Jang Geun Suk - Floral

[Japanese]

「もうすぐで着くよ」って　震えて光る手の中で
何度目かの決心そっと握りしめているんだ

二人だけで会う理由なんてさ
本当はなんでも良かったってこと
気づいてるのかなあ？

恋と呼べたなら
触れられたなら
そんな願いごと
心に咲いてるんだ
恋にもし香りが
あるのなら　きっと
届いてしまう　距離で
今君と　歩いてる

その瞳をぐっと覗いて探しているのは
特別になれそうな予感を見つけたくて

「金曜日の夜　空いてるかな」って
聞いた日から
少しくらいは僕のこと気にしててくれた？

恋じゃないのなら
そんな笑顔は
見せちゃだめだよ
そんな目で見るのも
何でも話せる
友達なんてさ
なるつもりはない
君の胸の中　咲きたいんだ

だから　ちょっとさ
僕に隙を見せてくれないかな
「好き」を見せるから

恋と呼べたなら
触れられたなら
そう願うのが
僕だけじゃないなら
心に咲いてる　恋の香りを
分け合うように　ahこの腕の中
抱きしめたい








[Romaji]

" mōsugu de tsukuyo " tte furuete hikaru te no naka de
nan dome ka no kesshin sotto nigirishimeteiru nda

ni nin dake de au riyū nantesa
hontōha nan de mo yokatta tte koto
kizuiteru no kanā ?

koi to yobetanara
fureraretanara
sonna negaigoto
kokoro ni saiteru nda
koi ni moshi kaori ga
aru nonara kitto
todoiteshimau kyori de
ima kun to aruiteru

sono hitomi o gutto nozoite sagashiteiru no wa
tokubetsu ni nare sōna yokan o mitsuketakute

" kinyōbi no yoru aiteru kana " tte
kīta hi kara
sukoshi kurai wa boku no koto ki ni shitetekureta ?

koi janai nonara
sonna egao wa
misecha damedayo
sonna me de miru no mo
nani demo hanaseru
tomodachi nantesa
naru tsumori hanai
kun no mune no naka sakitai nda

dakara chottosa
boku ni hima o misetekurenai kana
" suki " o miserukara

koi to yobetanara
fureraretanara
sō negau no ga
boku dake janainara
kokoro ni saiteru koi no kaori o
wakeau yō ni ah kono ude no naka
dakishimetai