Teksty piosenek > J > JAW > Meine fans
2 651 427 tekstów, 31 846 poszukiwanych i 514 oczekujących

JAW - Meine fans

Meine fans

Meine fans

Tekst dodał(a): datian Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): amla5 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): datian Edytuj teledysk

Tekst piosenki: JAW - Meine fans

Meine Fans sind wie ich, ich bin wie meine Fans.
Was wollt ihr von mir? Es gibt 1000 Menschen wie mich.
Vielleicht auch Millionen, vielleicht auch Milliarden.
Vielleicht trägt die ganze Welt Teile von mir in sich.

Part 1
Dokta Jotta, meine Fans sind suizidgefährdet,
nehmen Medizin wie andere Vitamine und riechen gerne.
Leben unter der Brücke und füttern Krüppeltauben,
manche von ihnen müssen drücken damit sie glücklich aussehen.
Meine Fans studieren im 3. Semester,
sie wissen nicht wer sie sind und nichts von der Sitzung von gestern
Sie nehmen Drogen um Kommilitonen zu tolerieren,
sie nehmen Drogen gegen den Weltschmerz und kollabieren.
Meine Fans sind frische 16 und überreizt fühlen das Chaos und sind Tage übernächtigt von Übelkeit.
Meine Fans sind zukunftslos. Meine Fans nennen deine Fans Hurensohn.
Meine Fans, sie schmeißen Pappen und Teile,
sie können fast jede Zeile, denn leider mach ich das Gleiche.
Sie hören Metal und geben nen Dreck auf dein Kanisweater,
harte Rapper, auf die Welt, sich selbst und Rhabarberblätter.
Sie leiden unter Mösen Entzug, denn für die meisten Weiber sind sie nicht gewöhnlich genug.
Meine Fans, sie rennen in die Schulen und schießen,
äh, natürlich nur in Computermatrizen!
Sie zeigen lachend auf Männer mit schwulen Frauenfrisuren
und tragen meistens keinen Schmuck außer ner tauglichen Uhr.
Meine Fans sitzen in der Nervenheilanstalt
und sind dort introvertiert, insofern das Teil reinknallt.
Meine Fans beten zu Dämonen und Teufeln,
sie zählen zu jenen komischen Leuten die Omas erdolchen.
Manche sind einfache Menschen die gerne verrücktes tun
und dann mit Samthandschuhen applaudieren und flüsternd buhen.
Sie fühlen zu viel um in dieser Welt klarzukommen,
jeder kleine Denksport wird in ihren Köpfen zum Marathon.
Meine Fans sind kleine Soldaten,
die meisten von ihnen wissen wie es ist in Scheiße zu baden.
Manche stehen einfach auf verrückten Rap,
ich tu mein Teil für die Gemeinschaft und drück auf "Rec"
Bring die CD in die Läden und dann komme was will,
vielleicht landen die meisten gleich in einer Tonne mit Müll.

Hook 2x
Meine Fans sind wie ich, ich bin wie meine Fans.
Was wollt ihr von mir? Es gibt 1000 Menschen wie mich.
Vielleicht auch Millionen, vielleicht auch Milliarden.
Vielleicht trägt die ganze Welt Teile von mir in sich.

Part 2
Meine Fans hängen an der Flasche und trinken
um dann Tag und Nacht in 8-Minuten-Takten zu pinkeln.
Manche prügeln sich mit anderen Typen um fühlen zu können
und stehen auf tighte Pussies mit riesigen Tüten und Pumps.
Manche stehen auf Tusen mit karierter Bluse und Brille,
sie fragen sich was die da unten macht und rufen um Hilfe.
Meine Fans sind kleine Genies,
um die großen Muster erkennen zu können, reicht ein Indiz.
Manche von ihnen sind nicht mehr als geistige Krüppel,
sie könnten Feinde speisen und fressen Brei aus ner Schüssel.
Viele von ihnen kommen mit normalen Menschen nicht klar,
sie fühlen sich alleine und leiden unendliche Qualen.
Meine Fans, sie lieben diesen schwarzen Humor
und fragen Trauernde "Was hast du heute Abend so vor?"
Manche spacken auf Partys bis die ganze Meute sie hasst,
sie hocken für manche Ideen von gestern heute im Knast.
Oft kommen sie nicht in Discos rein,
weil ihre Sweater nicht glitzern und sie sich nicht gern verkleiden.
Viele von ihnen leben im ewigen Kampf mit den Eltern,
die ihre Kinder so haben wollen, wie sie damals nicht selbst waren.
Meine Fans sind ein Zeichen der Zeit
und wo meine Mucke läuft, ist die nächste Streife nicht weit.
Sie kreisen mich ein und setzen sich mein' Pamphleten zur wehr,
ihr könnt mich einsperr'n doch meine Fans werden jeden Tag mehr!

Hook 2x
Meine Fans sind wie ich, ich bin wie meine Fans.
Was wollt ihr von mir? Es gibt 1000 Menschen wie mich.
Vielleicht auch Millionen, vielleicht auch Milliarden.
Vielleicht trägt die ganze Welt Teile von mir in sich.

Skit
Es tut mir leid, dass ich Ihnen so weit vorraus bin, aber ich bin nun mal der, der heute entscheidet was sie morgen wollen(?). Ich mache sie süchtig nach Neuem, und das schöne an Neuem ist, dass es nicht lange neu bleibt.
Sie sollten anfangen mich zu hassen, bevor sie irgendwann die Zeit hassen die mich hervor gebracht hat.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: JAW - Meine fans

Pokaż tłumaczenie
Refren:
Moi fani są tacy jak ja, a ja jestem jak moi fani
Czego chcecie ode mnie? Jest tysiąc ludzi takich jak ja
Być może miliony, być może miliardy
Może cały świat ma w sobie część mnie

1
Doktor Jotta, moi fani są zagrożeni samobójstwem
Biorą lekarstwa tak jak inni witaminy
Żyją pod mostem i karmią kalekie gołębie
Niektórzy z nich muszą dawać w żyłę by wyglądać na szczęśliwych
Moi fani studiują na trzecim semestrze
Nie pamiętają ani o tym kim są, ani o wczorajszej sesji
Biorą narkotyki by móc tolerować kolegów
Biorą narkotyki przeciwko bólowi istnienia i dostają zapaści
Moi fani mają po szesnaście lat i są nadpobudliwi
Moi fani odczuwają chaos i są całymi dniami niewyspani od mdłości
Moi fani nie mają przyszłości
Moi fani nazywają twoich skurwysynami
Moi fani biorą LSD i ecstasy
Znają prawie każdą linijkę bo niestety zawsze piszę to samo
Słuchają metalu i gówno ich obchodzą : twój sweter od Karla Kani,
twardzi raperzy, świat a nawet liście rabarbaru
Moi fanom brakuje ruchania
Bo dla większości kobiet nie są wystarczająco zwyczajni
Moi fani biegną do szkół i strzelają,
naturalnie tylko na matrycach komputerów
Śmiejąc się wskazują na mężczyzn z pedalskimi damskimi fryzurami
I nie noszą przeważnie żadnej biżuterii poza sprawnym zegarkiem
Moi fani siedzą w zakładach dla nerwowo chorych
i stają się tam introwertyczni jak tylko pigułka zadziała
Moi fani modlą się do demonów i diabłów
Zaliczają się do tych dziwnych ludzi, którzy zasztyletują babcie
Niektórzy są zwyczajnymi ludźmi, którzy lubią zrobić coś szalonego
A potem w aksamitnych rękawiczkach biją brawo a po cichu buczą
Za dużo czują by poradzić sobie na tym świecie
Każdy mały trening umysłowy staje się w ich głowach maratonem
Moi fani to mali żołnierze
Większość z nich wie jak to jest po uszy w gównie siedzieć
Niektórzy po prostu lubią szalony rap
Wnoszę swój wkład dla wspólnoty i włączam nagrywanie
Dostarczam płyty do sklepów i niech się dzieje co chce
Może większość z nich wyląduje zaraz w koszu na śmieci

Refren:
Moi fani są tacy jak ja, a ja jestem jak moi fani
Czego chcecie ode mnie? Jest tysiąc ludzi takich jak ja
Być może miliony, być może miliardy
Może cały świat ma w sobie część mnie

2
Moi fani są uzależnieni i piją
żeby potem dniem i nocą sikać co osiem minut
Niektórzy biją się z innymi typami żeby móc coś poczuć
i lubią ciasne cipki, wielkie cycki i wysokie obcasy
Niektórzy wolą laskę w kraciastej bluzce i okularach
Pytają się co ona tam na dole robi i wołają o pomoc
Moi fani to mali geniusze
By rozpoznać duże wzory wystarczy im poszlaka
Niektórzy z nich nie są niczym więcej jak duchowymi kalekami
Umieją wykwintnie jadać i żreć breję z miski
Wielu z nich nie radzi sobie z normalnymi ludźmi
Czują się samotni i cierpią niekończące się męki
Moi fani kochają ten czarny humor
i pytają się kogoś w żałobie „Co robisz dzisiaj wieczorem?”
Niektórzy wygłupiają się na imprezach aż wszyscy ich znienawidzą
Za niektóre wczorajsze pomysły siedzą dzisiaj w więzieniu
Często nie wpuszczają ich do dyskoteki
bo ich swetry się nie błyszczą i nie lubią się przebierać
Wielu z nich toczy wieczną walkę ze swoimi rodzicami
którzy chcą żeby ich dzieci były takie jak oni kiedyś nie byli sami
Moi fani są znakiem czasu
I tam gdzie leci moja muzyka, następny patrol jest już pobliżu
Otaczają mnie i bronią się przeciw moim pamfletom
Możecie mnie zamknąć ale moich fanów będzie co dzień więcej

Refren:
Moi fani są tacy jak ja, a ja jestem jak moi fani
Czego chcecie ode mnie? Jest tysiąc ludzi takich jak ja
Być może miliony, być może miliardy
Może cały świat ma w sobie część mnie

Skit:
Przykro mi że tak państwa wyprzedziłem, ale jestem tym,
który dziś decyduje o tym czego chcecie jutro. Uzależniam was od nowego
a najpiękniejsze w nowym jest to, że długo nowe nie pozostaje! Powinniście zacząć mnie nienawidzić zanim kiedyś znienawidzicie czas który mnie wydał.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jonas Andre Willy E.

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2010

Komentarze (0):

Tylko dla pełnoletnich

tekstowo.pl
2 651 427 tekstów, 31 846 poszukiwanych i 514 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności