Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joan Baez
Joan Baez - The Wild Mountain Thyme
The Wild Mountain Thyme
Tekst piosenki:
And the trees are sweetly blooming,
And the wild mountain thyme
Grows around the blooming heather.
Will you go, lassie, will you go?
Chorus:
And we'll all go together
To pull wild mountain thyme
All around the blooming heather,
Will you go, lassie, go?
I will build my love a bower
By yon clear and crystal fountain,
And all around the bower,
I'll pile flowers from the mountain.
Will you go, lassie, will you go?
If my true love, she won't have me,
I will surely find another
To pull wild mountain thyme
All around the blooming heather.
Will you go, lassie, will you go?
Oh, the summertime is coming
And the trees are blooming
And the wild mountain thyme
Grows around the blooming heather.
Will you go, lassie, will you go?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieA drzewa słodko kwitną,
I dziki tymianek górski
Rośnie wokół kwitnący wrzos.
Czy pójdziesz, lassie, pójdziesz?
Chór:
I pójdziemy wszyscy razem
Do wyrywania dzikiego tymianku górskiego
Dookoła kwitnący wrzos,
Czy pójdziesz, lassie, pójdziesz?
Zbuduję mojej miłości altanę
Przez tę czystą i krystaliczną fontannę,
A wokół altany,
Ułożę stos kwiatów z góry.
Czy pójdziesz, lassie, pójdziesz?
Jeśli moja prawdziwa miłość nie będzie mnie miała
Na pewno znajdę inny
Do wyrywania dzikiego tymianku górskiego
Dookoła kwitnący wrzos.
Czy pójdziesz, lassie, pójdziesz?
Och, nadchodzi lato
A drzewa kwitną
I dziki tymianek górski
Rośnie wokół kwitnący wrzos.
Czy pójdziesz, lassie, pójdziesz?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
tradycyjny (Irlandia, Szkocja) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
tradycyjna (Irlandia, Szkocja) |
| Rok wydania: |
XIX wiek |
| Wykonanie oryginalne: |
Pierwszy wykonawca NN cover XIX wiek |
| Covery: |
Joan Baez (1965) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Joan Baez - Farewell, Angelina, 1965 (Vanguard, VSD-79200 - USA); 2/ LP-vinyl: Joan Baez - Joan Baez, 1968 (Boek En Plaat/Vanguard, C-104/7 - Holandia); 3/ LP-vinyl: Joan Baez - Joan Baez Max 20, 1969 (Vanguard, MAX-9 - Hong Kong); 4/ LP-vinyl x2: Joan Baez - Golden Joan Baez Double Deluxe, 1969 (Vanguard, GW-35/6 - Japonia); 5/ LP-vinyl x2: Joan Baez - An Introduction To Joan Baez / Farewell, Angelina, 1971 (Vanguard, 1 C 188-92 665/666 - Niemcy); 6/ LP-vinyl: Joan Baez - Live in Japan, 1973 (Vanguard, GP 315 - Japonia); 7/ LP-vinyl x2: Joan Baez - Gem / Joan Baez, 1973 (Vanguard – GEM 135/6 - Japonia); 8/ LP-vinyl x2: Joan Baez - The Joan Baez Lovesong Album, 1976 (Vanguard, VSD 79/80 - USA); 9/ LP-Cass: Joan Baez - Joan Baez, 1976 (Vanguard, BF-5020 - Japonia); 10/ LP-vinyl: Joan Baez - Joan Baez, 1978 (Vanguard, K28P-9048 - Japonia); 11/ LP-vinyl x3: Joan Baez - Joan Baez, 1979 (Musidisc, CCO 2722 - Francja); 12/ LP-vinyl: Joan Baez - Golden Prize, 1980 (Tae Gwang Record, GP-30 - Korea Południowa); 13/ LP-vinyl: Joan Baez - Joan, 1983 (Vanguard, ORL 8672 - Włochy); 14/ LP-vinyl x2: Joan Baez - Farewell Angelina, O'Cangaceiro , Let It Be..., 1984 (Score, SCO 8209-SCO 9009-SCO 9060 - Francja); 15/ LP-CD x4: Joan Baez - Diamonds, The Best Of Vanguard Years, 1991 (King Records, KICP 134/7 - Japonia); 16/ LP-CD x10: Joan Baez - Les Années Woodstock, 1993 (Fnac Music/WMD/Vanguard, 662999 - Francja, Benelux); 17/ LP-CD x2: Joan Baez - Joan Baez: Farewell, Angelina, Joan, 1997 (EastWest, 0630-19946-2 - Francja); 18/ LP-CD x2: Joan Baez - Really The Best, 1997 (ZYX Music, ZYX 81123-2 - Niemcy); |
Komentarze (0):