Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jewel
Popularne teksty
Jewel - Stronger women
Stronger women
Tekst dodał(a): Madame_Albus
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lenny
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): buniusia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I guess you could say I'm one of those girls
That's always been with one of those guys
You know the type
Like right now, he sleeps while I write
But it's better than crying
I'm worn out from trying
From loving a man who always makes it clear
I'm not welcome here
Just till he's horny and hungry
or needs something cleaned
And you know what I mean
But not tonight
'Cause come the morning light, oh
I'm gonna love myself more than anyone else
Believe in me, even if someone can't see
The stronger woman in me
I'm going to be my own best friend
Stick with me till the end
Won't lose myself again, never, no,
'Cause there's a stronger woman,
A stronger woman in me
Light bulbs buzz,
I get up
And head to my drawer
I wish there was more
I could say
Another fairytale fades to gray
I've lived on hope
Just like a child
Walking that mile
Faking that smile
All the while
Wishing my heart had wings
Well tonight, I'm going to be
The kind of woman I'd want my daughter to be, oh
I'm gonna love myself more than anyone else
Believe in me, even if someone can't see
There's a stronger woman in me
I'm gonna be my own best friend
Stick with me till the end
I won't lose myself again, never, no
'Cause there's a stronger woman,
A stronger woman
This is me, packing up my bags
And this is me, headed for the door
And this is me, the best you ever had
I'm going to love myself
More than anyone else
Believe in me even if someone cannot see
There's a stronger woman in me
I'm going to be my own best friend
Stay with me till the end
Won't lose myself again, never, no
'Cause there's a stronger woman
A stronger woman
There's a stronger woman,
A stronger woman in me.
That's always been with one of those guys
You know the type
Like right now, he sleeps while I write
But it's better than crying
I'm worn out from trying
From loving a man who always makes it clear
I'm not welcome here
Just till he's horny and hungry
or needs something cleaned
And you know what I mean
But not tonight
'Cause come the morning light, oh
I'm gonna love myself more than anyone else
Believe in me, even if someone can't see
The stronger woman in me
I'm going to be my own best friend
Stick with me till the end
Won't lose myself again, never, no,
'Cause there's a stronger woman,
A stronger woman in me
Light bulbs buzz,
I get up
And head to my drawer
I wish there was more
I could say
Another fairytale fades to gray
I've lived on hope
Just like a child
Walking that mile
Faking that smile
All the while
Wishing my heart had wings
Well tonight, I'm going to be
The kind of woman I'd want my daughter to be, oh
I'm gonna love myself more than anyone else
Believe in me, even if someone can't see
There's a stronger woman in me
I'm gonna be my own best friend
Stick with me till the end
I won't lose myself again, never, no
'Cause there's a stronger woman,
A stronger woman
This is me, packing up my bags
And this is me, headed for the door
And this is me, the best you ever had
I'm going to love myself
More than anyone else
Believe in me even if someone cannot see
There's a stronger woman in me
I'm going to be my own best friend
Stay with me till the end
Won't lose myself again, never, no
'Cause there's a stronger woman
A stronger woman
There's a stronger woman,
A stronger woman in me.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZgaduję że mógłbyś powiedzieć że jestem jedną z TYCH dziewczyn
Która zawsze spotykała się z jednym z TYCH facetów
Znasz ten typ
Tak jak teraz, on śpi podczas kiedy ja piszę
Ale to lepsze od płakania
Jestem wyczerpana od próbowania
Od kochającego mężczyzny który zawsze to ułatwia
Tutaj to nie jest mile widziane
Tylko po czas kiedy on jest zrogowaciały i głodny
Lub potrzebuje czegoś oczyszczonego
I wiesz co to znaczy
Ale nie dzisiaj
Bo nadchodzi poranne światło
Będę kochać siebie bardziej niż kogokolwiek innego
Uwierz we mnie, nawet jeśli ktoś tego nie widzi
Silniejszą kobietę we mnie
Mam zamiar być swoim najlepszym przyjacielem
Będącym ze mną do końca
Nie chcę znów tracić mojej tożsamości, nigdy, nie
Ponieważ jest tutaj silniejsza kobieta
Silniejsza kobieta we mnie
Światło żarówki buczy
Budzę się
I udaję się do mojej szuflady
Chciałabym żeby było tam więcej
Mogłabym mówić
Bajka gaśnie po szarość
Żyłam nadzieją
Jak dziecko
Spacerując milę
Fałszując uśmiech
Całą tą chwilę
Myślę co by było gdyby moje serce miało skrzydła
Więc dzisiaj, będę
Tym typem kobiety, którym chciałabym żeby była moja córka
Będę kochać siebie bardziej niż kogokolwiek innego
Uwierz we mnie, nawet jeśli ktoś tego nie widzi
Silniejszą kobietę we mnie
Mam zamiar być swoim najlepszym przyjacielem
Będącym ze mną do końca
Nie chcę znów tracić mojej tożsamości, nigdy, nie
Ponieważ jest tutaj silniejsza kobieta
Silniejsza kobieta we mnie
To właśnie, pakująca rzeczy
I to właśnie ja, skryta za drzwiami
I to właśnie ja, najlepsza którą kiedykolwiek miałeś
Będę kochać siebie bardziej niż kogokolwiek innego
Uwierz we mnie, nawet jeśli ktoś tego nie widzi
Silniejszą kobietę we mnie
Mam zamiar być swoim najlepszym przyjacielem
Będącym ze mną do końca
Nie chcę znów tracić mojej tożsamości, nigdy, nie
Ponieważ jest tutaj silniejsza kobieta
Silniejsza kobieta we mnie
Która zawsze spotykała się z jednym z TYCH facetów
Znasz ten typ
Tak jak teraz, on śpi podczas kiedy ja piszę
Ale to lepsze od płakania
Jestem wyczerpana od próbowania
Od kochającego mężczyzny który zawsze to ułatwia
Tutaj to nie jest mile widziane
Tylko po czas kiedy on jest zrogowaciały i głodny
Lub potrzebuje czegoś oczyszczonego
I wiesz co to znaczy
Ale nie dzisiaj
Bo nadchodzi poranne światło
Będę kochać siebie bardziej niż kogokolwiek innego
Uwierz we mnie, nawet jeśli ktoś tego nie widzi
Silniejszą kobietę we mnie
Mam zamiar być swoim najlepszym przyjacielem
Będącym ze mną do końca
Nie chcę znów tracić mojej tożsamości, nigdy, nie
Ponieważ jest tutaj silniejsza kobieta
Silniejsza kobieta we mnie
Światło żarówki buczy
Budzę się
I udaję się do mojej szuflady
Chciałabym żeby było tam więcej
Mogłabym mówić
Bajka gaśnie po szarość
Żyłam nadzieją
Jak dziecko
Spacerując milę
Fałszując uśmiech
Całą tą chwilę
Myślę co by było gdyby moje serce miało skrzydła
Więc dzisiaj, będę
Tym typem kobiety, którym chciałabym żeby była moja córka
Będę kochać siebie bardziej niż kogokolwiek innego
Uwierz we mnie, nawet jeśli ktoś tego nie widzi
Silniejszą kobietę we mnie
Mam zamiar być swoim najlepszym przyjacielem
Będącym ze mną do końca
Nie chcę znów tracić mojej tożsamości, nigdy, nie
Ponieważ jest tutaj silniejsza kobieta
Silniejsza kobieta we mnie
To właśnie, pakująca rzeczy
I to właśnie ja, skryta za drzwiami
I to właśnie ja, najlepsza którą kiedykolwiek miałeś
Będę kochać siebie bardziej niż kogokolwiek innego
Uwierz we mnie, nawet jeśli ktoś tego nie widzi
Silniejszą kobietę we mnie
Mam zamiar być swoim najlepszym przyjacielem
Będącym ze mną do końca
Nie chcę znów tracić mojej tożsamości, nigdy, nie
Ponieważ jest tutaj silniejsza kobieta
Silniejsza kobieta we mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):