Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joni Mitchell
Joni Mitchell - Sugar Mountain
Sugar Mountain
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh, to live on Sugar Mountain
With the barkers and the colored balloons,
You can't be twenty on Sugar Mountain
Though you're thinking that
you're leaving there too soon,
You're leaving there too soon.
It's so noisy at the fair
But all your friends are there
And the candy floss you had
And your mother and your dad.
Oh, to live on Sugar Mountain
With the barkers and the colored balloons,
You can't be twenty on Sugar Mountain
Though you're thinking that
you're leaving there too soon,
You're leaving there too soon.
There's a girl just down the aisle,
Oh, to turn and see her smile.
You can hear the words she wrote
As you read the hidden note.
Oh, to live on Sugar Mountain
With the barkers and the colored balloons,
You can't be twenty on Sugar Mountain
Though you're thinking that
you're leaving there too soon,
You're leaving there too soon.
Now you're underneath the stairs
And you're givin' back some glares
To the people who you met
And it's your first cigarette.
Oh, to live on Sugar Mountain
With the barkers and the colored balloons,
You can't be twenty on Sugar Mountain
Though you're thinking that
you're leaving there too soon,
You're leaving there too soon.
Now you say you're leavin' home
'Cause you want to be alone.
Ain't it funny how you feel
When you're findin' out it's real?
Oh, to live on Sugar Mountain
With the barkers and the colored balloons,
You can't be twenty on Sugar Mountain
Though you're thinking that
you're leaving there too soon,
You're leaving there too soon.
Oh, to live on Sugar Mountain
with the barkers and the colored balloons,
You can't be twenty on Sugar Mountain
Though you're thinking that
you're leaving there too soon,
You're leaving there too soon.
With the barkers and the colored balloons,
You can't be twenty on Sugar Mountain
Though you're thinking that
you're leaving there too soon,
You're leaving there too soon.
It's so noisy at the fair
But all your friends are there
And the candy floss you had
And your mother and your dad.
Oh, to live on Sugar Mountain
With the barkers and the colored balloons,
You can't be twenty on Sugar Mountain
Though you're thinking that
you're leaving there too soon,
You're leaving there too soon.
There's a girl just down the aisle,
Oh, to turn and see her smile.
You can hear the words she wrote
As you read the hidden note.
Oh, to live on Sugar Mountain
With the barkers and the colored balloons,
You can't be twenty on Sugar Mountain
Though you're thinking that
you're leaving there too soon,
You're leaving there too soon.
Now you're underneath the stairs
And you're givin' back some glares
To the people who you met
And it's your first cigarette.
Oh, to live on Sugar Mountain
With the barkers and the colored balloons,
You can't be twenty on Sugar Mountain
Though you're thinking that
you're leaving there too soon,
You're leaving there too soon.
Now you say you're leavin' home
'Cause you want to be alone.
Ain't it funny how you feel
When you're findin' out it's real?
Oh, to live on Sugar Mountain
With the barkers and the colored balloons,
You can't be twenty on Sugar Mountain
Though you're thinking that
you're leaving there too soon,
You're leaving there too soon.
Oh, to live on Sugar Mountain
with the barkers and the colored balloons,
You can't be twenty on Sugar Mountain
Though you're thinking that
you're leaving there too soon,
You're leaving there too soon.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOch, zamieszkać w Sugar Mountain
Z kundlami i kolorowymi balonikami,
Nie możesz mieć dwudziestu lat w Sugar Mountain
Chociaż myślisz, że
wyjeżdżasz stamtąd za wcześnie,
Wyjeżdżasz stamtąd za wcześnie.
Na targach jest tak głośno
Ale wszyscy twoi przyjaciele tam są
I wata cukrowa, którą miałeś
I twoja matka i twój tata.
Och, zamieszkać w Sugar Mountain
Z kundlami i kolorowymi balonikami,
Nie możesz mieć dwudziestu lat w Sugar Mountain
Chociaż myślisz, że
wyjeżdżasz stamtąd za wcześnie,
Wyjeżdżasz stamtąd za wcześnie.
Tam na przejściu jest dziewczyna
Och, odwróć się i zobacz jej uśmiech.
