Teksty piosenek > J > Joni Mitchell > No Apologies
2 558 746 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 462 oczekujących

Joni Mitchell - No Apologies

No Apologies

No Apologies

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The general offered
No apologies
He said "The soldiers erred in judgement
They should have hired a hooker"
No apologies
To the outraged Japanese
No "Sorry little girl"
The pigs just took her
Tireskids and teethmarks
What happened to this place?
Lawyers and loan sharks
Are laying America to waste

Freddie said that "Juan thinks, I think
He's the devil"
What a lofty title
For such a petty little tyrant
Bigger beasts abound
And they kick this world around
At this crazy speed
With violence and greed
Tireskids and teethmarks
What happened to this place?
Lawyers and loan sharks
Are laying America to waste

So what makes a man a man
In these tough times
As druglords buy up the banks
And warlords radiate the oceans
Ecosystems fail
Snakes and snails and puppy tails
Are wagging in the womb
Beneath the trampled moon
Tireskids and teethmarks
What happened to this place?
Lawyers and loan sharks
Are laying America to waste

The general offered
No apologies

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Generał nie zaoferował
Żadnych przeprosin
Powiedział: „Żołnierze popełnili błąd w ocenie
Powinni byli wynająć prostytutkę”
Żadnych przeprosin
Dla oburzonych Japończyków
Żadnego „Przepraszam mała dziewczynko”
Świnie zwyczajnie ją wzięły
Opony i ślady zębów
Co się stało z tym miejscem?
Prawnicy i rekiny pożyczkowe
Rujnują Amerykę

Freddie powiedział: „Myślę, że Juan myśli
Że on jest diabłem"
Cóż za wzniosły tytuł
Jak na takiego drobnego, małego tyrana
Mnóstwo większych zwierząt
Kopie ten świat dookoła
Z tą szaloną prędkością
Z przemocą i chciwością
Opony i ślady zębów
Co się stało z tym miejscem?
Prawnicy i rekiny pożyczkowe
Rujnują Amerykę

Co zatem czyni mężczyznę mężczyzną
W tych trudnych czasach
Gdy baroni narkotykowi wykupują banki
A watażkowie promieniują oceany
Ekosystemy zawodzą
Węże i ślimaki oraz ogony szczeniąt
Merdają w macicy
Pod zdeptanym księżycem
Opony i ślady zębów
Co się stało z tym miejscem?
Prawnicy i rekiny pożyczkowe
Rujnują Amerykę

Generał nie zaoferował
Żadnych przeprosin

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Joni Mitchell

Edytuj metrykę
Muzyka:

Joni Mitchell

Rok wydania:

1998

Wykonanie oryginalne:

Joni Mitchell (1998)

Płyty:

Taming the Tiger (CD/MC, 1998); The Beginning of Survival (CD, składanka, 2004)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 558 746 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 462 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności