Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jesus Christ Superstar (2000)
Jesus Christ Superstar (2000) - Poor Jerusalem
Poor Jerusalem
Tekst dodał(a): ParagothickRuby
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ParagothickRuby
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ParagothickRuby
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Neither you, Simon
Nor the 50,000
Nor the Romans, nor the Jews,
Nor Judas, nor the twelve,
Nor the priests, nor the scribes,
Nor doomed Jerusalem itself
Understand what power is
Understand what glory is
Understand at all
Understand at all
lf you knew all that I knew
My poor Jerusalem
You'd see the truth
But you live a lie
But you live a lie
While you live
Your troubles are many
Poor Jerusalem
To conquer death
You only have to die
You only have to die
Nor the 50,000
Nor the Romans, nor the Jews,
Nor Judas, nor the twelve,
Nor the priests, nor the scribes,
Nor doomed Jerusalem itself
Understand what power is
Understand what glory is
Understand at all
Understand at all
lf you knew all that I knew
My poor Jerusalem
You'd see the truth
But you live a lie
But you live a lie
While you live
Your troubles are many
Poor Jerusalem
To conquer death
You only have to die
You only have to die
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAni ty, Szymonie,
Ani te pięćdziesiąt tysięcy,
Ani Rzymianie, Ani Żydzi,
Ani Judasz, ani Dwunastu,
Ani kapłani, ani uczeni w Piśmie,
Ani stracona przez siebie samą Jerozolima...
[Nie] zrozumie, co to siła,
[Nie] zrozumie, co to chwała,
[Nie] zrozumie niczego,
[Nie] zrozumie niczego.
Jeśli wiedziałabyś wszystko to, co wiem ja,
Moja biedna Jerozolimo,
Zobaczyłabyś prawdę.
Ale żyjesz w kłamstwie,
Ale żyjesz w kłamstwie.
Póki żyjesz,
Masz liczne kłopoty,
Biedna Jerozolimo.
By pokonać śmierć,
Musisz jedynie umrzeć,
Musisz jedynie umrzeć.
Ani te pięćdziesiąt tysięcy,
Ani Rzymianie, Ani Żydzi,
Ani Judasz, ani Dwunastu,
Ani kapłani, ani uczeni w Piśmie,
Ani stracona przez siebie samą Jerozolima...
[Nie] zrozumie, co to siła,
[Nie] zrozumie, co to chwała,
[Nie] zrozumie niczego,
[Nie] zrozumie niczego.
Jeśli wiedziałabyś wszystko to, co wiem ja,
Moja biedna Jerozolimo,
Zobaczyłabyś prawdę.
Ale żyjesz w kłamstwie,
Ale żyjesz w kłamstwie.
Póki żyjesz,
Masz liczne kłopoty,
Biedna Jerozolimo.
By pokonać śmierć,
Musisz jedynie umrzeć,
Musisz jedynie umrzeć.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tim Rice Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Andrew Lloyd Webber |
| Rok wydania: |
1970 |
| Wykonanie oryginalne: |
Glenn Carter |
Komentarze (0):