Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Johanna Kurkela
Popularne teksty
Johanna Kurkela - Sydän Paikallaan
Sydän Paikallaan
Tekst dodał(a): Wilczasta
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): volverine1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): volverine1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Toi talven tilalle toukokuun
Hän sai sut uskomaan tilaisuuteen
Ja jätti sut vuoksi jonkun muun
Sull' on tapana kerrasta toiseen
Löytää valoa huomiseen
Matkaan ryhtyä niin vaivalloiseen
Vain tullakses lähtöpisteeseen
Sillä jos nyt onkin niin
Että tähtesi jo löytyi viimeinkin
Sydän paikallaan sinulla on
Sitä toivoo vaan, että saat palkinnon
Että jaksat odottaa
Sitä yhtä ja ainoaa oikeaa
Jolla myös sydän on paikallaan
Sull' on vapaus nousta ja lentää
Onnen siivillä täältä pois
Sull' on oikeus mennä ja löytää
Missä paremmin ois
Sillä jos nyt onkin niin
Että tähtesi jo löytyi viimeinkin
Sydän paikallaan sinulla on
Sitä toivoo vaan, että saat palkinnon
Että jaksat odottaa
Sitä yhtä ja ainoaa oikeaa
Jolla myös sydän on paikallaan
Odottaa jaksaisitko vaan
Hän saapuu aikanaan
Hän saa maailmas vaihtumaan uuteen
Tuo talven tilalle toukokuun
Hän saa sut uskomaan tilaisuuteen
Hän saa lähtemään seikkailuun
Sydän paikallaan sinulla on
Sitä toivoo vaan, että saat palkinnon
Että jaksat odottaa
Sitä yhtä ja ainoaa oikeaa
Jolla myös sydän on paikallaan
Hän sai sut uskomaan tilaisuuteen
Ja jätti sut vuoksi jonkun muun
Sull' on tapana kerrasta toiseen
Löytää valoa huomiseen
Matkaan ryhtyä niin vaivalloiseen
Vain tullakses lähtöpisteeseen
Sillä jos nyt onkin niin
Että tähtesi jo löytyi viimeinkin
Sydän paikallaan sinulla on
Sitä toivoo vaan, että saat palkinnon
Että jaksat odottaa
Sitä yhtä ja ainoaa oikeaa
Jolla myös sydän on paikallaan
Sull' on vapaus nousta ja lentää
Onnen siivillä täältä pois
Sull' on oikeus mennä ja löytää
Missä paremmin ois
Sillä jos nyt onkin niin
Että tähtesi jo löytyi viimeinkin
Sydän paikallaan sinulla on
Sitä toivoo vaan, että saat palkinnon
Että jaksat odottaa
Sitä yhtä ja ainoaa oikeaa
Jolla myös sydän on paikallaan
Odottaa jaksaisitko vaan
Hän saapuu aikanaan
Hän saa maailmas vaihtumaan uuteen
Tuo talven tilalle toukokuun
Hän saa sut uskomaan tilaisuuteen
Hän saa lähtemään seikkailuun
Sydän paikallaan sinulla on
Sitä toivoo vaan, että saat palkinnon
Että jaksat odottaa
Sitä yhtä ja ainoaa oikeaa
Jolla myös sydän on paikallaan
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOn sprawił że twój świat się zmienił
Zima przeszła w wiosnę
Sprawił że uwierzyłaś w siebie
I zostawił dla innej
Taka już jesteś, że zawsze znajdujesz nadzieję na kolejny dzień
By wyruszyć w trudną drogę
Tylko po to by wrócić do punktu wyjścia
Bo jeśli tym razem znalazłaś wreszcie swoją gwiazdę
Naprawdę masz dobre serce
Mam nadzieję że zostaniesz nagrodzona
Za to że nadal czekasz na tego właściwego
Który też ma dobre serce
Jesteś wolna, możesz wznieść się i lecieć
Daleko stąd, na skrzydłach szczęścia
Możesz iść i znaleźć
Miejsce gdzie wszystko jest lepsze
Bo jeśli tym razem znalazłaś wreszcie swoją gwiazdę
Naprawdę masz dobre serce
Mam nadzieję że zostaniesz nagrodzona
Za to że nadal czekasz na tego właściwego
Który też ma dobre serce
Czekaj cierpliwie a on w końcu przyjdzie
On sprawi że twój świat się zmieni
Zima przejdzie w wiosnę
Sprawi że uwierzysz w siebie
I wyruszysz w drogę ku przygodzie
Naprawdę masz dobre serce
Mam nadzieję że zostaniesz nagrodzona
Za to że nadal czekasz na tego właściwego
Który też ma dobre serce
Zima przeszła w wiosnę
Sprawił że uwierzyłaś w siebie
I zostawił dla innej
Taka już jesteś, że zawsze znajdujesz nadzieję na kolejny dzień
By wyruszyć w trudną drogę
Tylko po to by wrócić do punktu wyjścia
Bo jeśli tym razem znalazłaś wreszcie swoją gwiazdę
Naprawdę masz dobre serce
Mam nadzieję że zostaniesz nagrodzona
Za to że nadal czekasz na tego właściwego
Który też ma dobre serce
Jesteś wolna, możesz wznieść się i lecieć
Daleko stąd, na skrzydłach szczęścia
Możesz iść i znaleźć
Miejsce gdzie wszystko jest lepsze
Bo jeśli tym razem znalazłaś wreszcie swoją gwiazdę
Naprawdę masz dobre serce
Mam nadzieję że zostaniesz nagrodzona
Za to że nadal czekasz na tego właściwego
Który też ma dobre serce
Czekaj cierpliwie a on w końcu przyjdzie
On sprawi że twój świat się zmieni
Zima przejdzie w wiosnę
Sprawi że uwierzysz w siebie
I wyruszysz w drogę ku przygodzie
Naprawdę masz dobre serce
Mam nadzieję że zostaniesz nagrodzona
Za to że nadal czekasz na tego właściwego
Który też ma dobre serce
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):