Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jerzy Grunwald
Popularne teksty
14. Verka - Brylant
Jerzy Grunwald - Góry, chmury i doliny
Góry, chmury i doliny
Tekst dodał(a): mariola1958
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magtekst1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Góry, chmury i doliny połoniny,
Opowiedzcie o zbójniku, o jedynym...
Głogi, drogi i rozłogi, i tarniny,
Jak to chadzał ciemną nocą do dziewczyny...
Jak dziewczyna swe okienko otwierała,
Jak Swojego ciemną nocą ugaszczała...
Jak ci wyjrzy, jak uchyli kapelusza,
Uciekają żandarmowie do ratusza.
Jak sam cesarz chowa się za siódmą bramą
Jak zawinie swe onucki jedwabiste...
Zawierają żandarmowie drzwi parzyste.
Jak ci wzuwał swoje bystre kierpce – horoo!...
Bo On w całych Bożych Górach najmocniejszy
Hej powstaną silne chłopy jak niedźwiedzie
Lepiej o tym żandarmowie Wam nie wiedzieć...
Będziesz spać mój zbójniku bardzo twardo
Będziesz spać na kamieniu na przelitym
Po katowniach po więzieniach będziesz bity...
Opowiedzcie o zbójniku, o jedynym...
Głogi, drogi i rozłogi, i tarniny,
Jak to chadzał ciemną nocą do dziewczyny...
Jak dziewczyna swe okienko otwierała,
Jak Swojego ciemną nocą ugaszczała...
Jak ci wyjrzy, jak uchyli kapelusza,
Uciekają żandarmowie do ratusza.
Jak sam cesarz chowa się za siódmą bramą
Jak zawinie swe onucki jedwabiste...
Zawierają żandarmowie drzwi parzyste.
Jak ci wzuwał swoje bystre kierpce – horoo!...
Bo On w całych Bożych Górach najmocniejszy
Hej powstaną silne chłopy jak niedźwiedzie
Lepiej o tym żandarmowie Wam nie wiedzieć...
Będziesz spać mój zbójniku bardzo twardo
Będziesz spać na kamieniu na przelitym
Po katowniach po więzieniach będziesz bity...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMountains, clouds and valleys,
Tell me about the robber, about the only ...
Hawthorn, roads and stolons, and blackthorn,
How did he go to the girl in dark nights ...
As the girl opened her window,
As she sought her dark night ...
How will he look at you, how to open your hat,
The gendarmes flee to the town hall.
As the emperor hides behind the seventh gate
As he wounds his onucki silky ...
The gendarmes have even doors.
How he was giving you his bright ponpos - horoo! ...
Because He is the most powerful in all of God's Mountains
Hey strong bears like bears will be created
You better not know about this gendarmerie ...
You will sleep my highwayman very hard
You will sleep on a broken stone
After the torture chambers after prisons you will be beaten ...
Tell me about the robber, about the only ...
Hawthorn, roads and stolons, and blackthorn,
How did he go to the girl in dark nights ...
As the girl opened her window,
As she sought her dark night ...
How will he look at you, how to open your hat,
The gendarmes flee to the town hall.
As the emperor hides behind the seventh gate
As he wounds his onucki silky ...
The gendarmes have even doors.
How he was giving you his bright ponpos - horoo! ...
Because He is the most powerful in all of God's Mountains
Hey strong bears like bears will be created
You better not know about this gendarmerie ...
You will sleep my highwayman very hard
You will sleep on a broken stone
After the torture chambers after prisons you will be beaten ...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ernest Bryll Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Katarzyna Gaertner |
| Rok wydania: |
1970 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jerzy Grunwald (1970) |
| Covery: |
Dwa plus jeden (1971) |
| Płyty: |
Jerzy Grunwald (pocztówka, 1970), Na szkle malowane (LP, 1970 / CD, 1999, składanka), Katarzyna Gaertner - Złote przeboje (CD, składanka, 1999), Gwiazdy polskiego big beatu - Jerzy Grunwald (CD, 2014) |
Komentarze (0):