Teksty piosenek > J > Joe Dolan > You're Such A Good Looking Woman
2 522 016 tekstów, 31 642 poszukiwanych i 353 oczekujących

Joe Dolan - You're Such A Good Looking Woman

You're Such A Good Looking Woman

You're Such A Good Looking Woman

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CielXSebastian Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): emerytka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When God created a woman for me
He must have been in a beautiful mood
To show the world what a woman could be
When he created a woman like you
He made the sun shine right out of your eyes
He made the moon glow all over your hair
He put a soft summer breeze in your sighs
So you would breathe summer into the air

Oh me oh my you make me sigh
You're such a good looking woman
When people stop and people stare
You know it fills my heart with pride
You watch their eyes they're so surprised
They think you've fallen out of Heaven
And if you listen to what they're talking about
They're talking about who's walking about
With an angel at his side

Up there in Heaven I bet they are mad
I bet somebody will want to know why
The most incredible angel they had
Was found to be quite unable to fly
D'you know what they had forgotten to do
Up there where they make all those heavenly things
They made an angel as lovely as you
But they'd forgotten to fit you with wings

Oh me oh my you make me sigh
You're such a good looking woman
When people stop and people stare
You know it fills my heart with pride
You watch their eyes they're so surprised
They think you've fallen out of Heaven
And if you listen to what they're talking about
They're talking about who's walking about
With an angel at his side

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy Bóg tworzył dla mnie kobietę
Musiał być w doskonałym humorze
Żeby pokazać światu czym może być kobieta
Bo kiedy tworzył kogoś takiego jak ty
Sprawił by twe oczy lśniły słońcem
I by księżyc rozświetlał twe włosy
Tchnął w Ciebie letnie powietrze
Abyś oddechem wyzwalała lato

I ty sprawiasz, że wzdycham
Bo jesteś taką piękną kobietą
Kiedy ludzie stają i wlepiają w Ciebie wzrok
Moje serce przepełnia się dumą
Ty patrzysz na nich, oni są tacy zaskoczeni
Bo myślą, że spadłaś z nieba
I słuchasz, co oni mówią,
A mówią o kimś, kto
Przechadza się z aniołem u swego boku

Chyba tam w Niebie są pomyleni
Bo ktoś na pewno chciałby wiedzieć
Dlaczego najpiękniejszy ze wszystkich aniołów
Po prostu nie potrafi latać
Wiesz, o czym zapomnieli,
Tam, gdzie robią te wszystkie niebiańskie rzeczy
Stworzyli takiego wspaniałego anioła
Ale zapomnieli przytwierdzić mu skrzydła

I ty sprawiasz, że wzdycham
Bo jesteś taką piękną kobietą
Kiedy ludzie stają i wlepiają w Ciebie wzrok
Moje serce przepełnia się dumą
Ty patrzysz na nich, oni są tacy zaskoczeni
Bo myślą, że spadłaś z nieba
I słuchasz, co oni mówią,
A mówią o kimś, kto
Przechadza się z aniołem u swego boku

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Śniadanie na Plutonie

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 522 016 tekstów, 31 642 poszukiwanych i 353 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności