Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jethro Tull
Popularne teksty
Jethro Tull - Ladies
Ladies
Tekst dodał(a): TakeAxeEugene
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lucern
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ladies of leisure,
with their eyes on the back roads.
All looking for strangers,
to whom they extend welcomes
With a smile and a glimpse of
pink knees and elbows;
Of satin and velvet
good ladies, good fortune.
Ladies.
They sing of their heroes:
of solitary soldiers
Invested in good health
and manner most charming.
Whose favors are numbered
(none the less well intended)
By hours in a minute;
by those ladies who bless them.
Ladies.
with their eyes on the back roads.
All looking for strangers,
to whom they extend welcomes
With a smile and a glimpse of
pink knees and elbows;
Of satin and velvet
good ladies, good fortune.
Ladies.
They sing of their heroes:
of solitary soldiers
Invested in good health
and manner most charming.
Whose favors are numbered
(none the less well intended)
By hours in a minute;
by those ladies who bless them.
Ladies.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePanie do rozrywki,
z oczami skierowanymi na boczne drogi.
Wszystkie szukają obcych,
których serdecznie witają
Z uśmiechem i mignięciem
różowych kolan i łokci;
Z satyny i aksamitu
dobre panie, powodzenia.
Damy
Śpiewają o swoich bohaterach:
samotnych żołnierzach
Zainwestowały w dobre zdrowie
i maniery na najwyższym poziomie.
Których przysługi są policzone
(mimo wszystko dobrze zamierzone)
Godzinami w minutę;
przez te panie, które ich błogosławią.
Damy
z oczami skierowanymi na boczne drogi.
Wszystkie szukają obcych,
których serdecznie witają
Z uśmiechem i mignięciem
różowych kolan i łokci;
Z satyny i aksamitu
dobre panie, powodzenia.
Damy
Śpiewają o swoich bohaterach:
samotnych żołnierzach
Zainwestowały w dobre zdrowie
i maniery na najwyższym poziomie.
Których przysługi są policzone
(mimo wszystko dobrze zamierzone)
Godzinami w minutę;
przez te panie, które ich błogosławią.
Damy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ian Anderson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ian Anderson |
| Rok wydania: |
1974 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jethro Tull |
| Płyty: |
War Child (LP, 1974). |
Komentarze (0):