Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
10. Igo - Zostań
Jojo - Fresh New Sheets
Fresh New Sheets
Tekst dodał(a): strifyastrange
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): piwka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I don't wanna see anybody right now
I'm in the mood for company, just me
(Kinda crazy)
Mm, oh
Ooh, it's been a long day
Caught up in a wrong thing
Don't know why I opened my eyes
I wish I could just lay here
Just me and my space here
I still can't find a way to melt the ice
I got these fresh new sheets and you said you were free
To come and break 'em in with me
Sounded good when I said it then
But maybe that ain't what I need
I get so attached then the comedown's bad
And I just end up hating me
'Cause even though I love your touch
I know that it's way too much
Please don't come over
'Cause you can't compete
With the things that I'm scared of
That keep love from me
And no, please don't come over
My heart's too weak
And I know I'm better
Than this sad, broken version of me
Oh, sometimes I wanna reach out
But then I start to freak out
Honestly, I'd rather turn my phone off
Because the energy that it takes to be somebody, somebody just ain't in me
I'm too much of a mess to let you know
Please don't come over
You can't compete
With the things that I'm scared of
That keep love from me
And no, please don't come over
My heart's too weak
And I know I'm better
Than this sad, broken version of me
I know I'm better
I'm better
Better
I know I'm better, oh
Than this sad, broken version of me
Please don't come over
My heart's just too weak
And I know I'm better
Ain't it supposed to be further and bigger than this
When I walk in a room? Don't they know what it is? Oh
Trying to not think 'bout it, just hurts like a bitch
Put it under my bed in a braid and it fits
All this heavy shit
I'm better, I'm better
Yeah, I'm better
Better, better, better than this
Don't I know it yet
I'm better, better, better
I'm better, better, better
Better, I'm better, better than whatever this is
(Better, better, better)
Can I have that?
(Better, better, better)
(Better, better)
Please don't come over
You can't compete
With the things that I'm scared of
That keep love from me
Please don't come over
Heart's just too weak
And I know I'm better
I'm in the mood for company, just me
(Kinda crazy)
Mm, oh
Ooh, it's been a long day
Caught up in a wrong thing
Don't know why I opened my eyes
I wish I could just lay here
Just me and my space here
I still can't find a way to melt the ice
I got these fresh new sheets and you said you were free
To come and break 'em in with me
Sounded good when I said it then
But maybe that ain't what I need
I get so attached then the comedown's bad
And I just end up hating me
'Cause even though I love your touch
I know that it's way too much
Please don't come over
'Cause you can't compete
With the things that I'm scared of
That keep love from me
And no, please don't come over
My heart's too weak
And I know I'm better
Than this sad, broken version of me
Oh, sometimes I wanna reach out
But then I start to freak out
Honestly, I'd rather turn my phone off
Because the energy that it takes to be somebody, somebody just ain't in me
I'm too much of a mess to let you know
Please don't come over
You can't compete
With the things that I'm scared of
That keep love from me
And no, please don't come over
My heart's too weak
And I know I'm better
Than this sad, broken version of me
I know I'm better
I'm better
Better
I know I'm better, oh
Than this sad, broken version of me
Please don't come over
My heart's just too weak
And I know I'm better
Ain't it supposed to be further and bigger than this
When I walk in a room? Don't they know what it is? Oh
Trying to not think 'bout it, just hurts like a bitch
Put it under my bed in a braid and it fits
All this heavy shit
I'm better, I'm better
Yeah, I'm better
Better, better, better than this
Don't I know it yet
I'm better, better, better
I'm better, better, better
Better, I'm better, better than whatever this is
(Better, better, better)
Can I have that?
(Better, better, better)
(Better, better)
Please don't come over
You can't compete
With the things that I'm scared of
That keep love from me
Please don't come over
Heart's just too weak
And I know I'm better
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie chcę teraz nikogo widzieć
Mam ochotę na towarzystwo, tylko ja
(Trochę szalony)
Mhm, och
Och, to był długi dzień
Złapany w niewłaściwej sprawie
Nie wiem dlaczego otworzyłem oczy
Szkoda, że nie mogę tu po prostu leżeć
Tylko ja i moja przestrzeń tutaj
Nadal nie mogę znaleźć sposobu na stopienie lodu
Mam nową, świeżą pościel, a ty mówiłeś, że jesteś wolny
Przyjść i złamać ich ze mną
Brzmiało nieźle, kiedy to wtedy mówiłem
Ale może to nie jest to, czego potrzebuję
Bardzo się przywiązuję, a potem następuje zły nastrój
A ja po prostu przestaję mnie nienawidzić
Bo chociaż kocham twój dotyk
Wiem, że to o wiele za dużo
Proszę, nie przychodź
Bo nie możesz konkurować
Z rzeczami, których się boję
To trzymaj miłość z dala ode mnie
I nie, proszę, nie przychodź
Moje serce jest za słabe
I wiem, że jestem lepszy
Niż ta smutna, zepsuta wersja mnie
Och, czasami mam ochotę wyciągnąć rękę
Ale potem zaczynam się bać
Szczerze mówiąc, wolę wyłączyć telefon
Ponieważ energii potrzebnej do bycia kimś, kimś, po prostu nie ma we mnie
Jestem w zbyt wielkim bałaganie, żeby ci o tym powiedzieć
Proszę, nie przychodź
Nie możesz konkurować
Z rzeczami, których się boję
To trzymaj miłość z dala ode mnie
I nie, proszę, nie przychodź
Moje serce jest za słabe
I wiem, że jestem lepszy
Niż ta smutna, zepsuta wersja mnie
Wiem, że jestem lepszy
Jestem lepsza
Lepsza
Wiem, że jestem lepszy, och
Niż ta smutna, zepsuta wersja mnie
Proszę, nie przychodź
Moje serce jest po prostu za słabe
I wiem, że jestem lepszy
Czy to nie powinno być dalej i większe niż to?
Kiedy wchodzę do pokoju? Czy oni nie wiedzą, co to jest? Oh
Próba nie myślenia o tym, po prostu boli jak cholera
Włóż go pod łóżko w warkocz i będzie pasował
Całe to ciężkie gówno
Jestem lepszy, jestem lepszy
Tak, jestem lepszy
Lepiej, lepiej, lepiej niż to
Czy jeszcze tego nie wiem
Jestem lepszy, lepszy, lepszy
Jestem lepszy, lepszy, lepszy
Lepiej, jestem lepszy, lepszy niż cokolwiek to jest
(Lepiej, lepiej, lepiej)
Czy mogę to mieć?
(Lepiej, lepiej, lepiej)
(Lepiej, lepiej)
Proszę, nie przychodź
Nie możesz konkurować
Z rzeczami, których się boję
To trzymaj miłość z dala ode mnie
Proszę, nie przychodź
Serce jest po prostu za słabe
I wiem, że jestem lepszy
Mam ochotę na towarzystwo, tylko ja
(Trochę szalony)
Mhm, och
Och, to był długi dzień
Złapany w niewłaściwej sprawie
Nie wiem dlaczego otworzyłem oczy
Szkoda, że nie mogę tu po prostu leżeć
Tylko ja i moja przestrzeń tutaj
Nadal nie mogę znaleźć sposobu na stopienie lodu
Mam nową, świeżą pościel, a ty mówiłeś, że jesteś wolny
Przyjść i złamać ich ze mną
Brzmiało nieźle, kiedy to wtedy mówiłem
Ale może to nie jest to, czego potrzebuję
Bardzo się przywiązuję, a potem następuje zły nastrój
A ja po prostu przestaję mnie nienawidzić
Bo chociaż kocham twój dotyk
Wiem, że to o wiele za dużo
Proszę, nie przychodź
Bo nie możesz konkurować
Z rzeczami, których się boję
To trzymaj miłość z dala ode mnie
I nie, proszę, nie przychodź
Moje serce jest za słabe
I wiem, że jestem lepszy
Niż ta smutna, zepsuta wersja mnie
Och, czasami mam ochotę wyciągnąć rękę
Ale potem zaczynam się bać
Szczerze mówiąc, wolę wyłączyć telefon
Ponieważ energii potrzebnej do bycia kimś, kimś, po prostu nie ma we mnie
Jestem w zbyt wielkim bałaganie, żeby ci o tym powiedzieć
Proszę, nie przychodź
Nie możesz konkurować
Z rzeczami, których się boję
To trzymaj miłość z dala ode mnie
I nie, proszę, nie przychodź
Moje serce jest za słabe
I wiem, że jestem lepszy
Niż ta smutna, zepsuta wersja mnie
Wiem, że jestem lepszy
Jestem lepsza
Lepsza
Wiem, że jestem lepszy, och
Niż ta smutna, zepsuta wersja mnie
Proszę, nie przychodź
Moje serce jest po prostu za słabe
I wiem, że jestem lepszy
Czy to nie powinno być dalej i większe niż to?
Kiedy wchodzę do pokoju? Czy oni nie wiedzą, co to jest? Oh
Próba nie myślenia o tym, po prostu boli jak cholera
Włóż go pod łóżko w warkocz i będzie pasował
Całe to ciężkie gówno
Jestem lepszy, jestem lepszy
Tak, jestem lepszy
Lepiej, lepiej, lepiej niż to
Czy jeszcze tego nie wiem
Jestem lepszy, lepszy, lepszy
Jestem lepszy, lepszy, lepszy
Lepiej, jestem lepszy, lepszy niż cokolwiek to jest
(Lepiej, lepiej, lepiej)
Czy mogę to mieć?
(Lepiej, lepiej, lepiej)
(Lepiej, lepiej)
Proszę, nie przychodź
Nie możesz konkurować
Z rzeczami, których się boję
To trzymaj miłość z dala ode mnie
Proszę, nie przychodź
Serce jest po prostu za słabe
I wiem, że jestem lepszy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Joanna "JoJo" Levesque Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Nikki Flores |
| Wykonanie oryginalne: |
JoJo |
| Płyty: |
trying not to think about it (2021) |
Komentarze (0):