Teksty piosenek > J > Jennifer Hudson > Remember Me
2 519 695 tekstów, 31 650 poszukiwanych i 331 oczekujących

Jennifer Hudson - Remember Me

Remember Me

Remember Me

Tekst dodał(a): CCY94 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pianistkaxd Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CCY94 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
There you are, yeah, you found me
Strong enough to break my sleep
Say it hurt, say you’re lonely
Say I forgot to give you what you need
But I promised you gold, yet I have it hold
I was bound to, I was bound to
I couldn't give anymore, ‘cause it’s already yours
Look around you, look around you

[Hook]
So, do you remember me
In those moments just before you sleep?
I know you remember me
Swear to me the memory isn't seen
Promise me
That it doesn't make your heart beat
Doesn't make your heart beat

[Verse 2]
I know you, you know me
Aw, baby, we don’t even have to speak
All you hear, same as you
What you feel, feel it too
All you gotta do is read
Nothing you ever said that could drive me away
I'm inside you, I'm inside you
So if you make a mistake, let me carry your weight
I'm beside you, I'm beside you


[Hook]
I know you remember me
In those moments just before you sleep
I know you remember me
Swear to me the memory isn't seen
Promise me
That it doesn't make your heart beat
Doesn't make your heart beat

[Verse 3]
I'm here when you want me, when you want me
There's no place I'd rather be
You may not know it, may not know it
But it doesn't end like this, no, it doesn't end like this

[Hook/Outro]
I know you remember me
In those moments just before you sleep
I know you remember me
Swear to me, swear to me
You don't remember me
In those moments just before you sleep
I know you remember me
Swear to me the memory isn't seen
Promise me
That it doesn't make your heart beat
No, it doesn't make your heart beat

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tu jesteś, tak, znalazłeś mnie
Wystarczająco silny by złamać mój sen
Powiedz, że to boli, powiedz, że jesteś samotny
Powiedz, że zapomniałam dać ci tego czego potrzebowałeś
Ale obiecałam ci złoto, ale jeszcze je trzymam
Miałam obowiązek, miałam obowiązek
Nie mogłam dać więcej, ponieważ to już było twoje
Rozejrzyj się, rozejrzyj się

Więc, czy ty mnie pamiętasz
W tych chwilach tuż przed snem?
Wiem, że mnie pamiętasz
Przysięgnij mi, że wspomnienie nie jest widoczne
Obiecaj mi
Że to nie powoduje bicia twojego serca
Nie powoduje bicia twojego serca

Ja znam ciebie, ty znasz mnie
Och, kochanie, nie musimy nawet rozmawiać
Wszystko co słyszysz, słyszę też
Co czujesz, czuję też
Wszystko, co musisz zrobić, to przeczytać
Nic, co kiedykolwiek powiedziałeś, nie mogłoby mnie odepchnąć
Jestem w tobie, jestem w tobie
Więc jeśli zrobisz błąd, pozwól mi nieść twój ciężar
Jestem obok ciebie, jestem obok ciebie

Wiem, że mnie pamiętasz
W tych chwilach tuż przed snem
Wiem, że mnie pamiętasz
Przysięgnij mi, że wspomnienie nie jest widoczne
Obiecaj mi
Że to nie powoduje bicia twojego serca
Nie powoduje bicia twojego serca

Jestem tu, kiedy chciałeś mnie, kiedy chciałeś mnie
Nie ma miejsca, gdzie wolałabym być
Możesz tego nie wiedzieć, możesz tego nie wiedzieć
Ale to się tak nie kończy, nie, to się tak nie kończy

Wiem, że mnie pamiętasz
W tych chwilach tuż przed snem
Wiem, że mnie pamiętasz
Przysięgnij mi, przysięgnij mi
Że mnie nie pamiętasz
W tych chwilach tuż przed snem
Wiem, że mnie pamiętasz
Przysięgnij mi, że wspomnienie nie jest widoczne
Obiecaj mi,
Że to nie powoduje bicia twojego serca
Nie, nie powoduje bicia twojego serca

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 519 695 tekstów, 31 650 poszukiwanych i 331 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności