Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jesse & Joy
Jesse & Joy - Ecos de amor
Ecos de amor
Tekst dodał(a): blair233
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): isolime
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Monka22
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Desperté en la oscuridad sin dejarte de pensar
Sigue tu huella en mi almohada
Veo tu rostro frente a mí
Siento que aún estás aquí
Todo mi cuerpo te extraña
Puedo ver tu sombra en la luna
Cuando mi memoria te alumbra
Ya están desgastadas todas las palabras
Lo que queda entre tú y yo
No le alcanza al corazón
Y desde mi pecho suena tu recuerdo
Todo lo que fue de los dos son ecos de amor
Estoy perdiendo la razón
Me hablas en cualquier canción
Tu nombre está en cada palabra
Estás tan cerca y tan lejos
Me aferro solo a un reflejo, te pierdo
Ya están desgastadas todas las palabras
Lo que queda entre tú y yo no le alcanza al corazón
Y desde mi pecho suena tu recuerdo
Todo lo que fue de los dos son ecos de amor
Ecos de amor...
Suenan más y cada vez un poco más
Suenan tanto y no me puedo acostumbrar
Ya están desgastadas todas las palabras
Lo que queda entre tú y yo no le alcanza al corazón
Y desde mi pecho suena tu recuerdo
Todo lo que fue de los dos son ecos de amor
Ecos de amor...
Ecos de amor...
Ecos de amor...
Sigue tu huella en mi almohada
Veo tu rostro frente a mí
Siento que aún estás aquí
Todo mi cuerpo te extraña
Puedo ver tu sombra en la luna
Cuando mi memoria te alumbra
Ya están desgastadas todas las palabras
Lo que queda entre tú y yo
No le alcanza al corazón
Y desde mi pecho suena tu recuerdo
Todo lo que fue de los dos son ecos de amor
Estoy perdiendo la razón
Me hablas en cualquier canción
Tu nombre está en cada palabra
Estás tan cerca y tan lejos
Me aferro solo a un reflejo, te pierdo
Ya están desgastadas todas las palabras
Lo que queda entre tú y yo no le alcanza al corazón
Y desde mi pecho suena tu recuerdo
Todo lo que fue de los dos son ecos de amor
Ecos de amor...
Suenan más y cada vez un poco más
Suenan tanto y no me puedo acostumbrar
Ya están desgastadas todas las palabras
Lo que queda entre tú y yo no le alcanza al corazón
Y desde mi pecho suena tu recuerdo
Todo lo que fue de los dos son ecos de amor
Ecos de amor...
Ecos de amor...
Ecos de amor...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieObudziłam się w ciemności, nie przestając myśleć o tobie
Twój ślad wciąż pozostaje na mojej poduszce
Widzę twoją twarz naprzeciwko mnie
Czuję, że nadal jesteś tutaj
Całe moje ciało za tobą tęskni
Mogę zobaczyć twój cień na księżycu
Kiedy moja pamięć cię wspomina
Wszystkie słowa są już zużyte
To, co zostało między tobą i mną
Nie wystarcza sercu
I z mojej klatki piersiowej bije twoje wspomnienie
Wszystko, co pozostało z tej dwójki, to echa miłości
Tracę rozum
Mówisz do mnie z każdej piosenki
Twoje imię jest w każdym słowie
Jesteś tak blisko i tak daleko
Chwytam się mocno tylko odbicia, tracę cię
Wszystkie słowa są już zużyte
To, co zostało między tobą i mną
Nie wystarcza sercu
I z mojej klatki piersiowej bije twoje wspomnienie
Wszystko, co pozostało z tej dwójki, to echa miłości
Echa miłości...
Biją mocniej i za każdym razem trochę mocniej
Biją tak bardzo i nie mogę się przyzwyczaić
Wszystkie słowa są już zużyte
To, co zostało między tobą i mną
Nie wystarcza sercu
I z mojej klatki piersiowej bije twoje wspomnienie
Wszystko, co pozostało z tej dwójki, to echa miłości
Echa miłości...
Echa miłości...
Echa miłości...
Twój ślad wciąż pozostaje na mojej poduszce
Widzę twoją twarz naprzeciwko mnie
Czuję, że nadal jesteś tutaj
Całe moje ciało za tobą tęskni
Mogę zobaczyć twój cień na księżycu
Kiedy moja pamięć cię wspomina
Wszystkie słowa są już zużyte
To, co zostało między tobą i mną
Nie wystarcza sercu
I z mojej klatki piersiowej bije twoje wspomnienie
Wszystko, co pozostało z tej dwójki, to echa miłości
Tracę rozum
Mówisz do mnie z każdej piosenki
Twoje imię jest w każdym słowie
Jesteś tak blisko i tak daleko
Chwytam się mocno tylko odbicia, tracę cię
Wszystkie słowa są już zużyte
To, co zostało między tobą i mną
Nie wystarcza sercu
I z mojej klatki piersiowej bije twoje wspomnienie
Wszystko, co pozostało z tej dwójki, to echa miłości
Echa miłości...
Biją mocniej i za każdym razem trochę mocniej
Biją tak bardzo i nie mogę się przyzwyczaić
Wszystkie słowa są już zużyte
To, co zostało między tobą i mną
Nie wystarcza sercu
I z mojej klatki piersiowej bije twoje wspomnienie
Wszystko, co pozostało z tej dwójki, to echa miłości
Echa miłości...
Echa miłości...
Echa miłości...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tirza Joy Huerta Uecke, Jesse Eduardo Huerta Uecke Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Tirza Joy Huerta Uecke, Jesse Eduardo Huerta Uecke |
| Rok wydania: |
2015 |
| Płyty: |
Un Besito Mas |
| Ciekawostki: |
Teledysk wyreżyserował Samuel Bayer. |
Komentarze (0):