Możesz usłyszeć słowa, które napisała
Kiedy czytasz ukrytą notatkę.
Och, zamieszkać w Sugar Mountain
Z kundlami i kolorowymi balonikami,
Nie możesz mieć dwudziestu lat w Sugar Mountain
Chociaż myślisz, że
wyjeżdżasz stamtąd za wcześnie,
Wyjeżdżasz stamtąd za wcześnie.
Teraz jesteś pod schodami
I oddajesz kilka spojrzeń
Do ludzi, których spotkałeś
I to twój pierwszy papieros.
Och, zamieszkać w Sugar Mountain
Z kundlami i kolorowymi balonikami,
Nie możesz mieć dwudziestu lat w Sugar Mountain
Chociaż myślisz, że
wyjeżdżasz stamtąd za wcześnie,
Wyjeżdżasz stamtąd za wcześnie.
Teraz mówisz, że wyjeżdżasz do domu
Bo chcesz być sam.
Czy to nie zabawne jak się czujesz
Kiedy pojmujesz, że to jest prawdziwe?
Och, zamieszkać w Sugar Mountain
Z kundlami i kolorowymi balonikami,
Nie możesz mieć dwudziestu lat w Sugar Mountain
Chociaż myślisz, że
wyjeżdżasz stamtąd za wcześnie,
Wyjeżdżasz stamtąd za wcześnie.
Och, zamieszkać w Sugar Mountain
z kundlami i kolorowymi balonikami,
Nie możesz mieć dwudziestu lat w Sugar Mountain
Chociaż myślisz, że
wyjeżdżasz stamtąd za wcześnie,
Wyjeżdżasz stamtąd za wcześnie.
Z kundlami i kolorowymi balonikami,
Nie możesz mieć dwudziestu lat w Sugar Mountain
Chociaż myślisz, że
wyjeżdżasz stamtąd za wcześnie,
Wyjeżdżasz stamtąd za wcześnie.
Na targach jest tak głośno
Ale wszyscy twoi przyjaciele tam są
I wata cukrowa, którą miałeś
I twoja matka i twój tata.
Och, zamieszkać w Sugar Mountain
Z kundlami i kolorowymi balonikami,
Nie możesz mieć dwudziestu lat w Sugar Mountain
Chociaż myślisz, że
wyjeżdżasz stamtąd za wcześnie,
Wyjeżdżasz stamtąd za wcześnie.
Tam na przejściu jest dziewczyna
Och, odwróć się i zobacz jej uśmiech.
Możesz usłyszeć słowa, które napisała
Kiedy czytasz ukrytą notatkę.
Och, zamieszkać w Sugar Mountain
Z kundlami i kolorowymi balonikami,
Nie możesz mieć dwudziestu lat w Sugar Mountain
Chociaż myślisz, że
wyjeżdżasz stamtąd za wcześnie,
Wyjeżdżasz stamtąd za wcześnie.
Teraz jesteś pod schodami
I oddajesz kilka spojrzeń
Do ludzi, których spotkałeś
I to twój pierwszy papieros.
Och, zamieszkać w Sugar Mountain
Z kundlami i kolorowymi balonikami,
Nie możesz mieć dwudziestu lat w Sugar Mountain
Chociaż myślisz, że
wyjeżdżasz stamtąd za wcześnie,
Wyjeżdżasz stamtąd za wcześnie.
Teraz mówisz, że wyjeżdżasz do domu
Bo chcesz być sam.
Czy to nie zabawne jak się czujesz
Kiedy pojmujesz, że to jest prawdziwe?
Och, zamieszkać w Sugar Mountain
Z kundlami i kolorowymi balonikami,
Nie możesz mieć dwudziestu lat w Sugar Mountain
Chociaż myślisz, że
wyjeżdżasz stamtąd za wcześnie,
Wyjeżdżasz stamtąd za wcześnie.
Och, zamieszkać w Sugar Mountain
z kundlami i kolorowymi balonikami,
Nie możesz mieć dwudziestu lat w Sugar Mountain
Chociaż myślisz, że
wyjeżdżasz stamtąd za wcześnie,
Wyjeżdżasz stamtąd za wcześnie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):