Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joan Jett & The Blackhearts
Popularne teksty
17. Ladaniva - Jako
Joan Jett & The Blackhearts - Be Straight
Be Straight
Tekst dodał(a): Chantimmy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dietotenmaus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kronos65
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I don't believe you should live by the rules
I don't wanna listen when life's so cruel
We're not sorry for the things that we do
And my advice to you OW
I never listen to things they say
Cause what you hear gets in the way
I'm not gonna be on your side
If I find that you lied OW!
When you talk to me, be straight
When I take you home, be straight
Anyone can do what they wanna do
If you wanna please, be straight (be straight)
Everybody needs a shoulder to cry on
And I got one that you can rely on
If you wanna know my opinion
It don't matter what you've been in, yeah
When you talk to me, be straight
When I take you home, be straight
Anyone can do what they wanna do
If you wanna please, be straight (be straight)
If you wanna please, be straight
If you wanna please, be straight, be straight
I don't wanna listen when life's so cruel
We're not sorry for the things that we do
And my advice to you OW
I never listen to things they say
Cause what you hear gets in the way
I'm not gonna be on your side
If I find that you lied OW!
When you talk to me, be straight
When I take you home, be straight
Anyone can do what they wanna do
If you wanna please, be straight (be straight)
Everybody needs a shoulder to cry on
And I got one that you can rely on
If you wanna know my opinion
It don't matter what you've been in, yeah
When you talk to me, be straight
When I take you home, be straight
Anyone can do what they wanna do
If you wanna please, be straight (be straight)
If you wanna please, be straight
If you wanna please, be straight, be straight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie wierzę, że ty powinieneś żyć według zasad
nie chcę słuchać gdy życie jest tak okrutne
my nie przepraszamy za rzeczy, które robimy
a moja rada dla Ciebie
nigdy nie słucham, co mówią inni
bo to co słyszysz staje na drodze
Nie będę po twojej stronie
Jeśli okaże się, że kłamałeś
Kiedy mówisz do mnie, bądź szczery
kiedy zabieram cie do domu, bądź szczery
każdy może robić co chce
jeśli chcesz zadowalać, bądź szczery
Każdy potrzebuje ramienia, by się wypłakać
ja mam jeden, na którym można polegać
jeśli chcesz znać moją opinię
moim zdaniem nie ma znaczenia kim byłeś
Kiedy mówisz do mnie, bądź szczery
kiedy zabieram cie do domu, bądź szczery
każdy może robić co chce
jeśli chcesz zadowalać, bądź szczery
jeśli chcesz zadowalać, bądź szczery
jeśli chcesz zadowalać, bądź szczery
nie chcę słuchać gdy życie jest tak okrutne
my nie przepraszamy za rzeczy, które robimy
a moja rada dla Ciebie
nigdy nie słucham, co mówią inni
bo to co słyszysz staje na drodze
Nie będę po twojej stronie
Jeśli okaże się, że kłamałeś
Kiedy mówisz do mnie, bądź szczery
kiedy zabieram cie do domu, bądź szczery
każdy może robić co chce
jeśli chcesz zadowalać, bądź szczery
Każdy potrzebuje ramienia, by się wypłakać
ja mam jeden, na którym można polegać
jeśli chcesz znać moją opinię
moim zdaniem nie ma znaczenia kim byłeś
Kiedy mówisz do mnie, bądź szczery
kiedy zabieram cie do domu, bądź szczery
każdy może robić co chce
jeśli chcesz zadowalać, bądź szczery
jeśli chcesz zadowalać, bądź szczery
jeśli chcesz zadowalać, bądź szczery
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kenny Laguna / Greg Kihn / Joan Jett Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Kenny Laguna / Greg Kihn / Joan Jett |
| Rok wydania: |
1981 |
| Wykonanie oryginalne: |
Joan Jett & The Blackhearts (1981) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Joan Jett & The Blackhearts - I Love Rock 'N Roll, 1981 (The Boardwalk Entertainment Co, NB1-33243 - USA); |
Komentarze (1):