Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joey Tempest
Popularne teksty
Joey Tempest - For my country
For my country
Tekst dodał(a): ladym3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Iranda
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Iranda
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Like a vision
That I keep inside
A memory locked away
No borderlines
No enemies
No religion to betray
I have felt the change
And it hurts me too
That no distance can deny
This is for my country
Still battered and still bruised
I´ve come to offer all I can
I will fight for you
I will fight for you
You climb a hill
Yet you fall down a mountain
When the truth is hard to face
And envy you
So proud and strong
Still your people you embrace
And I am part of that
What you´ve given me
I have come to give it back
This is for my country
The spirit of my song
I´ve seen you suffler long enough
And it´s where I belong
It´s where I belong
I will keep my word
I will retrify
With all that I am worth
This is for my country
Forever I am bound
With every bit of strength I hold
I´d never let you down
I´d never let you down
It´s where I belong
That I keep inside
A memory locked away
No borderlines
No enemies
No religion to betray
I have felt the change
And it hurts me too
That no distance can deny
This is for my country
Still battered and still bruised
I´ve come to offer all I can
I will fight for you
I will fight for you
You climb a hill
Yet you fall down a mountain
When the truth is hard to face
And envy you
So proud and strong
Still your people you embrace
And I am part of that
What you´ve given me
I have come to give it back
This is for my country
The spirit of my song
I´ve seen you suffler long enough
And it´s where I belong
It´s where I belong
I will keep my word
I will retrify
With all that I am worth
This is for my country
Forever I am bound
With every bit of strength I hold
I´d never let you down
I´d never let you down
It´s where I belong
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak wizja
, którą mam w środku
Zamknięta pamięć
Żadnych granic
Żadnych wrogów
Żadnej zdradzonej religii
Poczułem zmianę
I to też mnie boli
, Że żadna odległość nie może temu zaprzeczyć
To jest dla mojego kraju
Wciąż poobijany i wciąż posiniaczony,
Przyszedłem zaoferować wszystko, co mogę,
będę dla ciebie walczyć,
będę dla ciebie walczyć.
Wspinasz się na wzgórze,
a jednak spadasz z góry.
Kiedy trudno jest stawić czoła prawdzie.
I zazdroszczę ci, że
Tak dumny i silny
Wciąż obejmujesz swoich ludzi
. I jestem tego częścią
Co mi dałeś
przyszedłem, żeby to oddać.
To jest dla mojego kraju.
Duch mojej pieśni.
Widziałem, jak cierpisz wystarczająco długo.
I to jest miejsce
To jest miejsce.
Dotrzymam słowa,
powtórzę to.
Z wszystkim, czego jestem wart.
To jest dla mojego kraju.
Na zawsze. Jestem związany
. Każdą siłą, którą posiadam.
Nigdy cię nie zawiodę.
Nigdy cię nie zawiodę.
To jest moje miejsce.
, którą mam w środku
Zamknięta pamięć
Żadnych granic
Żadnych wrogów
Żadnej zdradzonej religii
Poczułem zmianę
I to też mnie boli
, Że żadna odległość nie może temu zaprzeczyć
To jest dla mojego kraju
Wciąż poobijany i wciąż posiniaczony,
Przyszedłem zaoferować wszystko, co mogę,
będę dla ciebie walczyć,
będę dla ciebie walczyć.
Wspinasz się na wzgórze,
a jednak spadasz z góry.
Kiedy trudno jest stawić czoła prawdzie.
I zazdroszczę ci, że
Tak dumny i silny
Wciąż obejmujesz swoich ludzi
. I jestem tego częścią
Co mi dałeś
przyszedłem, żeby to oddać.
To jest dla mojego kraju.
Duch mojej pieśni.
Widziałem, jak cierpisz wystarczająco długo.
I to jest miejsce
To jest miejsce.
Dotrzymam słowa,
powtórzę to.
Z wszystkim, czego jestem wart.
To jest dla mojego kraju.
Na zawsze. Jestem związany
. Każdą siłą, którą posiadam.
Nigdy cię nie zawiodę.
Nigdy cię nie zawiodę.
To jest moje miejsce.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):