

Kochanie, to tak złe
Wiesz , to takie smutne
Powinnaś była wiedzieć
Że to będzie koniec

Kochanie już za późno
Było tak niesamowicie
Moment w którym łamie się serce
Wiesz że to koniec

Wszystko co widzę to twoja sukienka jak upada
I on jak trzyma twoje biodra, a ty błagasz o więcej
To mnie zżera
To rozdziera moją duszę

I on porusza się w tobie na podłodze w jego sypialni
Jesteś otoczona jego ramionami
To mnie zżera
Rozdziera moją duszę

Kochanie, to tak złe
Wiesz , to takie smutne
Powinnaś była wiedzieć
Że to będzie koniec

Kochanie już za późno
Było tak niesamowicie
Moment w którym łamie się serce
Wiesz że to koniec

Wiesz że to koniec
Wiesz że to koniec
Wiesz że to koniec

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Danny Parker / James Blunt / John Geiger II

Edytuj metrykę
Muzyka:

Danny Parker / James Blunt / John Geiger II

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

James Blunt (2017)

Płyty:

1/ LP-CD: James Blunt - The Afterlove, 2017 (Atlantic/Custard Records, 0190295850005 - Europa); 2/ LP-CD: James Blunt - The Afterlove, 2017 (Atlantic/Custard Records, WPCR-17566 - Japonia); 3/ LP-CD: James Blunt - The Afterlove, 2017 (Atlantic/Custard Records, 0190295850005 - Rosja); 4/ LP-CD: James Blunt - The Afterlove, 2017 (Atlantic, 0190295811501 - Europa); 5/ LP-CD: James Blunt - The Afterlove, 2017 (Atlantic/Custard Records, 2-850005 - Kanada); 6/ LP-CD: James Blunt - The Afterlove, 2017 (Atlantic/Custard Records, 562832-2 - USA); 7/ LP-CD: James Blunt - The Afterlove, 2017 (Atlantic, 0190295850005 - Meksyk); 8/ LP-CD: James Blunt - The Afterlove, 2017 (Atlantic/Custard Records, 0190295850005 - Taiwan);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 620 292 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 711 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności