Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jeremy Jordan
Jeremy Jordan - Let Me Make You Proud
Let Me Make You Proud
Tekst dodał(a): CallMeKills
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): halama
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CallMeKills
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Maybe I make things a mess
And maybe you're right to have doubts in me
Maybe, but nevertheless
If you for once could just trust me
Just this once let me come through for you
The way that you want me to
Let me make you proud
Let me show you the best in me
Let me give you a reason
To believe that I can stand tall
And when I return
And I'm more than you dreamt I'd be
Maybe then you will realize
That you never actually knew me at all
Sure, I've made lots of mistakes
I know that I've disappointed you
Still, though, whatever it takes
I'm gonna fix it, just watch me
Just you wait, I'll make it up to you
If it's the last thing I ever do
I will make you proud
I will make you have faith in me
I will prove that the way
I used to be is all in the past
I will save the day
And come back here triumphantly
'Cause I long for that look of surprise
When you see your son rising at last
The pride in your eyes
When you see your son rising at last
And maybe you're right to have doubts in me
Maybe, but nevertheless
If you for once could just trust me
Just this once let me come through for you
The way that you want me to
Let me make you proud
Let me show you the best in me
Let me give you a reason
To believe that I can stand tall
And when I return
And I'm more than you dreamt I'd be
Maybe then you will realize
That you never actually knew me at all
Sure, I've made lots of mistakes
I know that I've disappointed you
Still, though, whatever it takes
I'm gonna fix it, just watch me
Just you wait, I'll make it up to you
If it's the last thing I ever do
I will make you proud
I will make you have faith in me
I will prove that the way
I used to be is all in the past
I will save the day
And come back here triumphantly
'Cause I long for that look of surprise
When you see your son rising at last
The pride in your eyes
When you see your son rising at last
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoże i sprawiam, że wszystko jest bałaganem
I może masz rację, że wątpisz we mnie
Może, ale jednak
Jeśli raz byś mi po prostu zaufał
Po prostu ten raz pozwól mi przejść to dla ciebie
Tak jak ty byś chciał dla mnie
Pozwól mi sprawić byś był ze mnie dumny
Pozwól mi pokazać tobie co jest we mnie najlepszego
Pozwól mi dać ci powód do wierzenia we mnie
Taki bym mógł stać z wyprostowaną głową
I wtedy powrócę,
I będę kimś więcej niż wyśniłeś bym mógł być
Może wtedy zrozumiesz
Że nigdy w ogóle mnie nie znałeś
Oczywiście, ze popełniam masę błędów
I wiem, że jestem rozczarowaniem dla ciebie
Lecz wciąż wiem, że cokolwiek mam poświęcić
Naprawię to, po prostu obserwuj mnie
Po prostu zaczekaj, wynagrodzę ci to
Nawet jeśli to będzie ostatnią rzeczą jaką uczynię
Sprawię, że będziesz dumny
Sprawię, że będziesz miał wiarę we mnie
Udowodnię, że taki byłem
To wszystko będzie przeszłością
Ocalę ten dzień
I wrócę tutaj z tryumfem
Ponieważ tęsknie za twoim zaskoczeniem
Kiedy zobaczysz twojego syna wschodzącego jak słońce
Pojawi się duma w twoich oczach
Kiedy zobaczysz twojego syna wschodzącego jak słońce
I może masz rację, że wątpisz we mnie
Może, ale jednak
Jeśli raz byś mi po prostu zaufał
Po prostu ten raz pozwól mi przejść to dla ciebie
Tak jak ty byś chciał dla mnie
Pozwól mi sprawić byś był ze mnie dumny
Pozwól mi pokazać tobie co jest we mnie najlepszego
Pozwól mi dać ci powód do wierzenia we mnie
Taki bym mógł stać z wyprostowaną głową
I wtedy powrócę,
I będę kimś więcej niż wyśniłeś bym mógł być
Może wtedy zrozumiesz
Że nigdy w ogóle mnie nie znałeś
Oczywiście, ze popełniam masę błędów
I wiem, że jestem rozczarowaniem dla ciebie
Lecz wciąż wiem, że cokolwiek mam poświęcić
Naprawię to, po prostu obserwuj mnie
Po prostu zaczekaj, wynagrodzę ci to
Nawet jeśli to będzie ostatnią rzeczą jaką uczynię
Sprawię, że będziesz dumny
Sprawię, że będziesz miał wiarę we mnie
Udowodnię, że taki byłem
To wszystko będzie przeszłością
Ocalę ten dzień
I wrócę tutaj z tryumfem
Ponieważ tęsknie za twoim zaskoczeniem
Kiedy zobaczysz twojego syna wschodzącego jak słońce
Pojawi się duma w twoich oczach
Kiedy zobaczysz twojego syna wschodzącego jak słońce
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Glenn Slater Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Alan Menken |
| Wykonanie oryginalne: |
Jeremy Jordan |
Komentarze (0):