Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jasmine Villegas
Jasmine Villegas - Serious
Serious
Tekst dodał(a): pynia33
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ShineAndPink
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wakacyjnaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
He says we've been hanging out for a while
and wants me to be his girlfriend now
I think that we need to slow it down
but he's not to hear those words from my mouth
He remembers our first date
where he took me and what we both ate
he gets mad cause sometimes I forget
can't remember the place that we met
He wants to be Serious
I'm too young to be serious
I'm not ready for love, love, love...
I don't want to be serious
we're not ready for serious
I'm not read for love, ready for love, ready for love
with you right now (4x)
He always tells me that he's in love
but my response in never enough
he says that I'm so detached
I just think it's my reaction
to move alway and give us space
doesn't mean I don't like you
but I like to move at my own pace
I don't want to rush
Serious
I'm too young to be serious
I'm not ready for love, love, love...
I don't want to be serious
we're not ready for serious
I'm not read for love, ready for love, ready for love
with you right now (4x)
I'm way too young
to be thinking of love, love, love
Let's wait a while
what are we rushing for?
Let's take our time
I can't give you more than this
Serious
I'm too young to be serious
I'm not ready for love, love, love...
I don't want to be serious
we're not ready for serious
I'm not read for love, ready for love, ready for love
with you right now (4x)
Serious
Serious
love, love, ready for love
with you right now
and wants me to be his girlfriend now
I think that we need to slow it down
but he's not to hear those words from my mouth
He remembers our first date
where he took me and what we both ate
he gets mad cause sometimes I forget
can't remember the place that we met
He wants to be Serious
I'm too young to be serious
I'm not ready for love, love, love...
I don't want to be serious
we're not ready for serious
I'm not read for love, ready for love, ready for love
with you right now (4x)
He always tells me that he's in love
but my response in never enough
he says that I'm so detached
I just think it's my reaction
to move alway and give us space
doesn't mean I don't like you
but I like to move at my own pace
I don't want to rush
Serious
I'm too young to be serious
I'm not ready for love, love, love...
I don't want to be serious
we're not ready for serious
I'm not read for love, ready for love, ready for love
with you right now (4x)
I'm way too young
to be thinking of love, love, love
Let's wait a while
what are we rushing for?
Let's take our time
I can't give you more than this
Serious
I'm too young to be serious
I'm not ready for love, love, love...
I don't want to be serious
we're not ready for serious
I'm not read for love, ready for love, ready for love
with you right now (4x)
Serious
Serious
love, love, ready for love
with you right now
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedział, że wyszliśmy tylko na chwilę
i chce żebym teraz była jego dziewczyną
Myślę że musimy troche zwolnić
ale on nie chce słyszeć * tych słów z moich ust
Pamięta naszą pierwszą randkę
Gdzie zabrał mnie i co oboje zjedliśmy
On dostaje szału bo czasami zapominam
Nie mogę sobie przypomnieć miejsca w którym się spotkaliśmy
On chce być na poważnie
Jestem za młoda żeby być na poważnie
Nie jestem gotowa na /miłość/3x
Nie chcę być na na serio
Nie jesteśmy gotowi, żeby być na poważnie
Nie jestem gotowa na /miłość/3x
Z tobą właśnie teraz/4x
Zawsze mi mówi że jest zakochany
Ale moja odpowiedź nie wystarcza
Mówi że jestem osobna**
Poprostu myśle że to moja reakcja
To że się przenosze i daje nam przestrzeń
Nie znaczy że cię nie lubie
Ale chciałabym ruszać się we własnym tempie
Nie chce się śpieszyć
Powaga
On chce być na poważnie
Jestem za młoda żeby być na poważnie
Nie jestem gotowa na /miłość/3x
Nie chcę być na na serio
Nie jesteśmy gotowi, żeby być na poważnie
Nie jestem gotowa na /miłość/3x
Z tobą właśnie teraz/4x
Jestem za młoda
żeby myśleć o miłości
Poczekajmy chwile
Po co się śpieszymy?
Weźmy nasz czas
Nie mogę ci dać więcej niż to
Powaga
On chce być na poważnie
Jestem za młoda żeby być na poważnie
Nie jestem gotowa na /miłość/3x
Nie chcę być na na serio
Nie jesteśmy gotowi, żeby być na poważnie
Nie jestem gotowa na /miłość/3x
Z tobą właśnie teraz/4x
Powaga
Powaga
miłość, miłość, gotowa na miłość
Z tobą właśnie teraz
* nie próbuje słyszeć; nie słyszy
** lub 'niezaangażowana'
i chce żebym teraz była jego dziewczyną
Myślę że musimy troche zwolnić
ale on nie chce słyszeć * tych słów z moich ust
Pamięta naszą pierwszą randkę
Gdzie zabrał mnie i co oboje zjedliśmy
On dostaje szału bo czasami zapominam
Nie mogę sobie przypomnieć miejsca w którym się spotkaliśmy
On chce być na poważnie
Jestem za młoda żeby być na poważnie
Nie jestem gotowa na /miłość/3x
Nie chcę być na na serio
Nie jesteśmy gotowi, żeby być na poważnie
Nie jestem gotowa na /miłość/3x
Z tobą właśnie teraz/4x
Zawsze mi mówi że jest zakochany
Ale moja odpowiedź nie wystarcza
Mówi że jestem osobna**
Poprostu myśle że to moja reakcja
To że się przenosze i daje nam przestrzeń
Nie znaczy że cię nie lubie
Ale chciałabym ruszać się we własnym tempie
Nie chce się śpieszyć
Powaga
On chce być na poważnie
Jestem za młoda żeby być na poważnie
Nie jestem gotowa na /miłość/3x
Nie chcę być na na serio
Nie jesteśmy gotowi, żeby być na poważnie
Nie jestem gotowa na /miłość/3x
Z tobą właśnie teraz/4x
Jestem za młoda
żeby myśleć o miłości
Poczekajmy chwile
Po co się śpieszymy?
Weźmy nasz czas
Nie mogę ci dać więcej niż to
Powaga
On chce być na poważnie
Jestem za młoda żeby być na poważnie
Nie jestem gotowa na /miłość/3x
Nie chcę być na na serio
Nie jesteśmy gotowi, żeby być na poważnie
Nie jestem gotowa na /miłość/3x
Z tobą właśnie teraz/4x
Powaga
Powaga
miłość, miłość, gotowa na miłość
Z tobą właśnie teraz
* nie próbuje słyszeć; nie słyszy
** lub 'niezaangażowana'
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (14):