Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Japan
Popularne teksty
10. Briela - Obłęd
Japan - Quiet Life
Quiet Life
Tekst dodał(a): Zielenina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Beetlebum
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cezary10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Boys, now the times are changing
The going could get rough
Boys, would that ever cross your mind?
Boys, are you contemplating moving out somewhere?
Boys, will you ever find the time?
Here we are stranded
Somehow it seems the same
Beware, here comes the quiet life again
Boys, now the country's only miles away from here
Boys, do you recognize the signs?
Boys, when these driving hands push against the tracks
Boys, it's too late to wonder why
Here we are stranded
Somehow it seems the same
Beware, here comes the quiet life again
As you turn to leave
Never looking back
Will you think of me?
If you ever, could it ever stop?
The going could get rough
Boys, would that ever cross your mind?
Boys, are you contemplating moving out somewhere?
Boys, will you ever find the time?
Here we are stranded
Somehow it seems the same
Beware, here comes the quiet life again
Boys, now the country's only miles away from here
Boys, do you recognize the signs?
Boys, when these driving hands push against the tracks
Boys, it's too late to wonder why
Here we are stranded
Somehow it seems the same
Beware, here comes the quiet life again
As you turn to leave
Never looking back
Will you think of me?
If you ever, could it ever stop?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePanowie, czasy się zmieniają
Stają się szorstkie
Panowie, przeszło wam to kiedyś przez myśl?
Panowie, sądzicie, że warto gdzieś się przenieść?
Panowie, znajdziecie na to czas?
A więc jesteśmy osieroceni,
jednakże wszystko wydaje się być identyczne
Uważaj, ponownie nadciąga spokojne życie
Panowie, teraz wszystkie kraje oddalone są o jedną milę
Panowie, rozpoznajecie znaki?
Panowie, kiedy pociąg rusza
Panowie, jest zbyt późno, by nad tym dumać
A więc jesteśmy osieroceni,
jednakże wszystko wydaje się być identyczne
Uważaj, ponownie nadciąga spokojne życie
Kiedy postanowicie odejść
nigdy nie oglądajcie się za siebie
Pomyślicie o mnie?
Jeśli kiedykolwiek to zrobicie, może to wszystko się skończy?
Stają się szorstkie
Panowie, przeszło wam to kiedyś przez myśl?
Panowie, sądzicie, że warto gdzieś się przenieść?
Panowie, znajdziecie na to czas?
A więc jesteśmy osieroceni,
jednakże wszystko wydaje się być identyczne
Uważaj, ponownie nadciąga spokojne życie
Panowie, teraz wszystkie kraje oddalone są o jedną milę
Panowie, rozpoznajecie znaki?
Panowie, kiedy pociąg rusza
Panowie, jest zbyt późno, by nad tym dumać
A więc jesteśmy osieroceni,
jednakże wszystko wydaje się być identyczne
Uważaj, ponownie nadciąga spokojne życie
Kiedy postanowicie odejść
nigdy nie oglądajcie się za siebie
Pomyślicie o mnie?
Jeśli kiedykolwiek to zrobicie, może to wszystko się skończy?
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Japan - Quiet Life (LP, 1979). Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):