Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jefferson Airplane
Popularne teksty
18. Oskar Cyms - Dom
Jefferson Airplane - Let Me In
Let Me In
Tekst dodał(a): Waltornista
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): necia29
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Waltornista
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh let me in, I wanna be there.
You shut your door, now it ain't there.
Without a word to me, without a look at me,
You turned me down without a care.
Oh let me in . Hear what I'm, talking about.
I gotta get in, but you keep putting me out.
Without a call to me, without a love for me,
You don't even know if there is,
One gram of doubt.
Oh let me in baby, you're driving me crazy,
Your playing games in my mind.
Oh let me in honey, don't tell me it's so funny.
I didn't know that you could, be that unkind.
Oh let me in, you know I want only you.
I don't want to be told, by you what to do.
Without a care for me, without a love for me,
Who's gonna talk for me, who's gonna speak for me?
You walked away for something, that you knew.
Thank's for nothing.
You shut your door, now it ain't there.
Without a word to me, without a look at me,
You turned me down without a care.
Oh let me in . Hear what I'm, talking about.
I gotta get in, but you keep putting me out.
Without a call to me, without a love for me,
You don't even know if there is,
One gram of doubt.
Oh let me in baby, you're driving me crazy,
Your playing games in my mind.
Oh let me in honey, don't tell me it's so funny.
I didn't know that you could, be that unkind.
Oh let me in, you know I want only you.
I don't want to be told, by you what to do.
Without a care for me, without a love for me,
Who's gonna talk for me, who's gonna speak for me?
You walked away for something, that you knew.
Thank's for nothing.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOch wpuść mnie ja chcę tam być
Zamykasz swe drzwi
Nie jestem tam teraz
Bez słowa wyjaśnienia
Bez spojrzenia na mnie
Odrzuciłeś mnie bez żadnej troski
Och pozwól mi wejść
Usłysz o czym mówię
Muszę się dostać do środka
Ale ty mnie nie wpuszczasz
Bez wzywania mnie
Bez miłości do mnie
Nawet nie wiesz czy jest tam choćby gram wątpliwości.
Och, kochanie wpuść mnie
Doprowadzasz mnie do szaleństwa
Grasz z moim umysłem
Och wpuść mnie kochanie
Nie mów że to jest tak bardzo zabawne
Nie wiedziałam że mógłbyś być aż tak bardzo niemiły.
Och, pozwól mi wejść
Wiesz ze pragnę tylko ciebie
Nie chcę byś mi mówił co mam robić
Bez troski o mnie
Bez miłości do mnie
Kto przemówi za mną?
Kto przemówi w moim imieniu?
Odeszłeś z jakiegoś sobie znanego powodu
Dzięki, za nic!
Zamykasz swe drzwi
Nie jestem tam teraz
Bez słowa wyjaśnienia
Bez spojrzenia na mnie
Odrzuciłeś mnie bez żadnej troski
Och pozwól mi wejść
Usłysz o czym mówię
Muszę się dostać do środka
Ale ty mnie nie wpuszczasz
Bez wzywania mnie
Bez miłości do mnie
Nawet nie wiesz czy jest tam choćby gram wątpliwości.
Och, kochanie wpuść mnie
Doprowadzasz mnie do szaleństwa
Grasz z moim umysłem
Och wpuść mnie kochanie
Nie mów że to jest tak bardzo zabawne
Nie wiedziałam że mógłbyś być aż tak bardzo niemiły.
Och, pozwól mi wejść
Wiesz ze pragnę tylko ciebie
Nie chcę byś mi mówił co mam robić
Bez troski o mnie
Bez miłości do mnie
Kto przemówi za mną?
Kto przemówi w moim imieniu?
Odeszłeś z jakiegoś sobie znanego powodu
Dzięki, za nic!
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Takes Off (LP, 1966) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):