Teksty piosenek > J > Johnny Clegg > Scatterlings of Africa
2 538 929 tekstów, 31 740 poszukiwanych i 485 oczekujących

Johnny Clegg - Scatterlings of Africa

Scatterlings of Africa

Scatterlings of Africa

Tekst dodał(a): asphyxiated Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marcingn Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Paris7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Copper sun sinking low
Scatterlings and fugitives
Hooded eyes and weary brows
Seek refuge in the night
Chorus
They are the scatterlings of Africa
Each uprooted one
On the road to Phelamanga
Where the world began
I love the scatterlings of Africa
Each and every one
In their hearts a burning hunger
Beneath the copper sun
Ancient bones from Olduvai
Echoes of the very first cry
"Who made me here and why
Beneath the copper sun?"
African idea
African idea
Make the future clear
Make the future clear
Chorus.....
And we are the scatterlings of Africa
Both you and I
We are on the road to Phelamanga
Beneath a copper sky
And we are the scatterlings of Africa
On a journey to the stars
Far below, we leave forever
Dreams of what we were

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miedziane słońce zanurza się głeboko,
włóczędzy i uchodzcy,
zakapturzone oczy, zmęczone twarze,
szukające schronienia w ciemnościach nocy

oto afrykańscy włóczędzy
wszyscy bez własnego domu
w drodze do Phelamanga
gdzie powstał świat

kocham afrykańskich włóczęgów
wszystkich i każdego z osobna
w ich sercach płonie głód
pod miedzianym słońcem

starożytne kości z Olduvai
echa pierwszego krzyku
"dlaczego jestem właśnie tutaj
pod tym miedzianym słońcem?"

to afrykański sposób na życie
to afrykański sposób na życie
pokaż mi przyszłość
pokaż mi przyszłość

to my jesteśmy afrykańskimi włóczęgami
oboje - ty i ja
w drodze do Phelamanga
pod miedzianym słońcem

to my jesteśmy afrykańskimi włóczęgami
w podróży do gwiazd
pod niebem, gdzie bedziemy żyć wiecznie
śniąc kim kiedyś byliśmy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Rain Man

Komentarze (1):

marcingn 11.06.2013, 14:44
(0)
genialny utrwór :-)))))

tekstowo.pl
2 538 929 tekstów, 31 740 poszukiwanych i 485 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności