Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Janne Da Arc
Popularne teksty
Janne Da Arc - Strange Voice
Strange Voice
Tekst dodał(a): lusine555
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nihon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): akumu tsumi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hakai sareta furuboketa kyoukai ni
Kyoufu ni obieru kanojo ga iru
Chi no namida wo nagasu iesu no mae de
Zetsubou ni furueru kanojo ga inoru
"ah koyoi mo akuma no sasayaki ga....
Kami yo ware wo sukuitamae..."
Mouja no ozomashiki sugata ni...
Kanojo wa nemuru
Boku no utagoe no yuuwaku ni...
Kanojo wa nemuru
Mezame no kisu wo
Machinagara yume wo miru
Kyoukai wo torimaku mouja no mure ga
Obieru kanojo wo neratte iru
Tsukiyo no shita no metamorufooze
Obieru kanojo wa boku no mono
"oh koyoi wa tenshi no utagoe de...
Kanojo wa boku no toriko ni naru..."
Mouja no ozomashiki sugata ni...
Kanojo wa nemuru
Boku no utagoe no yuuwaku ni...
Kanojo wa nemuru
Mezame no kisu wo
Machinagara yume wo miru
"ah koyoi mo akuma no sasayaki de...
Kanojo wa boku no toriko ni naru..."
Mouja no ozomashiki sugata ni...
Kanojo wa nemuru
Boku no utagoe no yuuwaku ni...
Kanojo wa nemuru
Mezame no kisu wo
Machinagara yume wo miru
Strange voice this song for you
Chi-some no wedingu doresu wo matoi
Strange voice this song for you
Kuroneko wo kushizashi hanataba wo...
Strange voice this song for you
Noroi no wedingu beru wo takaraka ni
Strange voice this song for you
Furueru kanojo wa boku no mono...
Strange voice this song for you
Kyoufu ni obieru kanojo ga iru
Chi no namida wo nagasu iesu no mae de
Zetsubou ni furueru kanojo ga inoru
"ah koyoi mo akuma no sasayaki ga....
Kami yo ware wo sukuitamae..."
Mouja no ozomashiki sugata ni...
Kanojo wa nemuru
Boku no utagoe no yuuwaku ni...
Kanojo wa nemuru
Mezame no kisu wo
Machinagara yume wo miru
Kyoukai wo torimaku mouja no mure ga
Obieru kanojo wo neratte iru
Tsukiyo no shita no metamorufooze
Obieru kanojo wa boku no mono
"oh koyoi wa tenshi no utagoe de...
Kanojo wa boku no toriko ni naru..."
Mouja no ozomashiki sugata ni...
Kanojo wa nemuru
Boku no utagoe no yuuwaku ni...
Kanojo wa nemuru
Mezame no kisu wo
Machinagara yume wo miru
"ah koyoi mo akuma no sasayaki de...
Kanojo wa boku no toriko ni naru..."
Mouja no ozomashiki sugata ni...
Kanojo wa nemuru
Boku no utagoe no yuuwaku ni...
Kanojo wa nemuru
Mezame no kisu wo
Machinagara yume wo miru
Strange voice this song for you
Chi-some no wedingu doresu wo matoi
Strange voice this song for you
Kuroneko wo kushizashi hanataba wo...
Strange voice this song for you
Noroi no wedingu beru wo takaraka ni
Strange voice this song for you
Furueru kanojo wa boku no mono...
Strange voice this song for you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW starym zniszczonym kościele
Żyje ogarnięta strachem
Przed Jezusem roniącym krwawe łzy
Modli się, drżąc z rozpaczy
„Ach, dziś wieczorem szept diabła powraca...
Mój Panie, pomóż mi...”
Pomiędzy przerażającymi duchami zmarłych... śpi
Kuszona moim śpiewnym głosem... śpi
Czekając na pocałunek przebudzenia, śni
Zmarli gromadzą się wokół kościoła
Celując w tę nękaną koszmarem
Metamorfoza pod księżycową nocą
Przerażona dziewczyna jest moja
„Och, dziś wieczorem przy śpiewającym głosie anioła...
Ta dziewczyna staje się moją niewolnicą… ”
Pomiędzy przerażającymi duchami zmarłych... śpi
Kuszona moim śpiewnym głosem... śpi
Czekając na pocałunek przebudzenia, śni
„Ach, dziś wieczorem szept diabła powraca...
Ta dziewczyna staje się moją niewolnicą… ”
Pomiędzy przerażającymi duchami zmarłych... śpi
Kuszona moim śpiewnym głosem... śpi
Czekając na pocałunek przebudzenia, śni
Dziwny głos, ta piosenka jest dla ciebie
Ubrana w poplamioną krwią suknię ślubną
Dziwny głos, ta piosenka jest dla ciebie
Nabij czarnego kota na bukiet...
Dziwny głos, ta piosenka jest dla ciebie
Dzwonią przeklęte weselne dzwony...
Dziwny głos, ta piosenka jest dla ciebie
Ta drżąca dziewczyna jest moja...
Dziwny głos, ta piosenka jest dla ciebie
Żyje ogarnięta strachem
Przed Jezusem roniącym krwawe łzy
Modli się, drżąc z rozpaczy
„Ach, dziś wieczorem szept diabła powraca...
Mój Panie, pomóż mi...”
Pomiędzy przerażającymi duchami zmarłych... śpi
Kuszona moim śpiewnym głosem... śpi
Czekając na pocałunek przebudzenia, śni
Zmarli gromadzą się wokół kościoła
Celując w tę nękaną koszmarem
Metamorfoza pod księżycową nocą
Przerażona dziewczyna jest moja
„Och, dziś wieczorem przy śpiewającym głosie anioła...
Ta dziewczyna staje się moją niewolnicą… ”
Pomiędzy przerażającymi duchami zmarłych... śpi
Kuszona moim śpiewnym głosem... śpi
Czekając na pocałunek przebudzenia, śni
„Ach, dziś wieczorem szept diabła powraca...
Ta dziewczyna staje się moją niewolnicą… ”
Pomiędzy przerażającymi duchami zmarłych... śpi
Kuszona moim śpiewnym głosem... śpi
Czekając na pocałunek przebudzenia, śni
Dziwny głos, ta piosenka jest dla ciebie
Ubrana w poplamioną krwią suknię ślubną
Dziwny głos, ta piosenka jest dla ciebie
Nabij czarnego kota na bukiet...
Dziwny głos, ta piosenka jest dla ciebie
Dzwonią przeklęte weselne dzwony...
Dziwny głos, ta piosenka jest dla ciebie
Ta drżąca dziewczyna jest moja...
Dziwny głos, ta piosenka jest dla ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):