Teksty piosenek > J > Jaromír Nohavica > Bazaly
2 618 120 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 694 oczekujących

Jaromír Nohavica - Bazaly

Bazaly

Bazaly

Tekst dodał(a): sametova Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cantalo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cantalo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Bazaly
Bazaly, Bazaly,
rubané do skály
na kopci nad městem
byly ste, už neste
včera vás prodali

Včera vás prodali
za blbých pár korun
už nikdy nepudu
vstříc svému osudu
přes řeku nahoru

Přes řeku nahoru
do svého sektoru
vlevo pod hodiny
do svojí rodiny
bláznů a magorů

Modrobílé šály
po nebi uplavaly
a já bych chtěl taky
plavat mezi mraky
nad svými Bazaly

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bazaly

Bazaly, Bazaly,
wyrąbane w skale
na wzgórzu nad miastem
byłyście, już koniec
wczoraj was sprzedali

Wczoraj was sprzedali
Za garść koron nędznych
Nigdy już nie wyjdę
losowi naprzeciw
na górę przez rzekę

Przez rzekę na górę
do mego sektora
z lewej pod zegarem
do rodziny mojej
głupców i szaleńców

Modro-białe szale
pływały po niebie
ja tak samo chciałbym
wśród obłoków lecieć
ponad me Bazaly

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jaromír Nohavica

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jaromír Nohavica

Wykonanie oryginalne:

Jaromír Nohavica

Ciekawostki:

Jarek Nohavica jest zapalonym kibicem piłkarskim Baníka Ostrava, którego stadion zbudowano wiosną 1959 roku na wzgórzu nad miastem. Wielokrotnie remontowany, jeszcze w 2000 przygotowywała się na nim czeska reprezentacja. Mimo modernizacji stadionu w 2003, jego położenie nie pozwoliło na taką przebudowę, by spełniał oczekiwania UEFA i FIFA, nie odbywały się tu więc żadne spotkania międzynarodowe. W ostatnim czasie (2012) był w tak złym stanie, że nie można na nim było rozgrywać nawet spotkań ligowych. W 2013 miała nastąpić przebudowa z dotacji miasta (30 mln Kc), ale naprawę płyty stadionu sfinansowali sami kibice ze składek.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 618 120 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 694 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności