Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
John Lennon
Popularne teksty
John Lennon - Intuition
Intuition
Tekst dodał(a): lama33
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): joyeuse
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My intentions are good, I use my intuition
It takes me for a ride
But I never understood other people's superstition
It seemed like suicide
And as I play the game of life
I try to make it better each and every day
And when I struggle in the night
The magic of the music seems to light the way
Intuition takes me there
Intuition takes me everywhere
Well my instincts are fine
I had to learn to use them in order to survive
And time after time confirmed an old suspicion
It's good to be alive
And when I'm deep down and out and lose communication
With nothing left to say
It's then I realize it's only a condition
Of seeing things that way
Intuition takes me there
Intuition takes me everywhere
It takes me for a ride
But I never understood other people's superstition
It seemed like suicide
And as I play the game of life
I try to make it better each and every day
And when I struggle in the night
The magic of the music seems to light the way
Intuition takes me there
Intuition takes me everywhere
Well my instincts are fine
I had to learn to use them in order to survive
And time after time confirmed an old suspicion
It's good to be alive
And when I'm deep down and out and lose communication
With nothing left to say
It's then I realize it's only a condition
Of seeing things that way
Intuition takes me there
Intuition takes me everywhere
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoje intencje są dobre.
Używam mojej intuicji,
A ona zabiera mnie na przejażdżke.
Ale nigdy nie rozumiałem
przesądności innych ludzi.
To wydaje się samobójstwem.
Gdy gram w gre zwaną życiem,
Próbuję robic to lepiej każdego i następnego dnia.
A gdy brnę przez noc,
Magia muzyki wydaje się oświetlać mą droge.
Intuicja zabiera mnie tam.
Intuicja zabiera mnie wszędzie.
Cóż, moje instynkty są słuszne.
Muszę nauczyc sie używać ich by przetrwać,
I raz po raz potwierdzam stare przypuszczenia.
Dobrze jest wierzyć.
A gdy jestem na dnie i tracę kontakt z rzeczywistością
I nie mam nic do powiedzenia.
Wtedy zdaje sobie sprawę,
że to tylko stan widzenia rzeczy w ten sposób.
Intuicja zabiera mnie tam.
Intuicja zabiera mnie wszędzie.
Używam mojej intuicji,
A ona zabiera mnie na przejażdżke.
Ale nigdy nie rozumiałem
przesądności innych ludzi.
To wydaje się samobójstwem.
Gdy gram w gre zwaną życiem,
Próbuję robic to lepiej każdego i następnego dnia.
A gdy brnę przez noc,
Magia muzyki wydaje się oświetlać mą droge.
Intuicja zabiera mnie tam.
Intuicja zabiera mnie wszędzie.
Cóż, moje instynkty są słuszne.
Muszę nauczyc sie używać ich by przetrwać,
I raz po raz potwierdzam stare przypuszczenia.
Dobrze jest wierzyć.
A gdy jestem na dnie i tracę kontakt z rzeczywistością
I nie mam nic do powiedzenia.
Wtedy zdaje sobie sprawę,
że to tylko stan widzenia rzeczy w ten sposób.
Intuicja zabiera mnie tam.
Intuicja zabiera mnie wszędzie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
John Lennon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
John Lennon |
| Rok wydania: |
1973 |
| Wykonanie oryginalne: |
John Lennon |
| Płyty: |
Mind Games (LP, 1973) |
Komentarze (0):