Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jason Derulo
Popularne teksty
12. Opeth - §1
Jason Derulo - Heart break hotel
Heart break hotel
Tekst dodał(a): olcia14olcia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GosiaJaro
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GosiaJaro
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You ever met a girl
That was so fine
That you didnt even care
If she broke your heart
Well i met that girl
Welcome to HeartBreak Hotel
See you from across the room
Lookin' like some trouble I'd like to get into
I'm willing to be used
Just have your way
I'll be your slave and you'll be mine to
Your body so hipnotic
And I know you wanna play
Dont worry 'bout it
I lost my sanity
So girl lets go away from here
My heart is cold
You can have it
You can hold it
Take my heart girl you control it
But you can brake my heart
When you touch me, love the feelin
Now my heart stops
My heart stops beating
But you can brake my heart
No, i dont mind
Your just that fine
Lets get away
To my Heart Break Hotel
Come break my heart -yeah-
Come break my heart
Come Break my heart
At my Heart Break Hotel
Dont be afraid to come closer babe
I want you to lay
Right next to me
I'm gunna keep the ligths on
Wanna see everything
Rip my cloths off
Want you to torture me
Make yourself at home, baby this is the place
Now that were alone, no thats no mistake
The perfect sin, the perfect sacandal
Just give me more then i can handle
You can have it
You can hold it
Take my heart girl you control it
But you can brake my heart
When you touch me, love the feelin
Now my heart stops
My heart stops beating
But you can brake my heart
No, i dont mind
Your just that fine
Lets get away
To my Heart Break Hotel
Come break my heart -yeah-
Come break my heart
Come Break my heart
At my Heart Break Hotel
-breathing-yeah, yeah
-breathing-yeah,yeah
Its so quite you can hear my heart drop
And my Heart Break Hotel doors lock
Dont worry 'bout the time cause I do away the clock
Cause we could which rows; Let you take control
Cause I dont mind
Your just that fine
Lets get away
To my Heart Break Hotel
Come break my heart
Come break my heart
Come break my heart
Come break my heart
ohhohh
Come and break
Come and break
My heart
Slow me down...
(2x)
-breathing- yeah, yeah
That was so fine
That you didnt even care
If she broke your heart
Well i met that girl
Welcome to HeartBreak Hotel
See you from across the room
Lookin' like some trouble I'd like to get into
I'm willing to be used
Just have your way
I'll be your slave and you'll be mine to
Your body so hipnotic
And I know you wanna play
Dont worry 'bout it
I lost my sanity
So girl lets go away from here
My heart is cold
You can have it
You can hold it
Take my heart girl you control it
But you can brake my heart
When you touch me, love the feelin
Now my heart stops
My heart stops beating
But you can brake my heart
No, i dont mind
Your just that fine
Lets get away
To my Heart Break Hotel
Come break my heart -yeah-
Come break my heart
Come Break my heart
At my Heart Break Hotel
Dont be afraid to come closer babe
I want you to lay
Right next to me
I'm gunna keep the ligths on
Wanna see everything
Rip my cloths off
Want you to torture me
Make yourself at home, baby this is the place
Now that were alone, no thats no mistake
The perfect sin, the perfect sacandal
Just give me more then i can handle
You can have it
You can hold it
Take my heart girl you control it
But you can brake my heart
When you touch me, love the feelin
Now my heart stops
My heart stops beating
But you can brake my heart
No, i dont mind
Your just that fine
Lets get away
To my Heart Break Hotel
Come break my heart -yeah-
Come break my heart
Come Break my heart
At my Heart Break Hotel
-breathing-yeah, yeah
-breathing-yeah,yeah
Its so quite you can hear my heart drop
And my Heart Break Hotel doors lock
Dont worry 'bout the time cause I do away the clock
Cause we could which rows; Let you take control
Cause I dont mind
Your just that fine
Lets get away
To my Heart Break Hotel
Come break my heart
Come break my heart
Come break my heart
Come break my heart
ohhohh
Come and break
Come and break
My heart
Slow me down...
(2x)
-breathing- yeah, yeah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy kiedykolwiek spotkałeś dziewczynę
która była tak piękna
że nawet nie dbałeś o to
czy złamie ci serce?
Więc,ja spotkałem taką dziewczynę
Witaj w Hotelu Bolesnych Przeżyć.
Widzę cię z kąta pokoju
wyglądając,jakbym szukał kłopotów w które chciałbym się wpakować
jestem chętny by być użytym
po prostu rób co swoje
Będę twoim niewolnikiem i ty będziesz także moja
twe ciało hipnotyzuje
i wiem,że chcesz się zabawić
nie martw się o to
straciłem rozsądek
więc dziewczyno,chodźmy stąd
moje serce jest zimne
możesz to mieć
możesz to zatrzymać
weź moje serce dziewczyno,możesz je kontrolować
ale możesz złamać moje serce
kiedy mnie dotykasz kocham to uczucie
teraz moje serce się zatrzymało
moje serce przestało bić
bo możesz złamać moje serce
nie obchodzi mnie
że jesteś piękna
uciekajmy
do Hotelu Bolesnych Przeżyć
chodź,złam moje serce,tak
chodź złam moje serce
chodź złam moje serce
w Hotelu Bolesnych Przeżyć
nie obawiaj się podejść bliżej
chcę,żebyś położyła się blisko koło mnie
światło będzie zapalone
chcę widzieć wszystko
rozedrzyj moje ubrania
chcę,żebyś mnie torturowała
czuj się jak u siebie w domu,kochanie
to jest miejsce,gdzie mogliśmy być sami
bez żadnych błędów,perfekcyjny grzech,perfekcyjny skandal
po prostu daj mi więcej niż mogę udźwignąć.
możesz to mieć
możesz to trzymać
weź moje serce dziewczyno,możesz je kontrolować
ale możesz złamać moje serce
kiedy mnie dotykasz kocham to uczucie
teraz moje serce się zatrzymało
moje serce przestało bić
bo możesz złamać moje serce
nie obchodzi mnie
że jesteś piękna
uciekajmy
do Hotelu Bolesnych Przeżyć
chodź,złam moje serce,tak
chodź złam moje serce
chodź złam moje serce
w hotelu bolesnych przeżyć
możesz usłyszeć upadek mojego serca
i drzwi Hotelu Bolesnych przeżyć są zamknięte
nie martw się o czas,ponieważ zamknę zegar
bo moglibyśmy być z zasadami,przejmij kontrolę
nie obchodzi mnie
że jesteś piękna
uciekajmy
do Hotelu Bolesnych Przeżyć
chodź,złam moje serce,tak
chodź złam moje serce
chodź złam moje serce
w hotelu bolesnych przeżyć
która była tak piękna
że nawet nie dbałeś o to
czy złamie ci serce?
Więc,ja spotkałem taką dziewczynę
Witaj w Hotelu Bolesnych Przeżyć.
Widzę cię z kąta pokoju
wyglądając,jakbym szukał kłopotów w które chciałbym się wpakować
jestem chętny by być użytym
po prostu rób co swoje
Będę twoim niewolnikiem i ty będziesz także moja
twe ciało hipnotyzuje
i wiem,że chcesz się zabawić
nie martw się o to
straciłem rozsądek
więc dziewczyno,chodźmy stąd
moje serce jest zimne
możesz to mieć
możesz to zatrzymać
weź moje serce dziewczyno,możesz je kontrolować
ale możesz złamać moje serce
kiedy mnie dotykasz kocham to uczucie
teraz moje serce się zatrzymało
moje serce przestało bić
bo możesz złamać moje serce
nie obchodzi mnie
że jesteś piękna
uciekajmy
do Hotelu Bolesnych Przeżyć
chodź,złam moje serce,tak
chodź złam moje serce
chodź złam moje serce
w Hotelu Bolesnych Przeżyć
nie obawiaj się podejść bliżej
chcę,żebyś położyła się blisko koło mnie
światło będzie zapalone
chcę widzieć wszystko
rozedrzyj moje ubrania
chcę,żebyś mnie torturowała
czuj się jak u siebie w domu,kochanie
to jest miejsce,gdzie mogliśmy być sami
bez żadnych błędów,perfekcyjny grzech,perfekcyjny skandal
po prostu daj mi więcej niż mogę udźwignąć.
możesz to mieć
możesz to trzymać
weź moje serce dziewczyno,możesz je kontrolować
ale możesz złamać moje serce
kiedy mnie dotykasz kocham to uczucie
teraz moje serce się zatrzymało
moje serce przestało bić
bo możesz złamać moje serce
nie obchodzi mnie
że jesteś piękna
uciekajmy
do Hotelu Bolesnych Przeżyć
chodź,złam moje serce,tak
chodź złam moje serce
chodź złam moje serce
w hotelu bolesnych przeżyć
możesz usłyszeć upadek mojego serca
i drzwi Hotelu Bolesnych przeżyć są zamknięte
nie martw się o czas,ponieważ zamknę zegar
bo moglibyśmy być z zasadami,przejmij kontrolę
nie obchodzi mnie
że jesteś piękna
uciekajmy
do Hotelu Bolesnych Przeżyć
chodź,złam moje serce,tak
chodź złam moje serce
chodź złam moje serce
w hotelu bolesnych przeżyć
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):