Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jhene Aiko
Popularne teksty
Jhene Aiko - Bed Peace ft. Childish Gambino
Bed Peace ft. Childish Gambino
Tekst dodał(a): amatysiak
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): amatysiak
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): amatysiak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1: Jhene Aiko]
Wake up, wake up
Gotta get this paper, get this cake up
Gotta do my hair, gotta put on makeup
Gotta act like I care about this fake stuff
Straight up what a waste of my day
If I had it my way I'd roll out of bed
Say bout 2:30 mid day
Hit the blunt then, hit you up to come over to my place
You show up right away
We make love then and then we fuck
And then you'd give me my space
Yeah
[Hook: Jhene Aiko]
What I am trying to say is
That love is ours to make so we should make it
Everything else can wait
The time is ours to take so we should take it
[Verse 2: Jhene Aiko]
Wake up, wake up, bake up
Gotta heat the vape up
Lets get faded
Gotta call your job tell em' you won't make it
Ain't nobody here baby lets get wasted
We should just get naked
Cause I be working hard and I know you be on that same shit
Every other day's a different game that you just can't win
I just want to ease your mind and make you feel all right
So go head tell your baby mama you gon be with me tonight
Right
[Hook: Jhene Aiko]
[Verse 3: Childish Gambino]
It's not love, but it's pretty close
Hot fudge and a little smoke
I didn't mean it means nothing to you
Hands locked on my black couch with nothing to do
Can't stop on cloud 20
Married to the drugs, but the feels keeps coming
Finally stop crying, but your nose is still running
Wipe it on my shirt, haha I need sleep
You tell me that you wanna do it big
I love when you say "guess what?" (What? What?)
Reading stories to another nigga kid
And I wonder why I'm all messed up (up up up up)
Cause we gotta be responsible sometimes
Being a class act nevermind my alumni
I don't wanna be a round a baby so dumb high
I don't see the beauty of a momma on insides
Curled up with my head on your chest
It's the best remedy for the pain and the stress
If the world doesn't change then we'll never get dressed
It will be like this to the kiss of the death
Of my soul, bowl of the blue dream, no
Not a good team, once sold two half's
No joke, who laughs?
Just us (Just us, just us)
[Verse 4: Jhene Aiko]
Okay, got this OJ and Jose
Mixed it up with that Rose
We gon' do this our own way
Alright, okay
What is it that your smoking?
Piece it up with this peace and love
And this peace and love like the old days
[Hook: Jhene Aiko]
[Outro: Jhene Aiko]
We should stay right here
We should lay right here
Cause everything is okay right here
You should stay right here
We should lay right here
Cause everything is okay right here
Wake up, wake up
Gotta get this paper, get this cake up
Gotta do my hair, gotta put on makeup
Gotta act like I care about this fake stuff
Straight up what a waste of my day
If I had it my way I'd roll out of bed
Say bout 2:30 mid day
Hit the blunt then, hit you up to come over to my place
You show up right away
We make love then and then we fuck
And then you'd give me my space
Yeah
[Hook: Jhene Aiko]
What I am trying to say is
That love is ours to make so we should make it
Everything else can wait
The time is ours to take so we should take it
[Verse 2: Jhene Aiko]
Wake up, wake up, bake up
Gotta heat the vape up
Lets get faded
Gotta call your job tell em' you won't make it
Ain't nobody here baby lets get wasted
We should just get naked
Cause I be working hard and I know you be on that same shit
Every other day's a different game that you just can't win
I just want to ease your mind and make you feel all right
So go head tell your baby mama you gon be with me tonight
Right
[Hook: Jhene Aiko]
[Verse 3: Childish Gambino]
It's not love, but it's pretty close
Hot fudge and a little smoke
I didn't mean it means nothing to you
Hands locked on my black couch with nothing to do
Can't stop on cloud 20
Married to the drugs, but the feels keeps coming
Finally stop crying, but your nose is still running
Wipe it on my shirt, haha I need sleep
You tell me that you wanna do it big
I love when you say "guess what?" (What? What?)
Reading stories to another nigga kid
And I wonder why I'm all messed up (up up up up)
Cause we gotta be responsible sometimes
Being a class act nevermind my alumni
I don't wanna be a round a baby so dumb high
I don't see the beauty of a momma on insides
Curled up with my head on your chest
It's the best remedy for the pain and the stress
If the world doesn't change then we'll never get dressed
It will be like this to the kiss of the death
Of my soul, bowl of the blue dream, no
Not a good team, once sold two half's
No joke, who laughs?
Just us (Just us, just us)
[Verse 4: Jhene Aiko]
Okay, got this OJ and Jose
Mixed it up with that Rose
We gon' do this our own way
Alright, okay
What is it that your smoking?
Piece it up with this peace and love
And this peace and love like the old days
[Hook: Jhene Aiko]
[Outro: Jhene Aiko]
We should stay right here
We should lay right here
Cause everything is okay right here
You should stay right here
We should lay right here
Cause everything is okay right here
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWstawaj, wstawaj,
Trzeba wziąć się za zarabianie pieniędzy, robienie mamony
Muszę się uczesać, nałożyć makijaż
Muszę udać, jakby mnie obchodziły te sztuczne sprawy
Co za strata mojego dnia...
Jeśli byłoby tak, jakbym chciała, wyczołgałabym się z łóżka
Powiedzmy, jakoś około 2.30 po południu
Odpaliłabym blanta, potem zawołałabym cię do siebie
Ty byś zaraz się zjawił
Kochalibyśmy się, pieprzyli
A potem dałbyś mi trochę przestrzeni
Tak...
Próbuję powiedzieć
Że miłość jest nasza, więc powinniśmy się kochać
Wszystko inne może zaczekać
Mamy swój czas, więc powinniśmy z niego korzystać
Wstawaj, wstawaj, zapal
Muszę nagrzać ogień
Odpłyńmy
Musze zadzwonić do twojej pracy i powiedzieć, że nie będzie cię dzisiaj
Nie ma nikogo prócz nas kochanie, zatraćmy się
Powinniśmy się rozebrać
Bo ja pracowałam ciężko i wiem, ze ty też
Każdy następny dzień jest inną grą, której po prostu nie możesz wygrać
Chcę uspokoić twój umysł i sprawić, aby wszystko było dobrze
Więc idź, powiedz swojej mamuśce, że dzisiejszej nocy będziesz ze mną
Właśnie
[Verse 3: Childish Gambino]
To nie miłość, ale jesteśmy blisko niej
Ciepłe ciastko i trochę palenia
Nie miałem na myśli, ze to dla ciebie nic nie znaczy
Mam ręce uwięzione na mojej czarnej kanapie, nie mam co z nimi zrobić
Nie zatrzymam się na 20 chmurze
Ożeniłem się z narkotykami, ale prawdziwe uczucia wracają
Wreszcie przestałaś płakać, ale dalej leci ci z nosa
Wypłacz się w moja koszulkę, heh potrzebuję snu
Mówisz, ze chcesz to zrobić jak nigdy
Uwielbiam kiedy mówisz "Wiesz co?"
Czytając historyjki innemu czarnemu dziecku
I zastanawiam się, czemu jestem taki pogubiony
Bo powinniśmy być czasem odpowiedzialni
Mam klasę, laski z przeszłości są nieważne
Nie chcę być przy dziecku na haju
Nie widzę piękna mamuśki
Skurczyłem się z głowa na twojej piersi
To najlepszy lek na ból i nerwy
Jeśli świat się nie zmieni to nigdy się nie ubierzemy
Będzie tak jak teraz aż do pocałunku śmierci
mojej duszy. Miska jarania? Nie
To zły zespół. Kiedyś sprzedałem dwie połówki
To nie żart, kto się śmieje?
Tylko my...
[Verse 4: Jhene Aiko]
Okej, mam sok pomarańczowy z Jose*
Wymieszany z Rose**
Robimy to w nasz własny sposób
Właśnie tak
Co ty palisz?
Wymieszaj to z tą miłością i pokojem
I z miłością i pokojem z dawnych dni
[Hook: Jhene Aiko]
[Outro: Jhene Aiko]
Powinniśmy zostać właśnie tutaj
Powinniśmy leżeć właśnie tutaj
Bo tutaj wszystko jest dobre
Powinniśmy zostać właśnie tutaj
Powinniśmy leżeć właśnie tutaj
Bo tutaj wszystko jest dobre
*tequila Jose Cuervo
**drogi szampan Rose Moet
Trzeba wziąć się za zarabianie pieniędzy, robienie mamony
Muszę się uczesać, nałożyć makijaż
Muszę udać, jakby mnie obchodziły te sztuczne sprawy
Co za strata mojego dnia...
Jeśli byłoby tak, jakbym chciała, wyczołgałabym się z łóżka
Powiedzmy, jakoś około 2.30 po południu
Odpaliłabym blanta, potem zawołałabym cię do siebie
Ty byś zaraz się zjawił
Kochalibyśmy się, pieprzyli
A potem dałbyś mi trochę przestrzeni
Tak...
Próbuję powiedzieć
Że miłość jest nasza, więc powinniśmy się kochać
Wszystko inne może zaczekać
Mamy swój czas, więc powinniśmy z niego korzystać
Wstawaj, wstawaj, zapal
Muszę nagrzać ogień
Odpłyńmy
Musze zadzwonić do twojej pracy i powiedzieć, że nie będzie cię dzisiaj
Nie ma nikogo prócz nas kochanie, zatraćmy się
Powinniśmy się rozebrać
Bo ja pracowałam ciężko i wiem, ze ty też
Każdy następny dzień jest inną grą, której po prostu nie możesz wygrać
Chcę uspokoić twój umysł i sprawić, aby wszystko było dobrze
Więc idź, powiedz swojej mamuśce, że dzisiejszej nocy będziesz ze mną
Właśnie
[Verse 3: Childish Gambino]
To nie miłość, ale jesteśmy blisko niej
Ciepłe ciastko i trochę palenia
Nie miałem na myśli, ze to dla ciebie nic nie znaczy
Mam ręce uwięzione na mojej czarnej kanapie, nie mam co z nimi zrobić
Nie zatrzymam się na 20 chmurze
Ożeniłem się z narkotykami, ale prawdziwe uczucia wracają
Wreszcie przestałaś płakać, ale dalej leci ci z nosa
Wypłacz się w moja koszulkę, heh potrzebuję snu
Mówisz, ze chcesz to zrobić jak nigdy
Uwielbiam kiedy mówisz "Wiesz co?"
Czytając historyjki innemu czarnemu dziecku
I zastanawiam się, czemu jestem taki pogubiony
Bo powinniśmy być czasem odpowiedzialni
Mam klasę, laski z przeszłości są nieważne
Nie chcę być przy dziecku na haju
Nie widzę piękna mamuśki
Skurczyłem się z głowa na twojej piersi
To najlepszy lek na ból i nerwy
Jeśli świat się nie zmieni to nigdy się nie ubierzemy
Będzie tak jak teraz aż do pocałunku śmierci
mojej duszy. Miska jarania? Nie
To zły zespół. Kiedyś sprzedałem dwie połówki
To nie żart, kto się śmieje?
Tylko my...
[Verse 4: Jhene Aiko]
Okej, mam sok pomarańczowy z Jose*
Wymieszany z Rose**
Robimy to w nasz własny sposób
Właśnie tak
Co ty palisz?
Wymieszaj to z tą miłością i pokojem
I z miłością i pokojem z dawnych dni
[Hook: Jhene Aiko]
[Outro: Jhene Aiko]
Powinniśmy zostać właśnie tutaj
Powinniśmy leżeć właśnie tutaj
Bo tutaj wszystko jest dobre
Powinniśmy zostać właśnie tutaj
Powinniśmy leżeć właśnie tutaj
Bo tutaj wszystko jest dobre
*tequila Jose Cuervo
**drogi szampan Rose Moet
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jhene Aiko Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
Komentarze (0):