Teksty piosenek > J > Johnny Cash > All I Do Is Drive
2 608 037 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 953 oczekujących

Johnny Cash - All I Do Is Drive

All I Do Is Drive

All I Do Is Drive

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): steampunk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MinM Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well, I asked an old truck driver
About life out on the road
If he does a lotta singing
When he's bringing in his load

If there's a pretty waitress crying for him
Every hundred miles
If he gets a lotta loving
If he has a lot of smiles

And I asked him if those trucking songs
Tell about a life like his
He said, if you want to know the truth about it
Here's the way it is

All I do is drive, drive, drive
Try to stay alive
And keep my mind on my load
Keep my eye upon the road

I got nothin' in common with any man
Who's home every day at five
All I do is drive, drive, drive, drive, drive, drive, drive

Well, we shared a cup of coffee
Then I had to warm it up
And his greasy fingers trembled
As he held onto the cup

And I said, don't you hear a lot of music
See a lot of sights
But if you'll tune into the Grand Ole Opry
Saturday night

I will dedicate you a trucking song
To which you can relate
He said, you just do the singing
And I'll do the driving mate

All I do is drive, drive, drive
Try to stay alive
And keep my mind on my load
Keep my eye upon the road

I got nothin' in common with any man
Who's home every day at five
All I do is drive, drive, drive, drive, drive, drive, drive

If I can get the fuel
Fuel

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spytałem kiedyś starego kierowcę ciężarówki
O ciągłe życie w drodze
Czy dużo śpiewa
Dowożąc ładunek

Czy co sto kilometrów
Płacze za nim jakaś piękna kelnerka
Czy jest bardzo kochany
Czy dużo się uśmiecha

I spytałem o te ciężarowe piosenki
Mówiące o życiu takim, jak jego
Powiedział, że jeśli chcę znać prawdę
To tu mam wszystko jak na widelcu:

Jadę, jadę, jadę, nie robię nic innego
Próbuję zostać wśród żywych
I skupić się na ładunku
Mając oko na drogę

Nie mam niczego wspólnego z żadnym facetem
Który zawsze jest w domu o piątej
Jadę, jadę, jadę, nic innego

Siedzieliśmy nad filiżanką kawy
Musiałem ją najpierw podgrzać
Jego tłuste paluchy drżały
Kiedy kładł je na filiżance

Spytałem, czy nie słyszy dużo muzyki
Czy nie widzi mnóstwa rzeczy
Powiedziałem, że kiedy włączy Oprah
Sobotnim wieczorem

Zadedykuję mu ciężarową piosenkę
Z którą będzie mógł się utożsamiać
Skup się na śpiewaniu, powiedział
A ja skupię się na jeżdżeniu

Jadę, jadę, jadę, nie robię nic innego
Próbuję zostać wśród żywych
I skupić się na ładunku
Mając oko na drogę

Nie mam niczego wspólnego z żadnym facetem
Który zawsze jest w domu o piątej
Jadę, jadę, jadę, nic innego

Jeśli dostanę paliwo
Paliwo

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:

Johnny Cash

Edytuj metrykę
Płyty:

Ragged Old Flag (LP, 1974), The Complete Columbia Album Collection (63 x CD, 2012).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 608 037 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 953 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności