Teksty piosenek > J > Joan Jett & The Blackhearts > Consumed
2 473 195 tekstów, 31 581 poszukiwanych i 295 oczekujących

Joan Jett & The Blackhearts - Consumed

Consumed

Consumed

Tekst dodał(a): Chantimmy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): McDon Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kronos65 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Things don't matter so much today
I really can't think too straight
Don't wanna make these tears go away
Cuz I believe that you could be my fate

Ya got me singin' a love song, I'm so consumed, so consumed
Thinking that you can do no wrong, I'm so consumed, so consumed

These tears are tears of happiness
I just need a little control
To hold it inside and hide my bliss
An' hope it will be enough to feed my hungry little soul, yeah

Ya got me singin' a love song, I'm so consumed, so consumed
Thinking that you can do no wrong, I'm so consumed, so consumed

Never off the phone, even when you're not home
I gotta hear your voice, I got no choice
I'm hooked in tight but I feel no fright
As we walk on slowly into the night, into the light, into ya

Ya got me singin' a love song, I'm so consumed, so consumed
Thinking that you can do no wrong, I'm so consumed, so consumed

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nic dziś zbyt wiele nie znaczy
Nie mogę naprawdę myśleć zbyt normalnie
Nie chcę, aby łzy odeszły
Bo wierzę, że możesz być moim przeznaczeniem

Przez ciebie śpiewam miłosna piosenkę,
jestem tak zżerana, tak zżerana
Myślę, że nie możesz zrobić nic złego,
Jestem tak zżerana, tak zżerana

Te łzy to łzy szczęścia
Potrzebuje tylko trochę kontroli
By utrzymać to w środku i ukryć moja błogość
I mam nadzieję, że to będzie wystarczające, by nakarmić moja głodna małą duszę, yeah

Przez ciebie śpiewam miłosna piosenkę,
jestem tak zżerana, tak zżerana
Myślę, że nie możesz zrobić nic złego,
Jestem tak zżerana, tak zżerana

Nigdy nie odbierałeś telefonu, kiedy nie było cie w domu
Chcę usłyszeć twój głos, nie mam wyboru
Jestem zaczepiona o twój uścisk, ale nie czuję strachu
Tak jakbyśmy szli powoli w stronę nocy, w stronę światła, w stronę ciebie

Przez ciebie śpiewam miłosna piosenkę,
jestem tak zżerana, tak zżerana
Myślę, że nie możesz zrobić nic złego,
Jestem tak zżerana, tak zżerana

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Joan Jett / Thommy Price

Edytuj metrykę
Muzyka:

Joan Jett / Thommy Price

Rok wydania:

1994

Wykonanie oryginalne:

Joan Jett & The Blackhearts (1994)

Płyty:

1/ LP-CD: Joan Jett & The Blackhearts ‎- Pure And Simple, 1994 (Warner Bros. /Blackheart Records, 9 45567-2 - USA);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 473 195 tekstów, 31 581 poszukiwanych i 295 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności