Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jonas Brothers
Popularne teksty
Jonas Brothers - Kids of the future
Kids of the future
Tekst dodał(a): DjMaritita
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lisa_At.
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jonaski
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Standing on a dirty old rooftop
Down below the cars in the city go rushing by
I sit here alone and I wonder why
Come on Lewis, keep moving forward
Hold your head up high
There's no time for looking down
You will not believe where we're going now
Here we go, let me remind you
Look ahead, the past is behind you
We're the kids of the future
We're the kids of the future
Everybody live cause the future is now
Bright lights, boy, look around you
Your imagination is working overtime
The world that you dreamt of has now arrived
Hot shot, the greatest adventure
Is where the family you've searched for comes alive
So come meet the Robinsons
Looking for a place you belong to
Looking for the family that want you
We're the kids of the future
We're the kids of the future
Everybody live cause the future is now
Everyday we have fun, me & Wilbur
So happy to be here with the Robinsons
I finally feel I can be someone
Outside a new day is dawning
Outside Todayland is sprawling everywhere
I know that it's right because
We'll save future together
This family is forever
We're the kids of the future
We're the kids of the future
*tekst z książeczki dołączonej do płyty, Kasia;*
Down below the cars in the city go rushing by
I sit here alone and I wonder why
Come on Lewis, keep moving forward
Hold your head up high
There's no time for looking down
You will not believe where we're going now
Here we go, let me remind you
Look ahead, the past is behind you
We're the kids of the future
We're the kids of the future
Everybody live cause the future is now
Bright lights, boy, look around you
Your imagination is working overtime
The world that you dreamt of has now arrived
Hot shot, the greatest adventure
Is where the family you've searched for comes alive
So come meet the Robinsons
Looking for a place you belong to
Looking for the family that want you
We're the kids of the future
We're the kids of the future
Everybody live cause the future is now
Everyday we have fun, me & Wilbur
So happy to be here with the Robinsons
I finally feel I can be someone
Outside a new day is dawning
Outside Todayland is sprawling everywhere
I know that it's right because
We'll save future together
This family is forever
We're the kids of the future
We're the kids of the future
*tekst z książeczki dołączonej do płyty, Kasia;*
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStoję na brudnym starym dachu
Na dolę w mieście jeżdżą samochody
Siedzę tutaj sam i zastanawiam się dlaczego?
Chodź Lewis,naprzód
Trzymaj głowę w górze
Tam nie ma czasu by patrzeć w dół
Nie uwierzysz gdzie teraz zmierzamy
Chodź tutaj,pozwól mi cię przypomnieć
Spójrz do przodu,przeszłość jest za nami
Jesteśmy dzieciakami przyszłości
Jesteśmy dzieciakami przyszłości
Każdy żyje bo przyszłość jest teraz
Jasne światła,chłopcze,spójrz dookoła siebie
Twoja wyobraźnia pracuje
Świat o którym marzyłeś teraz przyszedł
Gorący strzał,wielka zagadka
Gdzie jest rodzina którą szukałeś?
Więc chodźmy na spotkanie z Robinsonsami
Spójrz na miejsce do którego należysz
Spójrz na rodzinę którą chcesz mieć
Jesteśmy dzieciakami przyszłości
Jesteśmy dzieciakami przyszłości
Każdy żyje bo przyszłości jest teraz
Każdego dnia mamy zabawę,ja i Wilbur
Jestem bardzo szczęśliwy,że mogę tu być z Robinsonami
W końcu czuję,że mogę być kimś
Na zewnątrz każdy dzień jest rozwalony
Na zewnątrz Dzisiejsza Kraina świta wszędzie
Wiem,że to jest prawidłowe bo
Bo razem uratujemy przyszłość
Ta rodzina jest na wieki
Jesteśmy dzieciakami przyszłości
Jesteśmy dzieciakami przyszłośći
Każdy żyje bo przyszłości jest teraz
Na dolę w mieście jeżdżą samochody
Siedzę tutaj sam i zastanawiam się dlaczego?
Chodź Lewis,naprzód
Trzymaj głowę w górze
Tam nie ma czasu by patrzeć w dół
Nie uwierzysz gdzie teraz zmierzamy
Chodź tutaj,pozwól mi cię przypomnieć
Spójrz do przodu,przeszłość jest za nami
Jesteśmy dzieciakami przyszłości
Jesteśmy dzieciakami przyszłości
Każdy żyje bo przyszłość jest teraz
Jasne światła,chłopcze,spójrz dookoła siebie
Twoja wyobraźnia pracuje
Świat o którym marzyłeś teraz przyszedł
Gorący strzał,wielka zagadka
Gdzie jest rodzina którą szukałeś?
Więc chodźmy na spotkanie z Robinsonsami
Spójrz na miejsce do którego należysz
Spójrz na rodzinę którą chcesz mieć
Jesteśmy dzieciakami przyszłości
Jesteśmy dzieciakami przyszłości
Każdy żyje bo przyszłości jest teraz
Każdego dnia mamy zabawę,ja i Wilbur
Jestem bardzo szczęśliwy,że mogę tu być z Robinsonami
W końcu czuję,że mogę być kimś
Na zewnątrz każdy dzień jest rozwalony
Na zewnątrz Dzisiejsza Kraina świta wszędzie
Wiem,że to jest prawidłowe bo
Bo razem uratujemy przyszłość
Ta rodzina jest na wieki
Jesteśmy dzieciakami przyszłości
Jesteśmy dzieciakami przyszłośći
Każdy żyje bo przyszłości jest teraz
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Jonas Brothers Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Piosenka wykorzystana w filmie dla dzieci Rodzinka Robinsonów. Oryginalna wersja utworu Kids of America była wykonywana przez Kim Wilde. Słowa zostały zmienione na potrzeby filmu i dotyczą przygód głó |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (6):
im nas więcej, tym lepiej ;)