Teksty piosenek > J > Jessie J > Personal
2 621 668 tekstów, 31 865 poszukiwanych i 264 oczekujących

Jessie J - Personal

Personal

Personal

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wnopal Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wnopal Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

No I'm not a liar
Just don't know how to tell you the truth
All we need is time
We don't know why we do what we do
But we do

On a night like this
Just don't know what I'm trying to prove
No we can't predict
The reasons why we do what we do
But we do, but we do
Yeah we do what we do
Yeah we do what we do
Yeah we do what we do

When you fall in love
You can't help it when you act like a fool
When you look above
You see the reasons why we do what we do
What we do, what we do
Yeah we do what we do
Yeah we do what we do
Yeah we do what we do

Ain't got a shotglass in my fist
To spill it away on my business
Telling these strangers about you
I'm getting too, I'm getting too, I'm getting too
Personal, getting too personal
I'm getting too personal, personal
Personal with you

Now I'm wondering
They can tell that I've been crying all night?
Cause I told myself
I don't love you, though I know it's a lie
Cause I do

When you fall in love
You can't help it when you act like a fool
When you look above
You see the reasons why we do what we do

Ain't got a shotglass in my fist
To spill it away on my business
Telling these strangers about you
I'm getting too, I'm getting too, I'm getting too
Personal, getting too personal
I'm getting too personal, personal
Personal with you

Hear me out, hear me out right now, hey
Hear me out, hear me out now, hey
You've been running through my mind all day
Hear me out now, hear me baby

Hear me out, hear me out right now, hey
Hear me out, hear me out now, hey
You've been running through my mind all day
Hear me out now, hear me baby

Shotglass in my fist
So spill it away on my business
Telling these strangers about you
I'm getting too, I'm getting too, I'm getting too
Personal, getting too personal
I'm getting too personal, personal
Personal with you

You've been running through my mind all day
Hear me out now, hear me baby

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie, nie jestem kłamcą
Po prostu nie wiem, jak powiedzieć ci prawdę
Wszystko czego potrzebujemy to czas
Nie wiemy, dlaczego robimy to, co robimy
Ale robimy

W noc jak ta
Po prostu nie wiem, co próbuję udowodnić
Nie, nie możemy przewidzieć
Powodów, dla których robimy to, co robimy
Ale robimy, ale robimy
Tak, robimy to, co robimy
Tak, robimy to, co robimy
Tak, robimy to, co robimy

Kiedy się zakochasz
Nic nie pomożesz, gdy zachowujesz się jak głupiec
Jeśli spojrzysz ponad to
Widzisz powody, dla których robimy to, co robimy
To, co robimy, to, co robimy
Tak, robimy to, co robimy
Tak, robimy to, co robimy
Tak, robimy to, co robimy

Nie mam kieliszka w swej pięści
By rozlać jego zawartość w moim interesie
Mówiąc tym obcym o tobie
Biorę to zbyt, biorę to zbyt, biorę to zbyt
Osobiście, biorę to zbyt osobiście
Biorę to zbyt osobiście, osobiście
Osobiście z tobą

Teraz zastanawiam się
Czy mogą mówić, że płakałam całą noc?
Bo powiedziałam sobie
Że cię nie kocham, choć wiem, że to kłamstwo
Ponieważ kocham

Kiedy się zakochasz
Nic nie pomożesz, gdy zachowujesz się jak głupiec
Jeśli spojrzysz ponad to
Widzisz powody, dla których robimy to, co robimy

Nie mam kieliszka w swej pięści
By rozlać jego zawartość w moim interesie
Mówiąc tym obcym o tobie
Biorę to zbyt, biorę to zbyt, biorę to zbyt
Osobiście, biorę to zbyt osobiście
Biorę to zbyt osobiście, osobiście
Osobiście z tobą

Wysłuchaj mnie, wysłuchaj mnie właśnie teraz, hey
Wysłuchaj mnie, wysłuchaj mnie teraz, hey
"Chodziłeś mi po głowie" cały dzień
Wysłuchaj mnie teraz, usłysz mnie, skarbie

Wysłuchaj mnie, wysłuchaj mnie właśnie teraz, hey
Wysłuchaj mnie, wysłuchaj mnie teraz, hey
"Chodziłeś mi po głowie" cały dzień
Wysłuchaj mnie teraz, usłysz mnie, skarbie

Kieliszek w mojej pięści
Więc rozlewam jego zawartość w moim interesie
Mówiąc tym obcym o tobie
Biorę to zbyt, biorę to zbyt, biorę to zbyt
Osobiście, biorę to zbyt osobiście
Biorę to zbyt osobiście, osobiście
Osobiście z tobą

"Chodziłeś mi po głowie" cały dzień
Wysłuchaj mnie teraz, usłysz mnie, skarbie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Jessie J

Płyty:

Sweet Talker

Komentarze (0):

Tylko dla pełnoletnich

tekstowo.pl
2 621 668 tekstów, 31 865 poszukiwanych i 264 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności