Teksty piosenek > J > Jimi Blue > Family Song
2 565 796 tekstów, 31 864 poszukiwanych i 397 oczekujących

Jimi Blue - Family Song

Family Song

Family Song

Tekst dodał(a): coco Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): partycja43 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olica20 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I am far away
from home rigth now
my family
i miss somehow
mum, dad, cheyenne and wilson my brother
we care so much
about each other
i am happy to be
a part of this
without them
I could not exist
i tell the man
i must be bessed
in what i do
i give my best
i saw my father
in "The Submarine"
he's a hero
on the moviescreen
next generation
living a dream
together, surpreme
a super team
my family
they back me up
some people really
tried to set me up
empty words
what's real, what's true
so i just tell them:

Chorus:

There is no need to, please me
I was born as conect with a
And my dad he's a dude
supporting everything i do
Feal this: i will rule
cause my family is cool
yes, my mom, she's a mom
supporting everything i do
cause my family is cool
yes, my family bad rule

I walkes the line
performed myself
and daddy came
to my daddy mom
Straight from the heart
i really care
If there's a problem
My family is there
Berlin, London a return
Yeah, i travelled the world
there is much to learn
I'm working hard
I'm not between
I know for sure
that i will rock the field
They have protected, supported me
I'm glad to have my family
Sometimes it's crazy
Sometimes it's wild
But we always treat each other right
My family, they back me up
Some people really tried to set me up
Empty words, what's real, what's true

Repeat chorus

Yeah, dedicate this song to my family
Thanks for always being there for me
Thanks for helping me in hard times
Thanks for all your support and back-up
Thank you for the way you raised me
Thank you, for always letting me do, what i wanted do
I appreciate it and i won't forget it
This song is for you

There is no need to, please me
i was born as a natural???
And my dad he is a dude
supporting everything i do
hear this always?
cause my family is cool
yes, my mom, she's a mom
supporting everything i do
cause my family is cool
yes, my family they rule

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem daleko
Od domu teraz
Moja rodzina
Tęsknie jakoś
Mamo. tato, Cheyenne i Wilson mój bracie
Dbaliśmy tak mocno
o siebie na wzajem
Jestem szczęśliwy mogą być
Częścią tego
Bez tego
Nie potrafiłbym żyć
Mówię mężczyźnie
Musze być dobry
W tym co robię
Dam z siebie to co najlepsze
Widziałem mojego ojca
W "The Submarine"
On jest bohaterem
Na ekranie
Następne pokolenie
Żyje marzeniami
Razem
Cofają mnie do tyłu
Puste słowa
Co jest na prawdę, co jest prawdą
Więc chcę po prostu powiedzieć im:


Tam nie ma nic potrzebnego, proście mnie
Moje urodzenie było związane z
I mój tata, on jest ?
Wspomaga wszystko co robię
Czuje to: Ja chcę rządzić
Bo moja rodzina jest cool
Tak. moja mama ona jest mamą
która wspiera wszystko co robię
Bo moja rodzina jest Cool
Tak. moja rodzina rządzi

Spacerowałem po linie
Grając siebie
I przyszedł tata
Prosto z serca
Naprawdę dbam
Jeżeli jest jakiś problem
Moja rodzina jest tam
W berlinie, Londynie i z powrotem
Tak, ja zwiedziłem świat
Tam jest tyle do nauki
Pracuję ciężko
Nie jestem pomiędzy
Wiem na pewno
Że usunę głazy z pola
Oni chronili i wspierali mnie
Jestem szczęśliwy, bo mam rodzinę
Czasami jest szalona
Czasami jest dziko
Ale zawsze szanujemy siebie na wzajem
Moja rodzina, cofa mnie do tyłu
Niektórzy ludzie są zmęczeni oglądając mnie cały czas
Puste słowa, co jest prawdziwe, co jest na prawdę

Tam nie ma nic potrzebnego, proście mnie
Moje urodzenie było związane z
I mój tata, on jest ?
Wspomaga wszystko co robię
Czuje to: Ja chcę rządzić
Bo moja rodzina jest cool
Tak. moja mama ona jest mamą
która wspiera wszystko co robię
Bo moja rodzina jest Cool
Tak. moja rodzina rządzi

Dedykuje ta piosenkę mojej rodzinie
Dziekuję że zawsze byliście tam dla mnie
Dziękuje za pomoc w trudnych chwilach
Dziękuję za wspieranie mnie i cofanie do tyłu
Dzięki za drogę w której wierzyliście we mnie
Dziękuje za to że zawsze puszczaliście mnie jak tego chciałem
Rozumiem to i nigdy tego nie zapomnę
Ta piosenka jest dla ciebie

Tam nie ma nic do zrobienia, proście mnie
Czy byłem urodzony naturalnie?
I mój tata jest ?
wspierającym wszystko co robię
Słyszysz to zawsze?
Bo moja rodzina jest cool
Tak moja mama to jest mama
wspiera wszystko co robię
bo moja rodzina jest cool
tak. moja rodzina rządzi

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

natkajimiblue 8.03.2011, 19:15
(0)
Piekna jest ta piosenka:0

tekstowo.pl
2 565 796 tekstów, 31 864 poszukiwanych i 397 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności