Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
James Smith
Popularne teksty
13. Naviband - Mama
James Smith - Holy Water
Holy Water
Tekst dodał(a): Gashti94
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gashti94
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gashti94
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The devil's been calling my name
Telling me drink up the pain
Holy water, holy water
Sipping the poison in vain
Controlling all the words that I say
Holy water, holy water
Waking up with a cut on my shoulder
Regretting all the stupid shit that I told her
I told myself no, I told myself so
My broken hands turn the light a bit dimmer
'Cause my eyes need to see a bit clearer
I told myself no, I told myself so
My mama told me in the morning
It would feel like the end of my life
But I still hit the club with my stride
And with a warning, I'm still pouring
'Cause I know I made a fool of myself
But I'm addicted to the rivers of hell
The devil's been calling my name
Telling me drink up the pain
Holy water, holy water
Sipping the poison in vain
Controlling all the words that I say
Holy water, holy water
There's a hole in the back of my pocket
And there's no money left in my wallet
I told myself no, I told myself so
I think I must've gone and hit my head
I got abilities to just forget
I told myself no, I told myself so
My mama told me in the morning
It would feel like the end of my life
But I still hit the club with my stride
And with a warning, I'm still pouring
'Cause I know I may be fool of myself
But I'm addicted to the rivers of hell
The devil's been calling my name
Telling me drink up the pain
Holy water, holy water
Sipping the poison in vain
Controlling all the words that I say
Holy water, holy water
And my mind's far from the ground
'Cause I'm high up in the clouds
And the drinks are cheap
So I'm digging deep
Till I'm six feet under ground
Never learn from my mistakes
'Cause the venom in my brain
Makes my troubles fade away
The devil's been calling my name
Telling me drink up the pain
Holy water, holy water
Sipping the poison in vain
Controlling all the words that I say
Holy water, holy water
Telling me drink up the pain
Holy water, holy water
Sipping the poison in vain
Controlling all the words that I say
Holy water, holy water
Waking up with a cut on my shoulder
Regretting all the stupid shit that I told her
I told myself no, I told myself so
My broken hands turn the light a bit dimmer
'Cause my eyes need to see a bit clearer
I told myself no, I told myself so
My mama told me in the morning
It would feel like the end of my life
But I still hit the club with my stride
And with a warning, I'm still pouring
'Cause I know I made a fool of myself
But I'm addicted to the rivers of hell
The devil's been calling my name
Telling me drink up the pain
Holy water, holy water
Sipping the poison in vain
Controlling all the words that I say
Holy water, holy water
There's a hole in the back of my pocket
And there's no money left in my wallet
I told myself no, I told myself so
I think I must've gone and hit my head
I got abilities to just forget
I told myself no, I told myself so
My mama told me in the morning
It would feel like the end of my life
But I still hit the club with my stride
And with a warning, I'm still pouring
'Cause I know I may be fool of myself
But I'm addicted to the rivers of hell
The devil's been calling my name
Telling me drink up the pain
Holy water, holy water
Sipping the poison in vain
Controlling all the words that I say
Holy water, holy water
And my mind's far from the ground
'Cause I'm high up in the clouds
And the drinks are cheap
So I'm digging deep
Till I'm six feet under ground
Never learn from my mistakes
'Cause the venom in my brain
Makes my troubles fade away
The devil's been calling my name
Telling me drink up the pain
Holy water, holy water
Sipping the poison in vain
Controlling all the words that I say
Holy water, holy water
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDiabeł woła moje imię
Mówi mi, że wypijam ból
Woda święcona, woda święcona
Popijając truciznę na próżno
Kontrolowanie wszystkich słów, które wypowiadam
Woda święcona, woda święcona
Budzę się z rozcięciem na ramieniu
Żałuję tego całego gówna, które jej powiedziałem
Powiedziałem sobie nie, powiedziałem sobie
Moje połamane ręce nieco przyciemniają światło
Ponieważ moje oczy muszą widzieć trochę jaśniej
Powiedziałem sobie, że nie, powiedziałem sobie
Moja mama powiedziała mi rano
To byłby koniec mojego życia
Ale nadal uderzam w klub moim krokiem
I z ostrzeżeniem nadal leję
Bo wiem, że zrobiłem z siebie głupka
Ale jestem uzależniony od rzek piekła
Diabeł woła moje imię
Mówi mi, że wypijam ból
Woda święcona, woda święcona
Popijając truciznę na próżno
Kontrolowanie wszystkich słów, które wypowiadam
Woda święcona, woda święcona
Z tyłu mojej kieszeni jest dziura
W moim portfelu nie ma już pieniędzy
Powiedziałem sobie nie, powiedziałem sobie
Myślę, że musiałem odejść i uderzyć się w głowę
Mam zdolność po prostu zapomnieć
Powiedziałem sobie, że nie, powiedziałem sobie
Moja mama powiedziała mi rano
To byłby koniec mojego życia
Ale nadal uderzam w klub moim krokiem
I z ostrzeżeniem nadal leję
Bo wiem, że mogę być z siebie głupcem
Ale jestem uzależniony od rzek piekła
Diabeł woła moje imię
Mówi mi, że wypijam ból
Woda święcona, woda święcona
Popijając truciznę na próżno
Kontrolowanie wszystkich słów, które wypowiadam
Woda święcona, woda święcona
A mój umysł jest daleko od ziemi
Ponieważ jestem wysoko w chmurach
A napoje są tanie
Więc kopie głęboko
Aż sześć stóp pod ziemią
Nigdy nie ucz się na własnych błędach
Ponieważ jad w moim mózgu
Sprawia, że moje kłopoty znikają
Diabeł woła moje imię
Mówi mi, że wypijam ból
Woda święcona, woda święcona
Popijając truciznę na próżno
Kontrolowanie wszystkich słów, które wypowiadam
Woda święcona, woda święcona
Mówi mi, że wypijam ból
Woda święcona, woda święcona
Popijając truciznę na próżno
Kontrolowanie wszystkich słów, które wypowiadam
Woda święcona, woda święcona
Budzę się z rozcięciem na ramieniu
Żałuję tego całego gówna, które jej powiedziałem
Powiedziałem sobie nie, powiedziałem sobie
Moje połamane ręce nieco przyciemniają światło
Ponieważ moje oczy muszą widzieć trochę jaśniej
Powiedziałem sobie, że nie, powiedziałem sobie
Moja mama powiedziała mi rano
To byłby koniec mojego życia
Ale nadal uderzam w klub moim krokiem
I z ostrzeżeniem nadal leję
Bo wiem, że zrobiłem z siebie głupka
Ale jestem uzależniony od rzek piekła
Diabeł woła moje imię
Mówi mi, że wypijam ból
Woda święcona, woda święcona
Popijając truciznę na próżno
Kontrolowanie wszystkich słów, które wypowiadam
Woda święcona, woda święcona
Z tyłu mojej kieszeni jest dziura
W moim portfelu nie ma już pieniędzy
Powiedziałem sobie nie, powiedziałem sobie
Myślę, że musiałem odejść i uderzyć się w głowę
Mam zdolność po prostu zapomnieć
Powiedziałem sobie, że nie, powiedziałem sobie
Moja mama powiedziała mi rano
To byłby koniec mojego życia
Ale nadal uderzam w klub moim krokiem
I z ostrzeżeniem nadal leję
Bo wiem, że mogę być z siebie głupcem
Ale jestem uzależniony od rzek piekła
Diabeł woła moje imię
Mówi mi, że wypijam ból
Woda święcona, woda święcona
Popijając truciznę na próżno
Kontrolowanie wszystkich słów, które wypowiadam
Woda święcona, woda święcona
A mój umysł jest daleko od ziemi
Ponieważ jestem wysoko w chmurach
A napoje są tanie
Więc kopie głęboko
Aż sześć stóp pod ziemią
Nigdy nie ucz się na własnych błędach
Ponieważ jad w moim mózgu
Sprawia, że moje kłopoty znikają
Diabeł woła moje imię
Mówi mi, że wypijam ból
Woda święcona, woda święcona
Popijając truciznę na próżno
Kontrolowanie wszystkich słów, które wypowiadam
Woda święcona, woda święcona
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
James Smith Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
James Smith |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
James Smith |
| Płyty: |
Little Love- EP |
Komentarze (0):