Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jefferson Airplane
Jefferson Airplane - 3/5 of a Mile in 10 Seconds
3/5 of a Mile in 10 Seconds
Tekst dodał(a): Gaźnik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Hubinho
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MazzyStar
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
do away with people blowing my mind
do away with people wasting my precious time
take me to a simple place
where I can easily see my face
maybe, baby I'll see that you were kind
know I love you baby, yes I do
know I love you baby, yes I do
do away with people laughing at my hair
do away with people frowning on my precious prayers
take me to a circus tent
where I can easily pay my rent
and all the other freaks will share my cares
know I love you baby, yes I do
know I love you baby, yes I do
do away with things that come on obscene
like hot rods, beauty queens, real fine nicotine
sometimes the price is 65 dollars
prices like that make a grown man holler
'specially when it's sold by a kid who's only 15
know I love you baby, yes I do
know I love you baby, yes I do
3/5's of a mile in 10 seconds...
do away with people wasting my precious time
take me to a simple place
where I can easily see my face
maybe, baby I'll see that you were kind
know I love you baby, yes I do
know I love you baby, yes I do
do away with people laughing at my hair
do away with people frowning on my precious prayers
take me to a circus tent
where I can easily pay my rent
and all the other freaks will share my cares
know I love you baby, yes I do
know I love you baby, yes I do
do away with things that come on obscene
like hot rods, beauty queens, real fine nicotine
sometimes the price is 65 dollars
prices like that make a grown man holler
'specially when it's sold by a kid who's only 15
know I love you baby, yes I do
know I love you baby, yes I do
3/5's of a mile in 10 seconds...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUciekam od głupich ludzi
Uciekam od ludzi marnujących mój cenny czas
Weź mnie do prostego miejsca
Gdzie z łatwością mogę zobaczyć moją twarz
Może zobaczę, jaka byłaś miła
Wiesz, że cię kocham, o tak,
Wiesz, że cię kocham, o tak.
Uciekam od ludzi śmiejących się z moich włosów
Uciekam od ludzi krzywiących się na moje cenne modlitwy
Weź mnie do cyrkowego namiotu
Gdzie z łatwością mogę zapłacić czynsz
Gdzie wszyscy odszczepieńcy dzielą moje troski
Wiesz, że cię kocham, o tak,
Wiesz, że cię kocham, o tak.
Uciekam od nieprzyzwoitych rzeczy
Lubię hot rody, prawdziwą czystą nikotynę
Czasami cena wynosi 65 dolarów
Takie ceny powodują krzyk facetów
Szczególnie wtedy, gdy sprzedaje ją 15-latek
Wiesz, że cię kocham, o tak,
Wiesz, że cię kocham, o tak.
3/5 mili w 10 sekund
Uciekam od ludzi marnujących mój cenny czas
Weź mnie do prostego miejsca
Gdzie z łatwością mogę zobaczyć moją twarz
Może zobaczę, jaka byłaś miła
Wiesz, że cię kocham, o tak,
Wiesz, że cię kocham, o tak.
Uciekam od ludzi śmiejących się z moich włosów
Uciekam od ludzi krzywiących się na moje cenne modlitwy
Weź mnie do cyrkowego namiotu
Gdzie z łatwością mogę zapłacić czynsz
Gdzie wszyscy odszczepieńcy dzielą moje troski
Wiesz, że cię kocham, o tak,
Wiesz, że cię kocham, o tak.
Uciekam od nieprzyzwoitych rzeczy
Lubię hot rody, prawdziwą czystą nikotynę
Czasami cena wynosi 65 dolarów
Takie ceny powodują krzyk facetów
Szczególnie wtedy, gdy sprzedaje ją 15-latek
Wiesz, że cię kocham, o tak,
Wiesz, że cię kocham, o tak.
3/5 mili w 10 sekund
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marty Balin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1967 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jefferson Airplane |
| Płyty: |
Jefferson Airplane - Surrealistic Pillow (LP, 1967), Bless Its Pointed Little Head (LP, 1969) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):