Teksty piosenek > J > Jason Chen > Burns
2 523 873 tekstów, 31 645 poszukiwanych i 536 oczekujących

Jason Chen - Burns

Burns

Burns

Tekst dodał(a): Faboy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aluss89 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Faboy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You left me on the porch
With a rose in my hand
How could you be so cold
How could you make the door slam
I can deal with a lot of pain
But this I don’t know
It’s like another level
I have never felt before

Will I ever fall in love again (yeah)
Will I ever be the same again (no)
Cuz I lost what I had
And I’ll never get it back
No matter what I try to do

Cuz every time I think about you
I think about pain
I remember every single word you’d say
Like de ja vu
You say we’re through
And now that’s all I think about
When I think about you
And it burns
And It burns
And it burns
And it burns
And it burns
And it burns

I’ve come a long way
But then I see you again
I can’t believe you’d say
That you still wanna be friends
I guess you moved on
I wish that I’d done the same
But I’m still black and blue
Just can’t forget that day

Will I ever fall in love again (yeah)
Will I ever be the same again (no)
Cuz I lost what I had
And I’ll never get it back
No matter what I try to do

Cuz every time I think about you
I think about pain
I remember every single word you’d say
Like de ja vu
You say we’re through
And now that’s all I think about
When I think about you
And it burns
And It burns
And it burns
And it burns
And it burns
And it burns

Too many times that I’ve tried to forget your name
But I still feel the same
How long will I have to wait till I feel okay

Cuz every time I think about you
I think about pain
I remember every single word you’d say
Like de ja vu
You say we’re through
And now that’s all I think about
When I think about you
And it burns
And It burns
And it burns
And it burns
And it burns
And it burns

And it burns
And it burns
Still it burns
Burns
Yeah it burns
Oh it burns

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zostawiłaś mnie na ganku
Z różą w ręku
Jak mogłaś być taka zimna
Jak mogłaś trzasnąć drzwiami
Potrafię radzić sobie z wielkim bólem
Ale to nie wiem
Jest jak inny poziom
Nigdy wcześniej się tak nie czułem

Czy kiedykolwiek jeszcze się zakocham (yeah)
Czy kiedykolwiek będzie tak samo (nie)
Bo straciłem to co miałem
I nigdy tego nie odzyskam
Nie ważne co spróbuję zrobić

Bo każdym razem myślę o tobie
Myślę o bólu
Pamiętam każde słowo które powiedziałaś
Jak de ja vu
Mówisz jesteśmy przez
Teraz wszystko o czym myślę
Kiedy Myślę o Tobie
Płonie
Płonie
Płonie
Płonie
Płonie
Płonie

Mam przed sobą długą drogę
Ale kiedy znowu Cię widzę..
Nie mogę uwierzyć w to co powiedziałaś
Że nadal chcesz byśmy byli przyjaciółmi
Chyba się przeniosłaś..
Ale ja nadal jestem czarno-niebieski
Po prostu nie mogę zapomnieć tamtego dnia..

Czy kiedykolwiek jeszcze się zakocham
Czy kiedykolwiek będzie tak samo
Bo straciłem to co miałem
I nigdy tego nie odzyskam
Nie ważne co spróbuję zrobić

Bo każdym razem myślę o tobie
Myślę o bólu
Pamiętam każde słowo które powiedziałaś
Jak de ja vu
Mówisz jesteśmy
Teraz wszystko o czym myślę
Kiedy Myślę o Tobie
Płonie
Płonie
Płonie
Płonie
Płonie
Płonie

Zbyt dużo czau minęło odkąd
próbowałem zapomnieć twoje imię
Ale nadal czuję się tak samo
Jak długo muszę czekać by znów
czuć się ok

Bo każdym razem myślę o tobie
Myślę o bólu
Pamiętam każde słowo które powiedziałaś
Jak de ja vu
Mówisz jesteśmy
Teraz wszystko o czym myślę
Kiedy Myślę o Tobie
Płonie
Płonie
Płonie
Płonie
Płonie
Płonie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Timothy Jasiak

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2011

Komentarze (1):

pokemoniasta 11.07.2012, 20:19
(+1)
Płakać się chce gdy się słucha, piosenka po prostu wzrusza ;( <3

tekstowo.pl
2 523 873 tekstów, 31 645 poszukiwanych i 536 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności