Teksty piosenek > J > Jeff Williams > This Time
2 595 037 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 590 oczekujących

Jeff Williams - This Time

This Time

This Time

Tekst dodał(a): Omeg12 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Omeg12 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Omeg12 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Friends listen closely I won’t say this twice
Hope’s running out and we haven’t much time
Please understand
That the life we once planned on is over

Now is the time you must fight for your lives
The battle is on you’re already inside
Don’t turn back now
There’s nowhere to hide

Nowhere to build a new world
Nowhere to start anew
Here. Now. Is all that we’ve got
Ready or not
There’s a war to be fought
Only one way through

This time
The ways of the past we’ll get over
We’ll climb
Enlighten a new state of mind
And now
I’ll stand with you shoulder to shoulder
Out of the ashes a new flame ignite
Rise up from shadows and into the light
We’ll stand undivided
Our futures aligned
A new brotherhood
This time

This warning is dire my words you must hear
A kingdom in shambles our downfall is near
Yet I still believe that the peace
We’ll achieve’s growing closer

But first blood must spill like the wine at a feast
The calm only comes once the carnage has ceased
Fight or die
There’ll be no release

No way to avoid the warfare
No way to escape this strife
Hear now-listen to me
This time retreat
Spells our final defeat
We must win our life

This time
The ways of the past we’ll get over
We’ll climb
Enlighten a new state of mind
And now
I’ll stand with you shoulder to shoulder
Out of the ashes a new flame ignite
Rise up from shadows and into the light
We’ll stand undivided
Our futures aligned
A new brotherhood
This time

It’s time
The world sees what we’re made of
It’s time
We change the spite to love
It’s time
To save our fate
And walk beside
The human race

The past is gone and soon behind us
Victory through trust and kindness
Here, now-we will restore
The path we’ve be shown
Too long fighting our own
We will win this war

This time
The ways of the past we’ll get over
We’ll climb
Enlighten a new state of mind
And now
I’ll stand with you shoulder to shoulder
Out of the ashes a new flame ignite
Rise up from shadows and into the light
We’ll stand undivided
Our futures aligned
A new brotherhood
This time

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wysłuchajcie mnie przyjaciele, nie będę się powtarzać
Nadzieja się kończy i nie mamy wiele czasu
Proszę zrozumcie
Że życie, na które liczyliśmy, się skończyło

Teraz musicie walczyć o swoje życia
Bitwa trwa, już jesteście jej częścią
Nie odwracajcie się teraz
Nie ma gdzie się schować

Nie ma gdzie zbudować nowego świata
Nie ma gdzie zacząć od nowa
Tutaj. Teraz. To wszystko, co mamy
Gotowi czy nie
Jest wojna do stoczenia
Tylko jedno wyjście

Tym razem
Porzucimy ścieżki przeszłości
Wzejdziemy
Z oświeconymi umysłami
A teraz
Stanę u twego boku
Z prochów wyłania się nowy płomień
Powstańmy z cieni i pójdźmy ku światłu
Staniemy niepodzieleni
Nasze przyszłości połączone
Nowe bractwo
Tym razem

Ostrzeżenie straszliwe, usłyszcie me słowa
Królestwo w ruinie, nasz upadek jest blisko
Wciąż jednak wierzę, że pokój
Który osiągniemy już się zbliża

Lecz wpierw krew musi się rozlać jak wino na uczcie
Spokój nie przyjdzie nim skończy się rzeź
Walczcie lub gińcie
Nie będzie wyzwolenia

Nie możemy uniknąć walki
Nie możemy uciec zmaganiu
Tutaj, teraz - wysłuchajcie mnie
Tym razem odwrót
Będzie naszą finalną kleską
Musimy wygrać nasze życia

Tym razem
Porzucimy ścieżki przeszłości
Wzejdziemy
Z oświeconymi umysłami
A teraz
Stanę u twego boku
Z prochów wyłania się nowy płomień
Powstańmy z cieni i pójdźmy ku światłu
Staniemy niepodzieleni
Nasze przyszłości połączone
Nowe bractwo
Tym razem

Tym razem
Świat zobaczy, czym naprawdę jesteśmy
To czas
By zmienić złość na miłość
To czas
By ocalić nasz los
I kroczyć wraz
Z ludzką rasą

Przeszłość się skończyła i wkrótce będzie za nami
Zwycięstwo przez zaufanie i życzliwość
Tutaj, teraz - wkrótce przywrócimy
Ścieżkę, którą ujrzeliśmy
Zbyt długo walczyliśmy sami
Wygramy tą wojnę

Tym razem
Porzucimy ścieżki przeszłości
Wzejdziemy
Z oświeconymi umysłami
A teraz
Stanę u twego boku
Z prochów wyłania się nowy płomień
Powstańmy z cieni i pójdźmy ku światłu
Staniemy niepodzieleni
Nasze przyszłości połączone
Nowe bractwo
Tym razem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jeff Williams

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jeff Williams

Wykonanie oryginalne:

Jeff Williams

Płyty:

Rwby: Volume 5 Soundtrack

Ścieżka dźwiękowa:

RWBY, RWBY: Volume 5

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 595 037 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 590 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności