Teksty piosenek > J > John Mayer > Wait Till Tomorrow
2 575 626 tekstów, 31 812 poszukiwanych i 1 470 oczekujących

John Mayer - Wait Till Tomorrow

Wait Till Tomorrow

Wait Till Tomorrow

Tekst dodał(a): wsswe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): countvoncoun Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hps Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well, I'm standing here, freezing, inside your golden garden
Uh got my ladder, leaned up against your wall
Tonight's the night we planned to run away together
Come on dolly mae, there's no time to stall
But now you're telling me...

I think we better wait till tomorrow
I think we better wait till tomorrow
I think we better wait till tomorrow
Got to make sure it's right, so until tomorrow, goodnight.

Oh, dolly mae, how can you hang me up this way ?
Oh, on the phone you said you wanted to run off with me today
Now I'm standing here like some turned down serenading fool
Hearing strange words stutter from the mixed mind of you
And you keep tellin' me that ah...

I think we better wait till tomorrow
I think we better wait till tomorrow
No, can't wait that long
I think we better wait till tomorrow
Got to make sure it's right, until tomorrow, goodnight, oh.
Let's see if I can talk to this girl a little bit here...

Ow ! dolly mae, girl, you must be insane
So unsure of yourself leaning from your unsure window pane
Do I see a silhouette of somebody pointing something from a tree ?
Click bang, what a hang, your daddy just shot poor me
And I hear you say, as I fade away...

We don't have to wait till tomorrow
We don't have to wait till tomorrow
We don't have to wait till tomorrow

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cóż, stoję tutaj, zamarzam, w twoim złotym ogródku
Moja drabina stoi oparta o ścianę
To dzisiejszej nocy planowaliśmy razem uciec
Chodź laleczko, nie ma czasu, żeby to przeciągać
Ale teraz właśnie mówisz mi...

Sądzę, że powinniśmy poczekać do jutra
Sądzę, że powinniśmy poczekać do jutra
Sądzę, że powinniśmy poczekać do jutra
Muszę się upewnić, że dobrze robimy, więc do jutra, dobranoc.

Och, laleczko, jak możesz mi odmawiać w ten sposób?
Och, przez telefon powiedziałaś, że chcesz dziś chcesz ze mną zwiać
Teraz stoję tu jak jakiś odrzucony, wyśpiewujący serenady pajac
Słuchając, jak w swoim niezdecydowaniu wybąkujesz jakieś dziwne słowa
I wciąż powtarzasz mi, że...

Sądzę, że powinniśmy poczekać do jutra
Sądzę, że powinniśmy poczekać do jutra
Nie, nie mogę czekać tak długo
Sądzę, że powinniśmy poczekać do jutra
Muszę się upewnić, że dobrze robimy, do jutra, dobranoc, och.
Zobaczmy, czy mogę powiedzieć coś tej dziewczynie

Och, laleczko, dziewczyno, musisz być niespełna rozumu
Tak niepewnie wychylając się zza swojej niepewnej szyby
Czy ja widzę czyjąś postać wskazującą coś z drzewa?
Trzask, huk, co za zmysł, twój tata właśnie postrzelił mnie biednego
I odpływając słyszę jak mówisz...

Nie musimy czekać do jutra
Nie musimy czekać do jutra
Nie musimy czekać do jutra

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

John Mayer Trio – Try! (LP, 2005)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 575 626 tekstów, 31 812 poszukiwanych i 1 470 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności