Teksty piosenek > J > Johnny Cash > A Wonderful Time Up There
2 569 394 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 064 oczekujących

Johnny Cash - A Wonderful Time Up There

A Wonderful Time Up There

A Wonderful Time Up There

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Everybody gonna have religion and glory
Everybody gonna be singin' a story
Everybody gonna have a wonderful time up there
(Oh, glory hallelujah)

Brother, there's a reckonin' a-comin' in the mornin'
And you better get you ready 'cause I'm givin' you the warnin'
Everybody wanna have a wonderful time up there
(Wonderful time up there)

Well, now you listen, everybody, 'cause I'm talkin' to you
Jesus is the only one can carry you through
Better get you ready 'cause I'm tellin' you why
My Lord is a-comin' from His home on high

Goin' down the valley, goin' one by one
Gonna be rewarded for the things we've done
How you gonna feel about the things you say
On that judgment day? Let me tell you 'bout it

Everybody gonna have religion and glory
Everybody gonna be singin' a story
Everybody gonna have a wonderful time up there
(Oh, glory hallelujah)

Brother, there's a reckonin' a-comin' in the mornin'
Better get you ready 'cause I'm givin' you the warnin'
Everybody gonna have a wonderful time up there
(Wonderful time up there)

Well, now you listen, hey, my sister, I'm not leavin' you out
You may not be a preacher but you sing and you shout
You'd feel better if you get redeemed, you know
Heaven's even better than a miser's dream

Think of the trouble you can save some soul
Show them how to reach the shining goal
You can teach somebody how to find the light
Make the whole thing right, yes

Everybody gonna have religion and glory
Everybody gonna be singin' the story
Everybody's gonna have a wonderful time up there
(Oh, glory hallelujah)

Brother, there's a reckonin' a-comin' in the mornin'
And you better get you ready 'cause I'm givin' you the warnin'
Everybody's gonna have a wonderful time up there
(Wonderful time up there)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Każdy będzie miał religię i chwałę
Każdy będzie śpiewał historię
Każdy będzie się tam wspaniale bawił
(Och, chwała, alleluja)

Bracie, oto nadchodzi poranek
I lepiej się przygotuj, bo ciebie ostrzegam
Każdy chce się tam wspaniale bawić
(Wspaniale się tam bawić)

No to teraz posłuchajcie, wszyscy, bo mówię do was
Jezus jest jedynym, może was przez to przeprowadzić
Lepiej się przygotujcie bo mówię wam dlaczego
Mój Pan nadchodzi ze swego domu na wysokościach

Schodząc doliną, idąc jeden po drugim
Zostaniemy nagrodzeni za rzeczy, które zrobiliśmy
Co poczujesz z powodu rzeczy, które powiedziałeś
W ten sądny dzień? Opowiem ci o tym

Każdy będzie miał religię i chwałę
Każdy będzie śpiewał historię
Każdy będzie się tam wspaniale bawił
(Och, chwała, alleluja)

Bracie, oto nadchodzi poranek
Lepiej się przygotuj, bo ciebie ostrzegam
Każdy będzie się tam wspaniale bawić
(Wspaniale się tam bawić)

No to teraz posłuchaj, hej, moja siostro, nie pomijam ciebie
Możesz nie być kaznodzieją, ale śpiewasz i krzyczysz
Poczułabyś się lepiej, gdybyś została odkupiona, wiesz
Niebo jest nawet lepsze niż marzenie skąpca

Pomyśl o kłopotach jakie możesz oszczędzić jakiejś duszy
Pokaż im, jak osiągnąć świetlisty cel
Możesz nauczyć kogoś, jak odnaleźć światło
Uczyń wszystko właściwie, tak

Każdy będzie miał religię i chwałę
Każdy będzie śpiewał historia
Wszyscy będą się tam wspaniale bawił
(Och, chwała alleluja)

Bracie, oto nadchodzi poranek
I lepiej się przygotuj, bo ciebie ostrzegam
Wszyscy będą się tam wspaniale bawić
(Wspaniale się tam bawić)

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:

Lee Roy Abernathy

Edytuj metrykę
Płyty:

A Believer Sings the Truth (2 x LP, 1979), Bring It Back Alive (CD, Niemcy, 1995).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 569 394 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 064 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności