Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jessie Ware
Popularne teksty
16. Czasin - Bella
Jessie Ware - Spotlight
Spotlight
Tekst dodał(a): gossard
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cornelia1112
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ain't enough to say that I think of you
Words can never do the things that I need them to
Tell me when I'll get more than a dream of you?
'Cause a dream is just a dream
And I don't wanna sleep tonight
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
Do anything to make you stay
Do anything to start the day again
(Ah, ah, ah)
If I had everything my way
We'd travel back and forth and back again
If only I could let you go
If only I could be alone
I just wanna stay
In moonlight, this is our time in the spotlight
If only I could let you go
If only I could be alone
I just wanna stay
In moonlight, this is our time in the spotlight (Why?)
(Ah, ah, ah)
It's like you never even left
I need a moment, just a moment
(Ah, ah, ah)
Blow me a kiss, I'll catch your breath
Give me a moment, so devoted
If only I could let you go
If only I could be alone
I just wanna stay
In moonlight, this is our time in the spotlight (Why?)
If only I could let you go
If only I could be alone
I just wanna stay
In moonlight, this is our time in the spotlight (Why?)
Can't keep the sun from rising
Can't keep the heart from beating
Can't stop me from believing
Can't keep the sun from rising
Can't keep the air we're breathing
Can't stop your heart from leaving
Can't keep the sun from rising
Can't keep the heart from beating
Can't stop me from believing
Can't keep the sun from rising
Can't keep the air we're breathing
Can't stop your heart from leaving
If only I could let you go
If only I could be alone
I just wanna stay
In moonlight, this is our time in the spotlight
If a dream is just a dream
And a dream is just a kiss
Then tell me what i means
Tell me what it is
And if a touch is just a touch
Then a touch just ain't enough
Tell me what it means
Tell me you're in love
Tell me when I'll get more than a dream of you
Tell me when I'll get more than a dream of you
Can't keep the sun from rising
Can't keep the heart from beating
Can't stop me from believing
Can't keep the sun from rising
Can't keep the air we're breathing
Can't stop your heart from leaving
Words can never do the things that I need them to
Tell me when I'll get more than a dream of you?
'Cause a dream is just a dream
And I don't wanna sleep tonight
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
Do anything to make you stay
Do anything to start the day again
(Ah, ah, ah)
If I had everything my way
We'd travel back and forth and back again
If only I could let you go
If only I could be alone
I just wanna stay
In moonlight, this is our time in the spotlight
If only I could let you go
If only I could be alone
I just wanna stay
In moonlight, this is our time in the spotlight (Why?)
(Ah, ah, ah)
It's like you never even left
I need a moment, just a moment
(Ah, ah, ah)
Blow me a kiss, I'll catch your breath
Give me a moment, so devoted
If only I could let you go
If only I could be alone
I just wanna stay
In moonlight, this is our time in the spotlight (Why?)
If only I could let you go
If only I could be alone
I just wanna stay
In moonlight, this is our time in the spotlight (Why?)
Can't keep the sun from rising
Can't keep the heart from beating
Can't stop me from believing
Can't keep the sun from rising
Can't keep the air we're breathing
Can't stop your heart from leaving
Can't keep the sun from rising
Can't keep the heart from beating
Can't stop me from believing
Can't keep the sun from rising
Can't keep the air we're breathing
Can't stop your heart from leaving
If only I could let you go
If only I could be alone
I just wanna stay
In moonlight, this is our time in the spotlight
If a dream is just a dream
And a dream is just a kiss
Then tell me what i means
Tell me what it is
And if a touch is just a touch
Then a touch just ain't enough
Tell me what it means
Tell me you're in love
Tell me when I'll get more than a dream of you
Tell me when I'll get more than a dream of you
Can't keep the sun from rising
Can't keep the heart from beating
Can't stop me from believing
Can't keep the sun from rising
Can't keep the air we're breathing
Can't stop your heart from leaving
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie wystarczy powiedzieć, że myślę o tobie
Słowa nigdy nie nigdy nie prowadzą do tego, czego bym chciała
Powiedz mi, kiedy dostanę coś więcej niż tylko sen o tobie
Bo sen jest jedynie snem
A dzisiejszej nocy nie chcę spać
Robię wszystko, abyś został
Robię wszystko, by zacząć ten dzień jeszcze raz
Gdyby wszystko szło po mojej myśli
Podróżowalibyśmy tam i z powrotem
Gdybym tylko mogła pozwolić odejść
Gdybym tylko potrafiła być sama
Chcę się tylko zatrzymać
W blasku księżyca, to jest nasza chwila w centrum uwagi
Gdybym tylko mogła pozwolić odejść
Gdybym tylko potrafiła być sama
Chcę się tylko zatrzymać
W blasku księżyca, to jest nasza chwila w świetle reflektorów (Dlaczego?)
To tak, jakbyś w ogóle nie odszedł
Potrzebuję chwili, tylko momentu
Prześlij mi całusa, pochwycę twój oddech
Poświęć mi chwilę, taką oddaną
Gdybym tylko mogła pozwolić odejść
Gdybym tylko potrafiła być sama
Chcę się tylko zatrzymać
W blasku księżyca, to jest nasza chwila w centrum uwagi (Dlaczego?)
Gdybym tylko mogła pozwolić odejść
Gdybym tylko potrafiła być sama
Chcę się tylko zatrzymać
W blasku księżyca, to jest nasza chwila w świetle reflektorów (Dlaczego?)
Nie mogę powstrzymać wschodu słońca
Nie mogę powstrzymać bicia serca
Nie mogę powstrzymać mojej wiary
Nie mogę powstrzymać wschodu słońca
Nie mogę zachować powietrza, którym oddychamy
Nie mogę powstrzymać twojego serca przed odejściem
Nie mogę powstrzymać wschodu słońca
Nie mogę powstrzymać bicia serca
Nie mogę powstrzymać mojej wiary
Nie mogę powstrzymać wschodu słońca
Nie mogę zachować powietrza, którym oddychamy
Nie mogę powstrzymać twojego serca przed odejściem
Gdybym tylko mogła pozwolić odejść
Gdybym tylko potrafiła być sama
Chcę się tylko zatrzymać
W blasku księżyca, to jest nasza chwila w centrum uwagi
Jeśli marzenie jest tylko snem
A sen jest jedynie pocałunkiem
To powiedz mi, co to oznacza
Powiedz mi, czym to jest
I jeśli dotyk jest jedynie dotknięciem
W takim razie dotyk to za mało
Powiedz mi, co to oznacza
Powiedz mi, że jesteś zakochany
Powiedz mi, kiedy dostanę coś więcej niż tylko marzenie o tobie
Powiedz mi, kiedy dostanę coś więcej niż tylko sen o tobie
Nie mogę powstrzymać wschodu słońca
Nie mogę powstrzymać bicia serca
Nie mogę powstrzymać mojej wiary
Nie mogę powstrzymać wschodu słońca
Nie mogę zachować powietrza, którym oddychamy
Nie mogę powstrzymać twojego serca przed odejściem
Słowa nigdy nie nigdy nie prowadzą do tego, czego bym chciała
Powiedz mi, kiedy dostanę coś więcej niż tylko sen o tobie
Bo sen jest jedynie snem
A dzisiejszej nocy nie chcę spać
Robię wszystko, abyś został
Robię wszystko, by zacząć ten dzień jeszcze raz
Gdyby wszystko szło po mojej myśli
Podróżowalibyśmy tam i z powrotem
Gdybym tylko mogła pozwolić odejść
Gdybym tylko potrafiła być sama
Chcę się tylko zatrzymać
W blasku księżyca, to jest nasza chwila w centrum uwagi
Gdybym tylko mogła pozwolić odejść
Gdybym tylko potrafiła być sama
Chcę się tylko zatrzymać
W blasku księżyca, to jest nasza chwila w świetle reflektorów (Dlaczego?)
To tak, jakbyś w ogóle nie odszedł
Potrzebuję chwili, tylko momentu
Prześlij mi całusa, pochwycę twój oddech
Poświęć mi chwilę, taką oddaną
Gdybym tylko mogła pozwolić odejść
Gdybym tylko potrafiła być sama
Chcę się tylko zatrzymać
W blasku księżyca, to jest nasza chwila w centrum uwagi (Dlaczego?)
Gdybym tylko mogła pozwolić odejść
Gdybym tylko potrafiła być sama
Chcę się tylko zatrzymać
W blasku księżyca, to jest nasza chwila w świetle reflektorów (Dlaczego?)
Nie mogę powstrzymać wschodu słońca
Nie mogę powstrzymać bicia serca
Nie mogę powstrzymać mojej wiary
Nie mogę powstrzymać wschodu słońca
Nie mogę zachować powietrza, którym oddychamy
Nie mogę powstrzymać twojego serca przed odejściem
Nie mogę powstrzymać wschodu słońca
Nie mogę powstrzymać bicia serca
Nie mogę powstrzymać mojej wiary
Nie mogę powstrzymać wschodu słońca
Nie mogę zachować powietrza, którym oddychamy
Nie mogę powstrzymać twojego serca przed odejściem
Gdybym tylko mogła pozwolić odejść
Gdybym tylko potrafiła być sama
Chcę się tylko zatrzymać
W blasku księżyca, to jest nasza chwila w centrum uwagi
Jeśli marzenie jest tylko snem
A sen jest jedynie pocałunkiem
To powiedz mi, co to oznacza
Powiedz mi, czym to jest
I jeśli dotyk jest jedynie dotknięciem
W takim razie dotyk to za mało
Powiedz mi, co to oznacza
Powiedz mi, że jesteś zakochany
Powiedz mi, kiedy dostanę coś więcej niż tylko marzenie o tobie
Powiedz mi, kiedy dostanę coś więcej niż tylko sen o tobie
Nie mogę powstrzymać wschodu słońca
Nie mogę powstrzymać bicia serca
Nie mogę powstrzymać mojej wiary
Nie mogę powstrzymać wschodu słońca
Nie mogę zachować powietrza, którym oddychamy
Nie mogę powstrzymać twojego serca przed odejściem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Danny Parker, Shungudzo, James Ford, Jessie Ware Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Danny Parker, James Ford, Jessie Ware, Shungudzo Kuyimba |
| Wykonanie oryginalne: |
Jessie Ware |
| Płyty: |
What's Your Pleasure? (CD, 2020)/PMR |
Komentarze (0):