Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jaromír Nohavica
Popularne teksty
16. Coldplay - iAAM
Jaromír Nohavica - O Volodě Vysockom (feat. Żanna Biczewska)
O Volodě Vysockom (feat. Żanna Biczewska)
Tekst dodał(a): Partisan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak
Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
О Володе Высоцком я песню придумать решил:
вот ещё одному не вернуться домой из похода.
Говорят, что грешил, что не к сроку свечу затушил...
Как умел, так и жил, а безгрешных не знает природа.
Говорят, что грешил, что не к сроку свечу затушил...
Как умел, так и жил, а безгрешных не знает природа.
Zbývá nám jen pár chvil, a pak my stejně tak jak on
vyjdem na dlouhou pouť, ve stopách jeho budeme kráčet.
Ať dál nad námi krouží jeho ochraptělý baryton,
a my společně s ním budem plakat a potom pláčem.
Ať dál nad námi krouží jeho ochraptělý baryton,
a my společně s ním chvíli smějem se a chvíli pláčem.
О Володе Высоцком я песню придумать хотел,
но дрожала рука, и мотив со стихом не сходился...
Белый аист московский на белое небо взлетел,
чёрный аист московский на чёрную землю спустился.
Bílý moskevský čáp na bílou oblohu vzlétl,
černý moskevský čáp na černou zemi se spustil.
вот ещё одному не вернуться домой из похода.
Говорят, что грешил, что не к сроку свечу затушил...
Как умел, так и жил, а безгрешных не знает природа.
Говорят, что грешил, что не к сроку свечу затушил...
Как умел, так и жил, а безгрешных не знает природа.
Zbývá nám jen pár chvil, a pak my stejně tak jak on
vyjdem na dlouhou pouť, ve stopách jeho budeme kráčet.
Ať dál nad námi krouží jeho ochraptělý baryton,
a my společně s ním budem plakat a potom pláčem.
Ať dál nad námi krouží jeho ochraptělý baryton,
a my společně s ním chvíli smějem se a chvíli pláčem.
О Володе Высоцком я песню придумать хотел,
но дрожала рука, и мотив со стихом не сходился...
Белый аист московский на белое небо взлетел,
чёрный аист московский на чёрную землю спустился.
Bílý moskevský čáp na bílou oblohu vzlétl,
černý moskevský čáp na černou zemi se spustil.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
| Tekst: |
Bułat Okudżawa, tłum. Jaromír Nohavica Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Bułat Okudżawa |
| Rok wydania: |
1987 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bułat Okudżawa (1980) |
| Covery: |
Żanna Biczewska, Jan Kondrak, Aneta Łastik, Evgen Malinovskiy, Jaromír Nohavica & Żanna Biczewska |
| Ciekawostki: |
Rosyjsko-czeska wersja piosenki "О Володе Высоцком" (Bułat Okudżawa). |
Komentarze (0):