Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
James Taylor
Popularne teksty
14. Teo - Immortal
James Taylor - Bartender's Blues
Bartender's Blues
Tekst dodał(a): tulipani
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 28blueroses
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Now I'm just a bartender, and I don't like my work, but I don't mind the money at all.
I see lots of sad faces and lots of bad cases of folks with their backs to the wall.
But I need four walls around me to hold my life, to keep me from going astray,
and a honky-tonk angel to hold me tight to keep me from slipping away.
I can light up your smokes, I can laugh at your jokes,
I can watch you fall down on your knees.
I can close down this bar, I can gas up my car, I can pack up and mail in my key.
But I need four walls around me to hold my life, to keep me from going astray,
and a honky-tonk angel to hold me tight to keep me from slipping away.
Now, the smoke fills the air in this honky-tonk bar
and I'm thinking 'bout where I'd rather be.
But I burned all my bridges, I sank all my ships and I'm stranded at the edge of the sea.
But I need four walls around me to hold my life, to keep me from going astray,
and a honky-tonk angel to hold me tight to keep me from slipping away.
I see lots of sad faces and lots of bad cases of folks with their backs to the wall.
But I need four walls around me to hold my life, to keep me from going astray,
and a honky-tonk angel to hold me tight to keep me from slipping away.
I can light up your smokes, I can laugh at your jokes,
I can watch you fall down on your knees.
I can close down this bar, I can gas up my car, I can pack up and mail in my key.
But I need four walls around me to hold my life, to keep me from going astray,
and a honky-tonk angel to hold me tight to keep me from slipping away.
Now, the smoke fills the air in this honky-tonk bar
and I'm thinking 'bout where I'd rather be.
But I burned all my bridges, I sank all my ships and I'm stranded at the edge of the sea.
But I need four walls around me to hold my life, to keep me from going astray,
and a honky-tonk angel to hold me tight to keep me from slipping away.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTeraz jestem tylko barmanem i nie lubię mojej pracy, ale nie mam nic przeciwko tym pieniądzom.
Widzę wiele smutnych twarzy i wiele złych przypadków ludzi przyciśniętych do ściany.
Ale potrzebuję czterech murów wokół mnie, aby utrzymać moje życie, aby powstrzymać samego siebie przed błądzeniem,
i aniołka z knajpy, który trzymałby mnie mocno i nie pozwoliłby mi uciec
Mogę rozpalić twoje dymy, mogę śmiać się z twoich żartów,
Mogę patrzeć, jak upadasz na kolana.
Mogę zamknąć ten bar, mogę napełnić mój samochód, mogę się spakować i wysłać to w moim kluczu.
Ale potrzebuję czterech murów wokół mnie, aby utrzymać moje życie, aby powstrzymać samego siebie przed błądzeniem,
i aniołka z knajpy, który trzymałby mnie mocno i nie pozwoliłby mi uciec
Teraz dym wypełnia powietrze w tym barze
i myślę o tym, gdzie wolałbym być.
Ale spaliłem wszystkie moje mosty, zatopiłem wszystkie moje statki i utknąłem na skraju morza.
Ale potrzebuję czterech murów wokół mnie, aby utrzymać moje życie, aby powstrzymać samego siebie przed błądzeniem,
i aniołka z knajpy, który trzymałby mnie mocno i nie pozwoliłby mi uciec
Widzę wiele smutnych twarzy i wiele złych przypadków ludzi przyciśniętych do ściany.
Ale potrzebuję czterech murów wokół mnie, aby utrzymać moje życie, aby powstrzymać samego siebie przed błądzeniem,
i aniołka z knajpy, który trzymałby mnie mocno i nie pozwoliłby mi uciec
Mogę rozpalić twoje dymy, mogę śmiać się z twoich żartów,
Mogę patrzeć, jak upadasz na kolana.
Mogę zamknąć ten bar, mogę napełnić mój samochód, mogę się spakować i wysłać to w moim kluczu.
Ale potrzebuję czterech murów wokół mnie, aby utrzymać moje życie, aby powstrzymać samego siebie przed błądzeniem,
i aniołka z knajpy, który trzymałby mnie mocno i nie pozwoliłby mi uciec
Teraz dym wypełnia powietrze w tym barze
i myślę o tym, gdzie wolałbym być.
Ale spaliłem wszystkie moje mosty, zatopiłem wszystkie moje statki i utknąłem na skraju morza.
Ale potrzebuję czterech murów wokół mnie, aby utrzymać moje życie, aby powstrzymać samego siebie przed błądzeniem,
i aniołka z knajpy, który trzymałby mnie mocno i nie pozwoliłby mi uciec
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
James Taylor Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1977 |
| Wykonanie oryginalne: |
James Taylor |
| Płyty: |
James Taylor - JT (LP, 1977). |
Komentarze (0):