Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jimmy Fontana
Popularne teksty
Jimmy Fontana - Guantanamera
Guantanamera
Tekst dodał(a): janumir
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magdasz86
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): janumir
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yo soy un hombre sincero
De donde crecen las palmas
Yo soy un hombre sincero
De donde crecen las palmas
Y antes de morirme quiero
Echar mis versos del alma
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Mi verso es de un verde claro
Y de un carmin encendido
Mi verso es de un verde claro
Y de un carmin encendido
Mi verso es un ciervo herido
Que busca en el monte amparo
Guantanamera, guajira
Cultivo la rosa blanca
En junio como en enero
Qultivo la rosa blanca
En junio como en enero
Para el amigo sincero
Que me da su mano franca
Guantanamera, guajira
Y para el cruel que me arranca
El corazon con que vivo
Y para el cruel que me arranca
El corazon con que vivo
Cardo ni ortiga cultivo
Cultivo la rosa blanca
Guantamera, guajira .
Con los pobres de la tierra
Quiero yo mi suerte echar
Con los pobres de la tierra
Quiero yo mi suerte echar
El arroyo de la sierra
Me complace mas que el mar
Guantanamera, guajira .
De donde crecen las palmas
Yo soy un hombre sincero
De donde crecen las palmas
Y antes de morirme quiero
Echar mis versos del alma
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Mi verso es de un verde claro
Y de un carmin encendido
Mi verso es de un verde claro
Y de un carmin encendido
Mi verso es un ciervo herido
Que busca en el monte amparo
Guantanamera, guajira
Cultivo la rosa blanca
En junio como en enero
Qultivo la rosa blanca
En junio como en enero
Para el amigo sincero
Que me da su mano franca
Guantanamera, guajira
Y para el cruel que me arranca
El corazon con que vivo
Y para el cruel que me arranca
El corazon con que vivo
Cardo ni ortiga cultivo
Cultivo la rosa blanca
Guantamera, guajira .
Con los pobres de la tierra
Quiero yo mi suerte echar
Con los pobres de la tierra
Quiero yo mi suerte echar
El arroyo de la sierra
Me complace mas que el mar
Guantanamera, guajira .
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Guantanamska dziewczyna"
Jestem uczciwym człowiekiem
stamtąd, gdzie rosną palmy.
Jestem uczciwym człowiekiem
stamtąd, gdzie rosną palmy.
I przed śmiercią chcę
wydobyć z duszy moje wiersze.
Guantanamska dziewczyno, wiejska dziewczyno z Guantanamo.
Guantanamska dziewczyno, wiejska dziewczyno z Guantanamo.
Mój poemat jest jasnozielony
i ognisto-czerwony.
Mój poemat jest jasnozielony
i ognisto-czerwony.
Mój poemat to ranny jeleń,
który szuka schronienia w górach.
Guantanamska dziewczyno, wiejska dziewczyno...
Uprawiam białą różę
tak w czerwcu, jak i w styczniu.
Uprawiam białą różę
tak w czerwcu, jak i w styczniu
dla prawdziwego przyjaciela,
który podaje mi uczciwą dłoń.
Guantanamska dziewczyno, wiejska dziewczyno...
I dla okrutnika, który wyrywa
mi serce, dzięki któremu żyję,
i dla okrutnika, który wyrywa
mi serce, dzięki któremu żyję,
ostu ani pokrzywy nie uprawiam,
uprawiam białą różę.
Guantanamska dziewczyno, wiejska dziewczyno...
Z biednymi tego świata
chcę podzielić się moim szczęściem.
Z biednymi tego świata
chcę podzielić się moim szczęściem.
Górski strumyk
bardziej mnie cieszy niż morze.
Guantanamska dziewczyno, wiejska dziewczyno...
Jestem uczciwym człowiekiem
stamtąd, gdzie rosną palmy.
Jestem uczciwym człowiekiem
stamtąd, gdzie rosną palmy.
I przed śmiercią chcę
wydobyć z duszy moje wiersze.
Guantanamska dziewczyno, wiejska dziewczyno z Guantanamo.
Guantanamska dziewczyno, wiejska dziewczyno z Guantanamo.
Mój poemat jest jasnozielony
i ognisto-czerwony.
Mój poemat jest jasnozielony
i ognisto-czerwony.
Mój poemat to ranny jeleń,
który szuka schronienia w górach.
Guantanamska dziewczyno, wiejska dziewczyno...
Uprawiam białą różę
tak w czerwcu, jak i w styczniu.
Uprawiam białą różę
tak w czerwcu, jak i w styczniu
dla prawdziwego przyjaciela,
który podaje mi uczciwą dłoń.
Guantanamska dziewczyno, wiejska dziewczyno...
I dla okrutnika, który wyrywa
mi serce, dzięki któremu żyję,
i dla okrutnika, który wyrywa
mi serce, dzięki któremu żyję,
ostu ani pokrzywy nie uprawiam,
uprawiam białą różę.
Guantanamska dziewczyno, wiejska dziewczyno...
Z biednymi tego świata
chcę podzielić się moim szczęściem.
Z biednymi tego świata
chcę podzielić się moim szczęściem.
Górski strumyk
bardziej mnie cieszy niż morze.
Guantanamska dziewczyno, wiejska dziewczyno...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):